Ducati 749DARK, Руководство пользователя

Страница: 322 / 628

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 10
34
749/749 DARK/749S
- M.Y. 2005 - edizione/edition 00
Smontaggio Filtro
Canister
Prima di rimuovere il filtro canister (13)
è necessario rimuovere le carene
come descritto alla (Sez. E 2).
Rimuovere la protezione del serbatoio
(A) svitando le viti (B) e scollegare le
tubazioni (15) e (1) rimuovendo le
fascette (
3 ) e (2).
Rimuovere la fascetta (10) e (14) e
rimuovere il filtro canister (13)
facendolo sfilare verso l’alto sulle
guide del piastrino (18).
Per rimuovere le tubazioni che portano
carburante ai collettori di aspirazione è
necessario rimuovere le fascette (7)
e sfilare le tubazioni (8) e (11).
Rimontaggio Filtro
Canister
Nel rimontaggio eseguire le operazioni
in ordine inverso a quelle eseguite
per lo smontaggio facendo attenzione
a posizionare le tubazioni come
illustrano le figure di fine capitolo.
Rimontare le carene come descritto
alla Sezione E 2.
Refitting the canister
filter
Before removing the canister filter (13),
remove the fairing panels as described
in Sect. E 2.
Remove the fuel tank guard (A) by
unscrewing screws (B), and
disconnect hoses (15) and (1),
removing the clamps (
3 ) and (2).
Remove clamp (10) and (14) and
remove the canister filter (13), sliding
it upwards on the plate guides (18).
To remove the hoses that convey fuel
to the intake manifolds, it is necessary
to remove clamps (7) and slide out
hoses (8) and (11).
Refitting the canister
filter
Refit in the reverse order of removal,
taking care to position the hoses as
shown in the figures at the end of the
chapter.
Refit the fairing panels as described in
Section E 2.
A
B
15
18
10
13
14
11
7
8
7