background image

DE                                                                  

Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Artikelnummer 00523

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für 

 – den Staubsauger-

aufsatz mit Filterfunktion – entschieden haben. 
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Artikels diese Anleitung 
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen und wei-
tere Nutzer auf. Die Anleitung ist ein Bestandteil des Artikels. Her-
steller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Anga-
ben in dieser Anleitung nicht beachtet werden. 
Bei Fragen kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere 
 Internetseite: 

www.service-shopping.de

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

Dieser Staubsaugeraufsatz wird am Bodenstaubsauger an-
gebracht. Er verhindert, dass Kleinteile beim Saugen in den 
Staubsaugerbeutel bzw. -staubbehälter gelangen, indem er 
sie heraus

fi

 ltert und in einem separaten Behälter auffängt.

 

Der Artikel ist für den privaten Hausgebrauch, nicht für eine 
gewerbliche Nutzung konzipiert.

 

Den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede 
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

 

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 
durch unsachgemäße Behandlung oder Beschädigung entste-
hen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Erklärung der Signalwörter

WARNUNG

warnt vor möglichen schweren Verletzungen und 
Lebensgefahr

HINWEIS

warnt vor Sachschäden

Lieferumfang

WARNUNG – Erstickungsgefahr! 

Kinder und Tiere 

vom Verpackungs material fernhalten.

1 x  Staubsaugeraufsatz
1 x  Auffangbehälter
2 x Adapter
1 x  Anleitung
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden prü-
fen. Im Falle einer Beschädigung nicht (!) verwenden, sondern den 
Kundenservice kontaktieren.

Montage

1.  Den Auffangbehälter auf 

den Staubsaugeraufsatz 
schieben.

2.  Den Adapter mit den kurzen 

Strichmarkierungen am 
Staubsaugeraufsatz folgen-
dermaßen anbringen:
Bei kleinen Saugrohrdurch-
messern den Adapter 

in

 

das breitere Endstück des 
Staubsaugeraufsatzes 
stecken.

Bei größeren Saugrohr-
durchmessern, den Adapter 

auf

 das schmalere End-

stück des Staubsaugerauf-
satzes  stecken.

3.  Sollte die Steckverbindung 

nicht ausreichend fest sitzen 
(z. B. bei Staubsaugern mit 
einem Klick-Verschluss am 
Saugrohr), den Adapter mit 
den 

langen

 Strichmarkie-

rungen 

auf

 den Staubsau-

geraufsatz  stecken. 

4. Den Staubsaugeraufsatz

 

zwischen den Handgriff und 
das Saugrohr des Staub-
saugers stecken.

Benutzung

HINWEIS – 

Den Artikel schützen vor: Feuer, Hitzequellen, Frost 

sowie langfristiger Sonnen einstrahlung, Feuchtigkeit und Nässe, 
um Materialschäden zu vermeiden.

1.  Die Filterfunktion aktivieren. 

Dazu den Hebel in Pfeilrich-
tung schieben.

2.  Wie gewohnt staubsaugen.

Die aufgesaugten Partikel 
passieren den Filter. Teile, 
die nicht durch den Filter 
passen, fallen in den Auf-
fangbehälter.

3.  Nach dem Gebrauch den Auffangbehälter abnehmen und lee-

ren.
Der Staubsaugeraufsatz muss nicht abgenommen werden. 
Wird er nicht benötigt, den Filter durch Betätigen des Hebels 
einklappen.

Reinigung

•  Wenn sich Verunreinigungen am Filter festgesetzt haben, den 

Filter aufklappen und den Staubsauger einschalten. Die Ver-
unreinigungen werden aufgesaugt. Bei Bedarf dabei mit dem 
Finger oder einer weichen Bürste über den Filter wischen. 
 

BEACHTEN: Keinen Druck auf den Filter ausüben, wenn er 
eingeklappt ist!

 Er könnte ansonsten beschädigt werden.

•  Den Artikel ggf. mit einem feuchten Tuch abwischen oder aus-

spülen. Keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel be-
nutzen! Vor dem Zusammensetzen müssen alle Komponenten 
vollständig trocken sein.

Z 00523 M DS V1 0518

Содержание Catch Up

Страница 1: ...tschäden prü fen Im Falle einer Beschädigung nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Montage 1 Den Auffangbehälter auf den Staubsaugeraufsatz schieben 2 Den Adapter mit den kurzen Strichmarkierungen am Staubsaugeraufsatz folgen dermaßen anbringen Bei kleinen Saugrohrdurch messern den Adapter in das breitere Endstück des Staubsaugeraufsatzes stecken Bei größeren Saugrohr durchmessern...

Страница 2: ...d transport damage If you find any damage do not use the article but rather contact the customer service department Assembly 1 Slide the catch container onto the vacuum cleaner attachment 2 Attach the adapter with the short lines marked on it on the vacuum cleaner attach ment as follows In the case of small suction tube diameters plug the adapter into the wider end piece of the vacuum cleaner atta...

Страница 3: ...mplet et ne présente pas de dommage imputable au transport En cas de dommage n utili sez pas l article et contactez le service après vente Montage 1 Placez le bac de récupéra tion sur l embout d aspira teur 2 Insérez l adaptateur avec les traits de repère courts sur l embout d aspirateur de la façon suivante Pour les tubes d aspiration de petite section insérez l adaptateur dans l extré mité plus ...

Страница 4: ...leiding Controleer of de levering volledig is en geen transportschade heeft opgelopen Bij schade niet gebruiken maar contact opnemen met de klantenservice Montage 1 Het opvangreservoir op het stofzuigeropzetstuk schuiven 2 De adapter met de korte streepmarkeringen op het stofzuigeropzetstuk op de volgende wijze aanbrengen bij kleine zuigstangdoor sneden de adapter in het bredere eindstuk van het s...

Отзывы: