DS Produkte AP-9T Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 67

Z 02971_V0

Gebrauchsanleitung

ab Seite 2

Operating Instructions

starting on page 18

Mode d'emploi

à partir de la page 34

Gebruikershandleiding

vanaf pagina 52

Содержание AP-9T

Страница 1: ...Z 02971_V0 Gebrauchsanleitung ab Seite 2 Operating Instructions starting on page 18 Mode d emploi à partir de la page 34 Gebruikershandleiding vanaf pagina 52 DE GB FR NL ...

Страница 2: ..._____________ 9 Gewährleistungsbestimmungen ____________________ 11 Lieferumfang __________________________________ 11 Geräteüberblick _______________________________ 11 Batterien einsetzen _____________________________ 12 Vorbereitung auf die Epilation _____________________ 12 Anwendung___________________________________ 14 Reinigung und Aufbewahrung______________________ 16 Problembehebung _____...

Страница 3: ...iese Anleitung mit auszuhändi gen Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden Im Rahmen ständiger Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor Gerät Verpackung oder Beipackunterlagen jederzeit zu ändern Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung Alle Sicherheitshinweise sind mit diesem Symbol gekenn zeichnet Lesen Sie diese aufmer...

Страница 4: ...ipiert Benutzen Sie das Gerät nicht zur Haarentfernung an den Au genbrauen Beachten Sie dass sich das Gerät nicht zur Entfernung von Bart haaren bei Männern eignet Es ist kein Elektrorasierer Das Gerät ist nicht zur Nassrasur geeignet Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Perso nen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wis...

Страница 5: ...n Sie deshalb Batterien und Gerät für Kinder und Tiere unerreichbar auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind und reinigen Sie sie ge gebenenfalls Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen Batterietyp siehe Kapitel Technische Date...

Страница 6: ...en Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät Reinigen Sie die Kontakte bevor Sie eine neue Batterie einlegen Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln re aktiviert nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden Für Ihre Gesundheit Entfernen Sie nur Haare auf sauberer trockener Haut die nicht mit Lotion behandelt wurde...

Страница 7: ...d nach jeder Anwendung mit Reinigungsalkohol kann die Gefahr einer Infektion minimieren Um Unfälle zu vermeiden halten Sie den Epilierer von Kopfhaa ren Wimpern Augenbrauen Textilien z B Kleidung Gardinen sowie Kabeln und Schnürsenkeln fern Bei der Haarentfernung muss die betroffene Hautpartie gestrafft werden Ansonsten könnte sie im Gerät eingeklemmt werden was zu Schmerzen und Verletzungen führe...

Страница 8: ...n oder nach einer längeren Anwen dungspause kann die Haarentfernung schmerzhaft sein Das Gerät sollte aus hygienischen Gründen nur von einer Person genutzt werden Es ist nicht empfehlenswert das Gerät mit an deren Personen zu teilen Der richtige Umgang mit dem Gerät Schalten Sie das Gerät immer aus wenn es nicht in Gebrauch ist oder Sie es reinigen möchten Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien Ve...

Страница 9: ... nicht wenn leicht entzündliche Gase in der Luft vorhanden sind Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Epilierkopfes Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen starken Temperaturschwankungen direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine ätzenden oder sch...

Страница 10: ...ilierer 1 Reinigungsbürste 1 Etui 4 Batterien 1 5 V Typ AAA ACHTUNG Erstickungsgefahr Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kin dern und Tieren fern Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Voll ständigkeit und Transportschäden Falls die Bestandteile Schäden auf weisen sollten verwenden Sie diese nicht sondern kontaktieren Sie den Kundenservice Geräteüberblick Pinzetten A...

Страница 11: ...ckel wieder Vorbereitung auf die Epilation Nehmen Sie ein Bad oder eine Dusche damit sich die Poren öff nen Machen Sie ein Peeling um die Haut von abgestorbenen Haut partikeln zu befreien Dies ist besonders wichtig wenn Sie Haare im Bereich der Bikinizone oder der Achseln entfernen wollen Achten Sie darauf dass Ihre Haut sauber und trocken ist und sich keine Kosmetika Creme oder Ölrückstände auf i...

Страница 12: ...achen Sie sich vor der ersten Nutzung damit vertraut wie es sich anfühlt wenn ein Haar mit dem Gerät an der Wurzel gefasst und entfernt wird Es wird empfohlen das Gerät auf dem Arm oder Handrücken zu testen Nach einigen Anwendungen sollte das spürbare Ziehen schwächer werden Wenn Sie das erste Mal einen Epilierer verwenden ist es emp fehlenswert die Anwendung am Abend zu testen So können eventuell...

Страница 13: ... Körper weg zeigen Bewegen Sie den Epilierer ohne Druck in Haarwuchsrichtung in ei ner kurzen schnellen Streichbewegung über die Haut Üben Sie nicht zuviel Druck aus der Epilier kopf reduziert sonst seine Geschwindigkeit bzw stoppt automatisch 3 Für die Verwendung an der Oberlippe empfiehlt es sich die Haut sehr stark zu straffen Auch nachdem das Haar an der Wurzel entfernt wurde ist es wichtig di...

Страница 14: ...entfernung im Bereich der Achsel höhlen strecken Sie Ihren Arm weit in die Höhe so dass die Haut ausreichend gestrafft ist Die Dauer der Epilation kann je nach Haartyp des Anwenders variieren 7 Reinigen Sie den Epilierer nach jeder Anwendung mit der mitgelieferten Reinigungsbürste siehe Kapitel Reinigung und Aufbewahrung 8 Verwenden Sie nach der Epilation eine Körperlo tion oder Aloe Vera um mögli...

Страница 15: ...gspads Reinigen Sie das Gerät nicht unter fließendem Wasser Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät eindringen Entfernen Sie eventuelle Rückstände am Epilierkopf mit einem in Reinigungsalkohol getränkten Wattestäbchen Verwenden Sie die mitgelieferte Bürste um alle Haare von den Pinzetten zu entfernen Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen sauberen für Kin der und Tiere unzugänglichen Ort auf ...

Страница 16: ...glicherweise sind die Batterien zu schwach Setzen Sie neue Bat terien ein Das Gerät verlangsamt sich oder stoppt wenn mit der Epilation begon nen wird Üben Sie nicht zu viel Druck beim Epi lieren aus das Gerät verlangsamt dann seine Rotationsgeschwindigkeit aus Si cherheitsgründen automatisch Technische Daten Artikelnr Z 02971 Modellnr AP 9T Spannung 2x 1 5 V Batterien Typ AAA LR03 ...

Страница 17: ...chen Gemeindeverwaltung Die Batterien sind vor der Entsorgung des Gerätes zu ent nehmen und getrennt vom Gerät zu entsorgen Im Sinne des Umweltschutzes dürfen Batterien nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sondern müssen an entsprechen den Sammelstellen abgegeben werden Beachten Sie außerdem die geltenden gesetzlichen Regelungen zur Batterieentsorgung Kundenservice Importeur DS Produkt...

Страница 18: ...___________________ 25 Warranty Terms ______________________________ 26 Items Supplied________________________________ 27 Device Overview______________________________ 27 Inserting Batteries_____________________________ 28 Preparing For the Epilation ______________________ 28 Use________________________________________ 30 Cleaning and Storage___________________________ 32 Troubleshooting _________...

Страница 19: ...hould always be accompanied by these instructions The manufacturer and importer will not accept liability if the directions in these in structions are not observed We reserve the right to modify the device packaging or en closed documentation at any time in conjunction with the policy of continuous development Meaning of the symbols in these instructions All safety instructions are marked with thi...

Страница 20: ...emove eyebrow hair Please note that the device is not suitable for removing men s whiskers It is not an electric shaver The device is not suitable for wet shaving This device may be used by children ages 8 and over as well as persons with impaired physical sensory or mental capacities or those lacking experience and or knowledge if they are supervised or have been instructed in how to safely use t...

Страница 21: ...cal assistance immediately Before inserting the batteries check whether the contacts in the device and on the batteries are clean clean them if necessary Use only the battery type specified in the technical data see the Technical Data chapter Always replace all the batteries at the same time Do not use bat teries of different types or brands or batteries with different ca pacities When replacing b...

Страница 22: ...batteries must not be recharged or reactivated by other means disman tled thrown into a fire immersed in fluids or short circuited For Your Health Remove only hair on clean dry skin that has not been treated with lotion Since the hair is removed at the root hairs could become in grown and cause skin irritations A regular skin massage using a massage glove or loofah sponge can help to reduce the in...

Страница 23: ... eyebrows textiles e g clothing curtains as well as cables and shoe laces During hair removal the affected area of skin must be held taut Otherwise it could become caught in the device which could lead to pain and injuries Do not use the device on injured infected or loose skin or in the direct vicinity of acne moles or varicose veins Do not use it if you suffer from haemophilia diabetes an immuno...

Страница 24: ... recommend that you share the device with other people The Proper Handling of the Device Always switch off the device when it is not in use or you wish to clean it Do not use the device out in the open air Do not use the device when bathing or showering The device is not waterproof or protected against splashing Ensure that the device is stored out of the reach of water The device should not be us...

Страница 25: ...nings of the epilating head Do not expose the device to extreme temperatures strong tem perature fluctuations direct sunlight or moisture Do not use any caustic or abrasive agents to clean the device No liquid must be allowed to enter the device during cleaning Only use rubbing alcohol for cleaning Allow to dry completely before assembling the appliance again Warranty Terms The following are exclu...

Страница 26: ...kaging material away from chil dren and animals Unpack all parts and make sure that the product contents are com plete and check for any damages from transport If you identify damage to the components do not use them Instead contact the customer service department Device Overview Tweezers On Off switch Battery compartment ...

Страница 27: ...orrect po larity 2 Close the cover again Preparing For the Epilation Take a bath or shower to open your pores Use a body scrub to remove dead skin particles This is particularly important if you want to remove hair in the bikini zone or from the armpits Make sure that your skin is clean and dry and that there are no cosmetic cream or oil residues on it ...

Страница 28: ...g Before you first use the device familiarise yourself with what it feels like when the device grips a hair by the root and removes it We recommend that you test the device on your arm or the back of your hand After a few uses the noticeable pulling should become weaker If you are using an epilator for the first time we recommend that you test it in the evening Any redness and skin irritations can...

Страница 29: ...ting away from your body Move the epilator without applying pressure in the direction of hair growth in a short rapid stroking movement across the skin Do not exert too much pressure as otherwise the epilating head will reduce its speed or stop automatically 3 For use on your upper lip we recommend that you keep your skin very taut Even after the hair has been removed by its root it is important t...

Страница 30: ...zone taut 6 For the removal of hair from your armpits raise your arm until the skin is sufficiently taut The duration of the epilation can vary according to the hair type of the user 7 Clean the epilator after each use with the clean ing brush that is also supplied see the Cleaning and Storage chapter 8 After the epilation use a body lotion or aloe vera to reduce possible skin irritations ...

Страница 31: ...lean the device Do not clean the device under running water No liquid must be allowed to enter the device Remove any residues on the epilating head using a cotton swab soaked in rubbing alcohol Use the brush that is also supplied to remove all hairs from the tweezers Store the device in a dry clean place out of the reach of children and animals ...

Страница 32: ...ctly Check the polarity The batteries may be too weak Insert new batteries The device slows down or stops when epilation begins Do not exert too much pressure dur ing epilation as the device will then automatically slow down its speed of rotation for safety reasons Technical Data Article number Z 02971 Model number AP 9T Voltage supply 2x 1 5 V batteries AAA type ...

Страница 33: ...u can obtain more information from your local authorities The batteries must be removed before disposal of the device and disposed of separately To help protect the environment batteries should not be disposed of with normal domestic waste but should be taken to an appropriate collection point Please observe the statutory regulations applicable to bat tery disposal in your country Customer Service...

Страница 34: ..._____________43 Dispositions relatives à la garantie _________________ 44 Composition_________________________________ 45 Vue d ensemble de l appareil _____________________ 45 Mise en place des piles__________________________ 46 Préparation pour l épilation ______________________ 46 Application __________________________________ 48 Nettoyage et rangement ________________________ 50 Résolution des ...

Страница 35: ...el avant la première utilisation de cet appareil et de le conserver précieusement Si vous donnez ou prêtez cet appareil à une autre personne n oubliez pas d y joindre ce manuel Le fabri cant et l importateur déclinent toute responsabilité en cas de non observation des instructions qu il contient Dans le cadre du développement continuel des produits nous nous réservons le droit de modifier à tout m...

Страница 36: ...e symbole attire l attention sur toutes les consignes de sécurité Lisez attentivement ces consignes de sécurité et observez les minutieusement afin d éviter tout risque de blessure ou de dégâts matériels Ce symbole signale les conseils et les recommandations ...

Страница 37: ...l appareil pour l épilation des sourcils Veuillez noter que l appareil ne convient pas pour l épilation des poils de la barbe d un homme Ce n est pas un rasoir électrique L appareil ne convient pas pour le rasage humide traditionnel Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques senso rielles ou mentales réduites ou ayant ...

Страница 38: ...e non conforme Manipulation adéquate des piles L ingestion de piles peut avoir des conséquences mortelles Conservez de ce fait l appareil et les piles hors de portée des enfants et des animaux En cas d ingestion d une pile faites immé diatement appel aux secours médicaux Avant de mettre les piles en place vérifiez si les contacts de l appareil et des piles sont propres nettoyez les le cas échéant ...

Страница 39: ...a peau des yeux et des mu queuses avec l électrolyte En cas de contact avec l électrolyte rincez immédiatement et abondamment à l eau claire les zones touchées puis consultez un médecin sans attendre Si une pile fuit retirez la immédiatement de l appareil Nettoyez les contacts avant de mettre une pile neuve en place Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées par d autres moyens démontées...

Страница 40: ...ns attendre votre médecin Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou faisant partie de tout autre groupe à risque doivent impérativement consulter leur médecin avant d utiliser l appareil Il se pourrait que des inflammations de l épiderme apparaissent suite à une pénétration de bactéries Le nettoyage de la tête d épilation avec de l alcool de nettoyage avant et après chaque utilisation perm...

Страница 41: ...re peau a une tendance allergique ou réagit de manière sensible aux produits cosmétiques aux métaux ou textiles vestimentaires N utilisez pas l appareil juste avant un cycle de menstruation ou pendant les menstruations même pendant la grossesse et ce jusqu à un mois après l accouchement En cas de doute et pour toute autre question consultez au préalable votre médecin Pendant les premières applicat...

Страница 42: ...ger l appareil de telle sorte qu il ne risque pas d être mouillé ou de tomber dans l eau N utilisez pas l appareil s il est endommagé En cas de défectuo sité quelconque n essayez pas de réparer l appareil vous même En cas de panne contactez le service après vente N utilisez pas l appareil lorsque la tête d épilation ou les pinces sont défectueuses Utilisez uniquement les accessoires livrés avec l ...

Страница 43: ...yer l appareil n utilisez pas de produits de nettoyage caustiques ou récurants Au nettoyage aucun liquide ne doit pénétrer dans l appareil Pour le nettoyage employez exclusive ment de l alcool de nettoyage Laissez refroidir toutes les pièces complètement Dispositions relatives à la garantie Tout défaut imputable à une utilisation non conforme à des endom magements ou à des tentatives de réparation...

Страница 44: ...e éloigné des enfants et des animaux Déballez toutes les parties et vérifiez si la livraison est complète et si elle comporte des dommages de transport Si des éléments présentent des dommages veuillez ne pas les utiliser mais contactez le service après vente Vue d ensemble de l appareil Pinces Interrupteur marche arrêt Logement pour piles ...

Страница 45: ... ensuite le couvercle Préparation pour l épilation Prenez un bain ou une douche afin de dilater les pores de votre peau Faites un gommage pour éliminer les particules de peau morte Ceci est particulièrement important lorsque vous désirez vous épiler le maillot ou les aisselles Veillez à ce que votre peau soit propre sèche et exempte de tout résidu de produit cosmétique de crème ou d huile ...

Страница 46: ...première utilisation familiarisez vous avec la sensation que produisent la saisie et l arrachement d un poil à l épilateur Il est recommandé de tester l appareil sur le bras ou le dos de la main Après quelques applications la sensation de tiraillement ressentie s estompe Si vous utilisez un épilateur pour la première fois il est recom mandé de le tester le soir Ainsi les éventuelles rougeurs et ir...

Страница 47: ...ercer de pres sion passez l épilateur sur la peau en exécutant des mouvements rapides et brefs dans le sens de la pousse des poils N exercez pas trop de pres sion car la tête d épilation réduirait sa vitesse de rotation ou s arrêterait automatiquement 3 Pour l épilation du dessus de la lèvre supérieure il est recommandé de très bien tendre la peau Une fois le poil arraché à la racine il est import...

Страница 48: ...endue 6 Pour l épilation des aisselles tendez bien votre bras en l air afin de tendre suffisamment la peau à épiler La durée de l épilation varie en fonction du type de pilosité de la personne 7 Nettoyer l épilateur après chaque application au moyen de la brosse de nettoyage livrée avec l appareil voir le chapitre Nettoyage et range ment 8 Après l épilation appliquez une lotion ou de l Aloe Vera p...

Страница 49: ... de nettoyage Ne nettoyez pas l appareil sous le robinet Aucun liquide ne doit pénétrer dans l appareil Éliminez les résidus éventuels adhérant à la tête d épilation avec un coton tige imbibé d alcool Utilisez la brosse de nettoyage jointe pour éliminer tous les poils des pinces à épiler Rangez l appareil dans un endroit sec propre et inaccessible pour des enfants et des animaux ...

Страница 50: ...ectez la pola rité Les piles sont peut être trop faibles Mettez des piles neuves L appareil ralentit ou s ar rête lorsqu on commence l épilation À l épilation n exercez pas trop de pression car l appareil réduit alors au tomatiquement sa vitesse de rotation par mesure de sécurité Caractéristiques techniques Réf article Z 00262 Numéro de modèle AP 9T Tension d alimentation 2 piles 1 5 V type AAA LR...

Страница 51: ...usagés Pour de plus amples renseignements à ce sujet adressez vous aux services municipaux compétents Avant la mise au rebut de tout appareil il faut en retirer les piles et les mettre au rebut séparément de l appareil Pour la protection de l environnement des piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères mais remises aux points de collecte des piles usagées Veuillez également respec...

Страница 52: ..._______________57 Garantievoorwaarden __________________________ 58 Leveringsomvang ______________________________ 59 Apparaatoverzicht_____________________________ 59 Batterijen plaatsen_____________________________ 60 Voorbereiding voor de epilatie____________________ 60 Toepassing __________________________________ 62 Reiniging en opbergen __________________________ 64 Oplossen van problemen __...

Страница 53: ...verhandigd Fabrikant en impor teur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informa tie in deze handleiding niet in acht wordt genomen In het kader van de voortdurende verdere ontwikkeling be houden wij ons het recht voor om apparaat verpakking of bijliggende gebruiksaanwijzingen op elk moment te wijzigen Betekenis van de symbolen in deze handleiding Alle veiligheidsinstructies zijn voorzien v...

Страница 54: ...ij de wenkbrauwen Let erop dat het apparaat niet geschikt is voor het verwijderen van baardhaar bij mannen Het is geen elektrisch scheerapparaat Dit apparaat is niet geschikt voor natscheren Dit apparaat mag door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met beperkte fysieke sensorische of mentale vaardighe den of een gebrek aan ervaring en of kennis worden gebruikt als ze onder toezi...

Страница 55: ...eren en dieren onbereikbaar is Wanneer er een batte rij werd ingeslikt moet onmiddellijk een beroep worden gedaan op medische hulp Controleer vóór het plaatsen van de batterijen of de contacten in het apparaat en op de batterijen schoon zijn en reinig deze indien nodig Gebruik uitsluitend het type batterij dat in de technische gege vens staat aangegeven zie het hoofdstuk Technische gegevens Vervan...

Страница 56: ...de batterij direct uit het apparaat Reinig de contacten voordat u een nieuwe batterij plaatst De batterijen mogen niet worden opgeladen of met andere middelen worden gereactiveerd niet uit elkaar worden gehaald in vuur worden ge gooid in vloeistoffen worden gedompeld of worden kortgesloten Voor uw gezondheid Verwijder uitsluitend haren van een schone droge huid die niet met lotion werd behandeld O...

Страница 57: ...gebruik met reinigingsalcohol kan het risico op een infectie minimaliseren Om ongelukken te voorkomen dient u het epileerapparaat uit de buurt te houden van hoofdhaar wimpers wenkbrauwen textiel bijv kleding gordijnen alsook kabels en schoenveters Tijdens het verwijderen van het haar moet het desbetreffende huidgedeelte strak worden getrokken Anders kunt u in het appa raat bekneld raken wat pijn e...

Страница 58: ...ebruikt of na een lan gere gebruikspauze kan het verwijderen van het haar pijnlijk zijn Uit oogpunt van hygiëne het apparaat dient slechts door één per soon te worden gebruikt Het verdient geen aanbeveling het ap paraat met andere personen te delen De juiste omgang met het apparaat Schakel het apparaat altijd uit wanneer het niet in gebruik is of wanneer u het wilt reinigen Gebruik het apparaat ni...

Страница 59: ...ig zijn Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan sterke schokken Steek geen voorwerpen in de openingen van de epileerkop Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen sterke temperatuurschommelingen direct zonlicht of vocht Gebruik voor het reinigen van het apparaat geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen Tijdens het reinigen mag er geen vloeistof in het apparaat binn...

Страница 60: ...tikkingsgevaar Houd het verpakkingsmateriaal weg van kin deren en dieren Pak de levering ut en controleer of ze volledig is en of ze transport schade vertoont Als het apparaat schade vertoont gebruik het dan niet maar contacteer de klantenservice Apparaatoverzicht Pincetten Aan uit schakelaar Batterijvak ...

Страница 61: ...riteit 2 Sluit het deksel weer Voorbereiding voor de epilatie Neem een bad of een douche zodat uw poriën opengaan Voer een peeling uit om de huid te ontdoen van afgestorven huiddeel tjes Dit is vooral belangrijk wanneer u haar rond de bikinilijn of onder de oksels wilt verwijderen Let erop dat uw huid schoon en droog is en er geen resten van cosmetica crème of olie op zitten ...

Страница 62: ...at ontstaat wanneer een haar met het apparaat met wortel en al gegrepen en verwijderd wordt alvorens het voor de eerste keer te gebruiken Het ver dient aanbeveling het apparaat op de arm of de rug van de hand te testen Nadat u het apparaat enkele keren hebt gebruikt moet het voelbare trekken minder worden Wanneer u voor de eerste keer een epileerapparaat gebruikt verdient het aanbeveling dit s avo...

Страница 63: ... van het lichaam af te wijzen Beweeg het epileerapparaat zonder druk in de haargroeirichting in een korte snelle strij kende beweging over de huid Oefen niet teveel druk uit de epileerkop vermindert anders zijn snelheid resp stopt automatisch 3 Voor gebruik op uw bovenlip verdient het aanbe veling de huid zeer strak te trekken Ook nadat het haar met wortel en al werd verwijderd is het belangrijk d...

Страница 64: ... Om haar onder de oksels te verwijderen dient u uw arm ver omhoog te strekken zodat de huid voldoende gespannen is De duur van de epilatie kan afhankelijk van het haar type van de gebruiker variëren 7 Reinig het epileerapparaat na elk gebruik met het bijgeleverde reinigingsborsteltje zie het hoofd stuk Reinigen en opbergen 8 Gebruik na de epilatie een lichaamslotion of Aloe vera om mogelijke huidi...

Страница 65: ...of reinigingspads Reinig het apparaat niet onder stromend water Er mag geen vloeistof in het apparaat binnendringen Verwijder eventuele resten in de epileerkop met een in reini gingsalcohol gedrenkt wattenstaafje Gebruik de meegeleverde borstel om alle haren van de pincetten te verwijderen Berg het apparaat weg op een schone droge voor kinderen en dieren ontoegankelijke plaats ...

Страница 66: ...olariteit Wellicht zijn de batterijen te zwak Plaats nieuwe batterijen Het apparaat gaat lang zamer lopen of stopt wanneer met de epilatie wordt begonnen Oefen niet teveel druk uit bij het epi leren het apparaat vertraagt dan au tomatisch uit veiligheidsoverwegingen zijn rotatiesnelheid Technische gegevens Artikelnummer Z 02971 Modelnummer AP 9T Spanning 2x 1 5 V batterijen type AAA LR03 ...

Страница 67: ...w plaatselijke gemeenteadministratie De batterijen moeten vóór het afvoeren van het apparaat worden verwijderd en apart van het apparaat worden afge voerd In het kader van de milieubescherming mogen batterij en niet als normaal huisvuil worden afgevoerd maar moeten ze naar de daarvoor bedoelde verzamelpunten worden ge bracht Let bovendien op de van toepassing zijnde wettelijke regels voor de inzam...

Результаты поиска

Содержание AP-9T

Отзывы:

Похожие инструкции для AP-9T

Бренды по названию

Популярные бренды

DS Produkte AP-9T, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AP-9T

Отзывы:

Похожие инструкции для AP-9T

Бренды по названию

Популярные бренды