Drive Medical Health Ox 18710 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 50

Health Ox

Fingertip Pulse Oximeter
Oxymetre de Pouls Digital
Oximetro de Pulso Tactil

DRIVE MEDICAL

99 Seaview Blvd

Port Washington, NY 11050

www.drivemedical.com

Item # 18710

Содержание Health Ox 18710

Страница 1: ...Health Ox Fingertip Pulse Oximeter Oxymetre de Pouls Digital Oximetro de Pulso Tactil DRIVE MEDICAL 99 Seaview Blvd Port Washington NY 11050 www drivemedical com Item 18710...

Страница 2: ...English Drive Health Ox Fingertip Pulse Oximeter...

Страница 3: ...en measured signal can be obtained by a photosensitive element information acquired through which will be shown on two groups of LEDs through process in electronic circuits and microprocessor 2 Precau...

Страница 4: ...er for over 2 hours 3 Inaccurate measurements may be caused by Do not sterilize the device using autoclaving ethylene oxide sterilizing or immersing the sensors in liquid which may cause inaccurate re...

Страница 5: ...es and recycling instructions regarding disposal or recycling of the device and device components including batteries 4 Technical Specifications Display Type LED display SpO2 Measurement Range 0 99 Ac...

Страница 6: ...duct is simple and convenient 5 2 The product is small in volume light in weight total weight is about 50g including batteries and convenient in carrying 5 3 Power consumption of the product is low an...

Страница 7: ...ance other than replacement of batteries 7 Operation Instructions 7 1 Installing two AAA batteries into battery cassette before covering its cover 7 2 Open the clamp as illustrated in the picture belo...

Страница 8: ...your fi nger is plugged into the Oximeter your nail surface must be upward Brief Description of Front Panel User pulse quality signals are indicated as such by the amplitude of the bar graph The highe...

Страница 9: ...hang lace through the hanging hole 11 2 Thread thicker end of the lace through the threaded end before pulling it tightly Product Accessories 0 Battery Installations 1 Hang Lace Installations One Lan...

Страница 10: ...damage the product Cleaning the 18710 Clean inside of Oximeter with a soft cloth dampened with 70 isopropyl alcohol Clean the test fi nger using alcohol before and after each test Do not pour or spra...

Страница 11: ...led incorrectly 3 The Monitor might be damaged 1 The Oximeter is automatically powered off when no signal is detected longer than 5 seconds 2 The batteries power is too low to work 1 Retry by plugging...

Страница 12: ...F emissions CISPR 11 RF emissions CISPR 11 Harmonic emissions IEC 61000 3 2 Voltage fl uctuations flicker emissions IEC 61000 3 2 Compliance Group 1 Class B Not Applicable Not Applicable Electromagnet...

Страница 13: ...60 Hz magnetic fi eld IEC 61000 4 8 IEC 60601 test level 6kV contact 8kV air 3A m Compliance Level 6kV contact 8kV air 3A m Guidance and Manufacture s declaration electromagnetic immunity For all EQU...

Страница 14: ...61000 4 3 IEC 60601 test level 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 3 V m Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the Pulse Oximeter 18710 including cables than the...

Страница 15: ...separation distances between portable and mobile RF communications equipment and Pulse Oximeter 18710 The Pulse Oximeter 18710 is intended for use in electromagnetic environment in which radiated RF...

Страница 16: ...e nition 16 Symbol De nitions 14 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended sepratation distance d in metres m can be estimated using the equation applicable to...

Страница 17: ...imited Warranty is an expression of our confi dence in the materials and workmanship of our products and our assurance to the consumer of years of dependable service In the event of a defect covered b...

Страница 18: ...18 Fran ais Drive Health Ox Oxym tre de pouls digital...

Страница 19: ...iri g s sur un ongle humain et lus par un capteur situ dans une pincette dans laquelle on ins re un doigt Le r sidu spectral peut tre lu par une cellule photosensible et le r sultat du calcul est affi...

Страница 20: ...ou l tat du utilisateur peut exiger que l appareil soit d plac r guli rement Pour la lecture par sonde d oxym trie il est conseill de changer de doigt toutes les 2 heures 3 Facteurs pouvant induire d...

Страница 21: ...urs de lecture de SpO2 Respectez les lois et r glements concernant de d p t aux ordures et le recyclage de l appareil et de ses composants incluant les piles 4 Sp cifi cations techniques Afficheur DEO...

Страница 22: ...eil 5 1 L appareil est pratique et facile utiliser 5 2 L appareil est petit et l ger 50 g incluant les piles et facile transporter 5 3 Il consomme peu d nergie les deux piles AAA originales permettent...

Страница 23: ...le remplacement des piles 7 Instructions pour l utilisation de l appareil 7 1 Ins rez deux piles AAA dans le compartiment et reposez le couvercle 7 2 Ouvrez la pince comme dans l illustration qui suit...

Страница 24: ...veau 4 par d faut Votre ongle doit se trouver du c t de l affi cheur lorsque vous ins rez votre doigt dans l oxym tre 8 Description du panneau de commande Pa Un diagramme barre la qualit du pouls La b...

Страница 25: ...i ne de la dragonne dans le trou 11 2 Passez la partie plus grosse de la dragonne dans l anneau constitu par la partie fi ne et tirez Product Accessories Battery Installations Hang Lace Installations...

Страница 26: ...Nettoyez l int rieur de l oxym tre l aide d un chiffon doux mouill d alcool isopropylique 70 Nettoyez le doigt qui servira au test l aide d alcool avant et apr s chaque test Ne vaporisez pas et ne ver...

Страница 27: ...2 Piles mal ins r es 3 Appareil endommag 1 L appareil se met hors tension s il ne d tecte aucun signal pendant 5 secondes 2 Les piles sont trop faibles 1 Replacez le doigt 2 L clairage ambiant est tro...

Страница 28: ...s dans un tel environnement Test d missions missions RF CISPR 11 missions RF CISPR 11 missions harmoniques IEC 61000 3 2 Fluctuations de tension papillotements IEC 61000 3 2 Conformit Groupe 1 Classe...

Страница 29: ...gn tiques la fr quence du r seau 50 60 Hz IEC61000 4 8 Niveau de test IEC 60601 6 kV contact 8 kV air 3A m Conformit 6kV contact 8kV air 3A m Immunit lectromagn tique recommandations et d clarations d...

Страница 30: ...and people Immunity test Radiated RF IEC 61000 4 3 IEC 60601 test level 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 3 V m Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the Pulse...

Страница 31: ...MENT or SYSTEMS For all EQUIPMENT and SYSTEMS that are not LIFE SUPPORTING Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and Pulse Oximeter 18710 The Pulse O...

Страница 32: ...re SpO2 PR bpm SN De nition De nition 16 Symbol De nitions 14 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended sepratation distance d in metres m can be estimated usin...

Страница 33: ...fi ance que nous avons en la main d oeuvre et aux mat riaux utilis s dans la fabrication de nos produits et notre assurance qu il vous donnera des ann es de services fi ables Si l appareil pr sente un...

Страница 34: ...34 Espa ol Drive Health Ox Ox metro de pulso para dedo...

Страница 35: ...ojo de 880 nm se enfoquen sobre la punta de la u a por medio de una abrazadera tipo sensor ajustada al dedo Posteriormente se mide una se al que proviene de un elemento fotosen sible esta informaci n...

Страница 36: ...puede requerir que cambie la ubicaci n del sensor peri dicamente Se recomienda que no se aplique el sensor al mismo dedo por m s de 2 horas 3 Inexactitud en las mediciones pueden ser ocasionadas por N...

Страница 37: ...locales y las instrucciones de reciclado para deshacerse o reciclar el dispositivo y sus componentes incluyendo las bater as 4 Especifi caciones t cnicas Tipo de pantalla Pantalla LED Rango de medici...

Страница 38: ...operaci n del producto es simple y pr ctica 5 2 El producto es peque o ligero peso total es de alrededor de 50g incluyendo bater as y es pr ctico de llevar 5 3 El consume de energ a es bajo y las dos...

Страница 39: ...es 7 Operation Instructions 7 1 Instale las dos bater as AAA dentro del compartimiento para bater as antes de colocar la cubierta 7 2 Abra la pinza como se muestra en la fi gura de abajo 7 3 Introduzc...

Страница 40: ...del Ox metro la u a debe estar haciaarriba 8 Descripci n breve del panel frontal Las se ales de calidad de pulso del usuario se indican por medio de una gr fi ca de barras La barra est graduada con 1...

Страница 41: ...e Installations 11 1 Inserte el extreme m s delgado del cord n a trav s del hoyo para colgarse 11 2 Inserte el extremo del cord n m s grueso a trav s del otro extremo antes de jalar y apretar 9 Produc...

Страница 42: ...18710 Limpie dentro del Ox metro con un trapo suave y humedecido con alcohol et lico al 70 Limpie el dedo en donde va a realizar la prueba con alcohol antes de cada prueba No vac e o roc e cualquier t...

Страница 43: ...ber sido instalada incorrectamente 3 El monitor puede estar da ado 1 El Ox metro se apaga autom ticamente cuando no se detecta una se al por m s de 5 segundos 2 Las bater as tienen muy poca potencia p...

Страница 44: ...es CISPR 11 RF emisiones CISPR 11 Emisiones arm nicas IEC 61000 3 2 Fluctuaciones de voltaje emisiones oscilantes IEC 61000 3 2 Cumplimiento Grupo 1 Clase B No corresponde No corresponde Ambiente elec...

Страница 45: ...del campo magn tico IEC 61000 4 8 Nivel de prueba IEC 60601 6kV contacto 8kV aire 3A m Nivel de cumplimiento 6kV contacto 8kV aire 3A m Declaraci n del fabricante y orientaci n inmunidad electromagn t...

Страница 46: ...y test Radiated RF IEC 61000 4 3 IEC 60601 test level 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 3 V m Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the Pulse Oximeter 18710 inc...

Страница 47: ...not LIFE SUPPORTING Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and Pulse Oximeter 18710 The Pulse Oximeter 18710 is intended for use in electromagnetic e...

Страница 48: ...facture SpO2 PR bpm SN De nition De nition 16 Symbol De nitions 14 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended sepratation distance d in metres m can be estimated...

Страница 49: ...ra de nuestra confi anza en los materiales y fabricaci n de nuestros productos y en nuestra aseveraci n al consumidor de a os fi ables de servicio En el caso de que se presente un defecto cubierto por...

Страница 50: ...DRIVE MEDICAL DESIGN MANUFACTURING Phone 877 224 0946 Fax 516 998 4601 www drivemedical com...

Результаты поиска

Содержание Health Ox 18710

Отзывы:

Похожие инструкции для Health Ox 18710

Бренды по названию

Популярные бренды

Drive Medical Health Ox 18710, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Health Ox 18710

Отзывы:

Похожие инструкции для Health Ox 18710

Бренды по названию

Популярные бренды