PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES /
LISTA DE PIEZAS
DIAGRAM / SCHÉMA /
DIAGRAMA
Cahill 63in 8 Drawer Wood Tool Cart /
Chariot à outils en bois de 63 pouces à 8 tiroirs Cahill
/ Carro de herramientas de madera de 63 pulg. con 8 cajones Cahill /
SL63WBCH-2
Read carefully before assembling your product / Lisez attentivement avant l’assemblage du
produit /
Lea atentamente antes de ensamblar su producto
Retain this manual for future reference. / Conservez ce manuel pour référence ultérieure. /
Conserve este manual para futuras referencias.
Page 1 of 7
Assembly Instructions / Instructions d’assemblage / Instrucciones para el ensamblaje
Made in Vietnam / Fabrique au Vietnam / Hecho en Vietnam
A
B
C
AA
CC
DD
x 1 Tool Cart Body
x 1 Corps du chariot à outils
x 1 Carro de herramientas
x 2 Swivel Caster
x 2 Roue pivotante
x 2 Rueda giratoria
x 2 Locking Caster
x 2 Roue verrouillable
x 2 Rueda con freno
x 16+1 Bolt 1/4’’ x 30 mm
x 16+1 Boulon 1/4’’ x 30 mm
x 16+1 Perno de 1/4’’ x 30 mm
x 16+1 Lock Washer
x 16+1 Rondelle de blocage
x 16+1 Arandela de presión
x 16+1 Flat washer
x 16+1 Rondelle plate
x 16+1 Arandela plana
x 16+1 Screw M3.5 x 15mm
x 16+1 Vis M3.5 x 15mm
x 16+1 Perno de M3.5 x 15mm
x 2 Key
x 2 Clé
x 2 Llave
EE
x 1 Hex Wrench
x 1 Clé hexagonale
x 1 Llave hexagonal
x 1 Touch-up Pen
x 1 Crayon à retouche
x 1 Plumón de retoque
BB
FF
HH
GG
x 1 Tipping Restraint Hardware Kit
x 1 Kit de matériel pour laPrévention Anti-Basculement
x 1 Kit de sujeción antivuelco
x 8 Handle
x 8 Poign
é
e
x 8 Agarradera
D
