D
R
E
M
E
L
Cut Off
Hanging Tab
Remove
Accessories
and Tray
Remove Pin,
then Insert
Dividers
to store
Accessories
D
R
E
M
E
L
Wear eye protection. Maximum operating
speed 35,000/rpm, except part # 403, 404, 405,
428. See below.
For more information, refer to your rotary tool Owner’s
Manual.
POLISHING ACCESSORIES: PART # 414, 421, 422,
425, 429, 520
• Use to polish most metals and plastics.
• When polishing precious metals (gold and silver), use
the felt accessories and polishing compound (jewelers
rouge) with a very light touch.
• Polishing compound will remove a dull oxidized film and/or
light surface imperfections. Use on stainless steel, chrome,
copper, brass, aluminum, pewter, nickel, iron, bone and
plastic.
WIRE AND BRISTLE BRUSHES: PART # 403, 404,
405, 428
Read and understand tool manual. Wear
eye and respiratory protection. Allow brushes to run at
15,000/rpm for one minute before use. Brush with tips
and apply only light pressure in use. Do not stand in
front of or in line with brush.
• Do not use wire brushes at speeds greater than
15,000/rpm.
• Small, versatile brushes efficiently remove rust and cor-
rosion, and polish metal surfaces.
• Use bristle brushes for cleaning and polishing silverware,
jewelry and metal surfaces.
MANDRELS: PART # 401, 402
• Mandrels are shanks with a threaded screw head used
for polishing accessories, cut-off wheels, sanding discs,
and polishing points.
Protégez-vous les yeux. Régime maximal
d'exploitation : 35 000 tr/min, sauf les
numéros 403, 404, 405, 428. Voir ci-dessous.
Pour plus d'informations, consultez le manuel d'utilisa-
tion de votre outil rotatif.
ACCESSOIRES DE POLISSAGE : NO DE RÉF. 414,
421, 422, 425, 429, 520
• Polissent la plupart des métaux et des plastiques.
• Lorsque vous polissez des métaux précieux (or et
argent), utilisez les accessoires en feutre et la pâte à
polir (oxyde ferrique) en procédant sans trop appuyer.
• La pâte à polir éliminera la pellicule oxydée terne et/ou
les légères imperfections superficielles. Utilisez sur l'aci-
er inoxydable, le chrome, le cuivre, le laiton, l'aluminium,
l'étain, le nickel, le fer, l'os et le plastique.
BROSSES MÉTALLIQUES ET À SOIES : NO DE
RÉF. 403, 404, 405, 428
Lisez et comprenez le contenu du
manuel de l'outil. Protégez-vous les yeux et les voies
respiratoires. Laissez tourner les brosses à 15 000
tr/min pendant une minute avant usage. Ne vous tenez
pas devant ou dans l'axe de la brosse.
• N'utilisez pas les brosses métalliques à plus de 15 000
tr/min.
• Les petites brosses polyvalentes éliminent efficacement
la rouille et la corrosion et font briller les surfaces
métalliques.
• Utilisez les brosses à soies pour nettoyer et faire briller
l'argenterie, les bijoux et les surfaces métalliques.
MANDRINS : NO DE RÉF. 401, 402
• Les mandrins sont des tiges à tête filetée qui sont util-
isées avec les accessoires de polissage, les fraises cir-
culaires, disques à poncer et les pointes de polissage.
1-800-4 Dremel
www.dremel.com
PO Box 1468 Racine, WI
53401-1468 USA
Model 684-01
Modèle 684-01
Modelo 684-01
WARNING
!
2610920476
Printer trims here for final size of 8-1/2” x 7” (folded size 7” x 4-1/4”)
Fold once the long way and then 2 times the short way - final size 3-1/2 x 2.125
ADVERTISSEMENT
!
