Draper BUNKER 08242 Скачать руководство пользователя страница 1

Stock No. 

08242

56” Roller Workstation with 

 Workbench, 10 Drawer

PACKAGE CONTENTS 

NOTE:

 The keys are inside top drawer.

K

X

A

B

G

I

H

E

C

J

R

T

P

O

N

V

Q

Y

S

L

F

U

W

D

M

Part

Description

Quantity

A

Cabinet handle

1

B

Pegboard

3

C

Mounting bracket

1

D

Connecting brace

1

E

Backwall

3

F

L-shaped bracket (left)

2

G

L-shaped bracket (right)

2

H

EVA sticker

3

I

Storage tray

2

J

Back panel

1

K

Shelf

1

L

Bottom panel

1

M

Door

2

Part

Description

Quantity

N

Shelf (wall cabinet)

2

O

Back panel (wall cabinet)

2

P

Left side panel (left wall cabinet)

1

Q

Right side panel (left wall cabinet)

1

R

Left side panel (right wall cabinet)

1

S

Right side panel (right wall cabinet)

1

T

Top panel (left wall cabinet)

1

U

Top panel (right wall cabinet)

1

V

Bottom panel (left wall cabinet)

1

W

Bottom panel (right wall cabinet)

1

X

Cabinet

1

Y

Rubber wood top

1

Содержание BUNKER 08242

Страница 1: ...aped bracket right 2 H EVA sticker 3 I Storage tray 2 J Back panel 1 K Shelf 1 L Bottom panel 1 M Door 2 Part Description Quantity N Shelf wall cabinet 2 O Back panel wall cabinet 2 P Left side panel...

Страница 2: ...acetoppanel T oversides P Q andback O Align holesontop T sides P Q andback O thentighten withM6x16mmbolts AA andsuppliedhexkey Donot fullytighten SeeFigure1 3 Squareupcabinetonalevelsurfaceandfullytig...

Страница 3: ...ttompanel L with M6x16mmbolts AA andtightenwithsuppliedhexkey SeeFigure2 2 Determinethedesiredheightofshelf K andsecureby insertingshelfedgesintothetabflangesontheright or left panelofwallcabinets Iff...

Страница 4: ...with supplied hex key or 12mm wrench socket not included Do Not fully tighten bolts at this time See Figure 5 1 Align the connecting brace D holes to upper holes of backwall E tighten with 6 M6 x 16mm...

Страница 5: ...cting brace D See Figure 6 2 Secure the wall cabinets to the backwalls by positioning the L shaped brackets F G over the holes on the pegboard B and the wall cabinet See Figure 6 3 Attach with 3 M6 x...

Страница 6: ...erhangonthefrontofthecabinet X Placethe2storagetrays I inthespacecreatedin thebackoftherubberwoodtop Y andpegboard B andsecurewith 4 M6x16mmbolts AA and suppliedhexkey Tighten the 6 bolts in the rubbe...

Страница 7: ...drawer realign with the internal drawer slide and push in until locked in place CASTOR MAINTENANCE Grease the castors annually using high quality bearing grease CARE AND CLEANING Periodically the surf...

Страница 8: ...ks 2 G L B gel rechts 2 H EVA Sticker 3 I Ablagefach 2 J R ckwand 1 K Regal 1 L Unterteil 1 M T r 2 Teil Beschreibung Menge N Regal Wandschrank 2 O R ckwand Wandschrank 2 P Linke Seitenwand linker Wan...

Страница 9: ...R ckwand O ausrichtenundmitdenM6x16 mm Schrauben AA unddemmitgeliefertenSechskantschl ssel festziehen Nichtvollst ndigfestziehen SieheAbbildung1 3 DenSchrankaufeinerebenenFl cheausrichtenund alleM6x16...

Страница 10: ...mmitgelieferten Sechskantschl sselfestziehen SieheAbbildung2 2 Diegew nschteH hedesRegals K bestimmenunddasRegal durchEinf hrenderKantendesRegalsindieLaschenander rechten oderlinken SeitenplattederWan...

Страница 11: ...im Lieferumfang enthalten festziehen Die Schrauben zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollst ndig anziehen Siehe Abbildung 5 1 Die L cher der Verbindungsstrebe D an den oberen L chern der R ckwand E ausr...

Страница 12: ...dung 6 2 Die Wandschr nke an den R ckw nden befestige Dazu die L f rmigen Halterungen F G ber den L chern auf der Lochwand B und dem Wandschrank positionieren Siehe Abbildung 6 3 Die L f rmigen Halter...

Страница 13: ...erVorderseitedesGeh uses X entsteht Die2Ablagef cher I indenRaumeinsetzen deraufder R ckseitederGummiholzplatte Y undderLochwand B entstandenist undsiemit 4 M6x16 mm Schrauben AA unddemmitgeliefertenS...

Страница 14: ...nneren Schubladenf hrung ausrichten und einschieben bis sie einrastet INSTANDHALTUNG DER LAUFROLLEN Die Rollen j hrlich mit hochwertigem Lagerfett schmieren PFLEGE UND REINIGUNG Die Oberfl chen in reg...

Страница 15: ...oporte en forma de L derecho 2 H Pegatina EVA 3 I Bandeja de almacenamiento 2 J Panel posterior 1 K Estante 1 L Panel inferior 1 M Puerta 2 Pieza Descripci n Cantidad N Estante armario 2 O Panel poste...

Страница 16: ...los laterales P y Q y el panel posterior O y apriete con los pernos M6 x 16 mm AA y la llave hexagonal suministrada No apriete en exceso Ver Figura 1 3 Coloque el armario en una superficie nivelada y...

Страница 17: ...priete con la llave hexagonal suministrada Ver Figura 2 2 Determine la altura deseada del estante K y f jelo insertando los bordes del estante en las pesta as de sujeci n del panel derecho o izquierdo...

Страница 18: ...na llave de vaso inglesa de 12 mm no incluida No apriete demasiado los pernos de momento Ver Figura 5 1 Alinee los agujeros del travesa o de uni n D con los agujeros superiores del travesa o de pared...

Страница 19: ...o de uni n D Ver Figura 6 2 Fije los armarios a los travesa os de pared colocando los soportes en forma de L F y G sobre los orificios del tablero perforado B y el armario Ver Figura 6 3 Fije con 3 pe...

Страница 20: ...sobresalga 2 por delante del armario X Coloque las 2 bandejas de almacenamiento I en el espacio creado detr s de la encimera Y y el tablero perforado B y f jelas con 4 pernos M6 x 16 mm AA y la llave...

Страница 21: ...del caj n y emp jelo hasta que quede bloqueado en su sitio MANTENIMIENTO DE LAS RUEDAS Engrase las ruedas anualmente con grasa para rodamientos de alta calidad CUIDADO Y LIMPIEZA Las superficies debe...

Страница 22: ...tEVA 3 I Plateauderangement 2 J Panneauarri re 1 K tag re 1 L Panneauinf rieur 1 M Porte 2 Pi ce Description Quantit N tag re armoiremurale 2 O Panneauarri re armoiremurale 2 P Panneaulat ralgauche ar...

Страница 23: ...ausup rieur T surlesc t s PetQ etlepanneau arri re O Alignerlestroussurledessus T lesc t s PetQ etle panneauarri re O puisserreraveclesboulonsM6x16mm AA etlacl hexagonalefournie Nepasserrer fond VoirF...

Страница 24: ...lonsM6x16mm AA etlesserreraveclacl hexagonale fournie VoirFigure2 2 D terminerlahauteursouhait edel tag re K etlafixeren ins rantlesbordsdel tag redanslesrebordsdupanneau dedroite oudegauche desarmoir...

Страница 25: ...a cl hexagonale fournie ou une cl douille de 12 mm non fournie Ne pas serrer les boulons fond pour le moment Voir Figure 5 1 Alignerlestrousdusupportderaccordement D surlestrous sup rieurslaparoiarri...

Страница 26: ...port de raccordement D Voir Figure 6 2 Fixer les armoires murales aux parois arri re en pla ant les supports angle droit F et G sur les trous du panneau perfor B et de l armoire murale Voir Figure 6 3...

Страница 27: ...ilyait2 ded passementsurle devantdel armoire X Placerles2plateauxderangement I dansl espacecr l arri redudessusenboisdecaoutchouc Y etdupanneau perfor B etlesfixeravecles 4 boulonsM6x16mm AA etlacl h...

Страница 28: ...ser jusqu ce qu il soit enclench en place ENTRETIEN DES ROULETTES Graisser les roulettes une fois par an avec de la graisse pour roulements de tr s bonne qualit ENTRETIEN ET NETTOYAGE Les surfaces doi...

Страница 29: ...links 2 G L vormige beugel rechts 2 H EVA sticker 3 I Opbergbakje 2 J Achterpaneel 1 K Schap 1 L Bodempaneel 1 M Deur 2 Onderdeel Beschrijving Hoeveelheid N Schap muurkast 2 O Achterpaneel muurkast 2...

Страница 30: ...Q enhet achterpaneel O Lijndegatenaanhetbovenpaneel T de zijpanelen P Q enhetachterpaneel O uitenzetzevastmet M6x16mmbouten AA endebijgeleverdeinbussleutel Niet volledigvastdraaien Ziefiguur1 3 Zetdek...

Страница 31: ...M6x16mmbouten AA endraaizevastmetdebijgeleverde inbussleutel Ziefiguur2 2 Bepaaldegewenstehoogtevanhetschap K enzethetvastdoor derandenvanhetschapindelipjesophetrechter oflinker paneelvandemuurkasten...

Страница 32: ...eutel sleutel niet bijgeleverd Draai de bouten nu nog niet helemaal vast Zie figuur 5 1 Lijndegatenvandeverbindingsbeugel D uitmetdebovenste gatenvandeachterwand E en zet ze vast met 6 M6 x 16mm boute...

Страница 33: ...ugel D zit Zie figuur 6 2 Bevestig de muurkasten aan de achterwanden door de L vormige beugels F G over de gaten in de gaatjeswand B endemuurkastteplaatsen Ziefiguur6 3 Bevestig met 3 M6 x 16mm bouten...

Страница 34: ...5cmoverdevoorkantvandekasthangt X Plaatsde2opbergbakjes I inderuimtedieisontstaaninde achterkantvanhetrubberhoutenblad Y endegaatjeswand B enzetzevastmet 4 M6x16mmbouten AA en bijgeleverdeinbussleutel...

Страница 35: ...ieuw op de interne ladegeleider en duwt u de lade naar binnen tot deze vastklikt ONDERHOUD VAN DE ZWENKWIELEN Smeer de wielen jaarlijks met hoogwaardig lagervet ONDERHOUD EN REINIGING De oppervlakken...

Страница 36: ...olante EVA 3 I Bandeja de armazenamento 2 J Painel posterior 1 K Prateleira 1 L Painel inferior 1 M Porta 2 N Prateleira arm rio de parede 2 Pe a Descri o Qualidade O Painelposterior arm riodeparede 2...

Страница 37: ...or O Alinheosorif cionotopo T laterais P Q eposterior O depoisapertecomparafusosM6x16mm AA usandoachave sextavadafornecida N oapertetotalmente VerFigura1 3 Niveleoarm rionumasuperf cieniveladaeapertet...

Страница 38: ...L com parafusosM6x16mm AA eaperteusandoachavesextavada fornecida VerFigura2 2 Determineaalturapretendidadaprateleira K efixeinserindo obordodaprateleiranasflangesdapatilhanopaineldireito ouesquerdo d...

Страница 39: ...a N o aperte totalmente os parafusos neste momento Ver Figura 5 1 Alinheosorif ciosdabra adeiradeliga o D aosorif cios superioresdaparededemontagem E fixe com 6 parafusos M6 x 16mm AA usando a chave s...

Страница 40: ...a de liga o D Ver Figura 6 2 Fixe os arm rios parede posicionando os suportes em formato L F G sobre os orif cios no painel de ferramentas B e no arm rio de parede Ver Figura 6 3 Fixe com 3 parafusos...

Страница 41: ...rentedoarm rio X Coloqueas2bandejasdearmazenamento I noespa o criadonaparteposteriordotopoemrubberwood Y e nopaineldeferramentas B efixecomos 4 parafusos M6x16mm AA usandoachavesextavadafornecida Aper...

Страница 42: ...interna deslize e empurre at encaixar MANUTEN O DOS ROD ZIOS Lubrifique os rod zios anualmente usando massa consistente de elevada qualidade CUIDADOS E MANUTEN O As superf cies devem ser limpas perio...

Отзывы: