Dräger Scio Four, Руководство пользователя, Страница: 37 / 258

Дополнение модули Scio Four 37
Русский
Рекомендуемое расстояние от мобильных
высокочастотных телекоммуникационных устройств до
аппарата
Медицинский аппарат предназначен для использования
в электромагнитной среде с контролируемыми излучаемыми
радиочастотными помехами. Владелец или пользователь
медицинского аппарата может способствовать устранению
электромагнитных помех, соблюдая рекомендуемое ниже
минимальное расстояние между переносным/передвижным
оборудованием ВЧ связи (передатчиками) и аппаратом,
зависящее от максимальной выходной мощности данного
оборудования связи.
Для передатчиков, максимальная выходная мощность
которых не указана выше, рекомендованное расстояние
d в метрах (м) может быть определено с помощью уравнения, применяемого к частоте передатчика, где Р – максимальная
выходная мощность передатчика в ваттах (Вт) в соответствии
с данными, предоставленными производителем передатчика.
Заявление об электромагнитной совместимости согласно IEC 60601-1-2, 4-е издание
Общая информация
Это устройство проверялось на электромагнитную
совместимость с использованием принадлежностей из списка
принадлежностей. Другие принадлежности могут
использоваться, только если они не ухудшают
электромагнитную совместимость. Использование
несовместимых принадлежностей может привести
к увеличению электромагнитного излучения или снижению
устойчивости устройства к электромагнитным помехам.
Данное устройство может использоваться в
непосредственной близости от другого оборудования, только
если Dräger одобрил это расположение устройств. Если
одобрения Dräger не получено, перед использованием
необходимо обеспечить правильную работу данного
устройства в требуемом расположении. Необходимо
соблюдать руководства по эксплуатации других устройств.
Электромагнитное окружение
Данное устройство может использоваться только в средах,
указанных в разделе "Условия использования" на стр. 24.
Номинальная макси-
мальная мощность
передатчика
Вт
Расстояние в соответствии с частотой передатчика
м
от 150 кГц до 80 МГц от 80 МГц до 800 МГц от 800 МГц до 2,5 ГГц
0,01 0,1 0,1 0,2
0,1 0,4 0,4 0,7
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,4
100 12 12 23
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 73
Излучение Соответствие
Излучаемые помехи Класс А, группа 1
(от 30 МГц до 1 ГГц)
Кондуктивные помехи Класс А, группа 1
(от 150 кГц до 30 МГц)
ПРИМЕЧАНИЕ
Характеристики излучения этого оборудования позволяют
использовать его в промышленных зонах и больницах
(CISPR 11 класс A). Если оно используется в жилых районах
(для которых обычно требуется CISPR 11 класс B), это обо-
рудование может не обеспечивать адекватную защиту услуг
радиочастотной связи. Пользователю может потребоваться
принять меры по смягчению последствий, например, пере-
мещение или переориентирование оборудования.
Устойчивость к Уровень тестирования и
требуемая электромагнит-
ная среда
Электростатический разряд
– ESD (IEC 61000-4-2) Контактный разряд: ±8 кВ
Воздушный разряд: ±15 кВ
Быстрые электрические
переходные процессы
и импульсные помехи
(всплески)
(IEC 61000-4-4) Силовой кабель: ±2 кВ
Длинные сигнальные вход-
ные/выходные линии: ±1 кВ
Импульсное напряжение
(броски напряжения)
(IEC 61000-4-5) Напряжение, внешний про-
вод – внешний провод:
±1 кВ
Напряжение, внешний про-
вод – провод защитного
заземления:
±2 кВ
Магнитные поля промыш-
ленной частоты (IEC 61000-
4-8) 50 Гц: 30 А/м
Провалы и кратковременные
прерывания напряжения
электропитания (IEC 61000-
4-11) Провалы напряжения от
30 % до 100 %, от 8,3 мс до
5 с, различные
фазовые углы
Излучаемые высокочастот-
ные помехи (IEC 61000-4-3) от 80 МГц до 2,7 ГГц:
Кондуктивные высокочастот-
ные помехи (IEC 61000-4-6) от 150 кГц до 80 МГц: 3 В,
ISM-диапазоны: 6 В
Электромагнитные поля
вблизи устройств беспрово-
дной связи Различные частоты от 385 до
5785 МГц:
от 9 до 28 В/м