*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
_
REGARD
®
3900
_
Beschreibung
3 Beschreibung
3.1 Funktionsbeschreibung
Die Dräger REGARD
®
3900-Serie ist eine Gruppe von Steuereinheiten zur
kontinuierlichen Überwachung von bis zu sechzehn 4–20 mA-Remote-Sensor-
Transmittern, um vor potenziell gefährlichen oder schädlichen Bedingungen zu
warnen.
Die Serie umfasst den REGARD
®
3900, 3910 und 3920. Bei REGARD
®
3900 und
3920 handelt es sich um geschlossene Wandgehäuse, der REGARD
®
3910 ist ein
modulares System, welches in einem rackbasierten System installiert werden
muss. Für weitere Informationen siehe: „REGARD
Die Steuereinheit überwacht die Stromsignale von den Remote-Sensor-
Transmittern an den Eingangskanälen und gibt beim Auftreten von Alarm- und
Fehlerzuständen Warnmeldungen ab. Für jeden Eingangskanal stehen Alarme für
bis zu drei verschiedene Gaskonzentrationen (A1, A2 und A3) und zwei
Fehlerzustände (F1 und F2) zur Verfügung. Mit der Einstellung von Alarmschwellen
für die Gaskonzentrationen können potenziell gefährliche oder schädliche Gase am
Transmitter angezeigt werden. Je nach Konfiguration werden die Alarme beim
Ansteigen oder Abfallen der überwachten Konzentrationen aktiviert. Die Fehler (F1
und F2) werden ausgelöst, wenn der Transmitter das entsprechende Fehlersignal
sendet (F2 wird nur verwendet, wenn der Transmitter ein zweites Fehlersignal
abgibt). Die Kombination der internen Auswertungsmodule (Eingangsmodule,
Relaismodule und Ausgangsmodule) sowie die Einstellungen der Steuereinheit
können an die jeweiligen Anforderungen an Gaserkennung und Warnung
angepasst werden. Darüber hinaus können die mit der Steuereinheit verwendeten
Warnvorrichtungen nach Bedarf durch den Benutzer ausgewählt und konfiguriert
werden. Die Konfiguration der Steuereinheit der REGARD
®
3900-Serie erfolgt mit
Hilfe eines auf Microsoft Windows
®
basierten Software-Programms. Der
REGARD
®
3920 verfügt auch über ein integriertes Konfigurationsmenü.
3.2 Verwendungszweck
Die REGARD
®
3900-Steuereinheiten dienen mit 4–20 mA-Transmittern der
stationären, kontinuierlichen Überwachung brennbarer oder toxischer Gase und
Dämpfe sowie von Sauerstoffmangel oder -überschuss. Die Steuereinheit ist primär
für den Einsatz als Bestandteil eines Gaserkennungssystems vorgesehen, kann
44701
Содержание Regard 3900
Страница 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Страница 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Страница 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Страница 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Страница 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Страница 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Страница 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Страница 182: ..._ REGARD 3900 _ 1 0 3 5 5 1 1 2 5 3 4 5 5 2 55 0 15 0 55 C REGARD 3900 3920 0 100 REGARD 3910 0 95...
Страница 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Страница 185: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 1 24 Dr ger EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 3 24 Dr ger 4 2 8 5 12 16 10 44731 44709...
Страница 186: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 2 24 HART Highway Addressable Remote Transducer HART 5 5 3 Power AC 24 AC on Sk2 44710 44729...
Страница 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Страница 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Страница 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Страница 193: ..._ REGARD 3900 _ Ifault Itxr 100 3 2 5 8 2 5 2 0 5 2 5 8 1 Acknowledge OK RR Rcable 250 x 3 2 8 100 44722...
Страница 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Страница 201: ..._ REGARD 3900 _ 7 7 1 NO INPUTS 4 20 BOARD ERROR 4 20 RELAY BOARD ERROR OUTPUT BOARD ERROR Power DC 24...
Страница 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Страница 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Страница 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Страница 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Страница 269: ..._ REGARD 3900 269 _ 5 6 2 REGARD 3900 1 4 1 REGARD 3900 1 8 9 16 44713 1 1 4 2 5 8 3 9 12 4 13 16 44714...
Страница 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Страница 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Страница 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Страница 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Страница 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Страница 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...