Dräger Polytron 8100, Инструкция по эксплуатации, Страница: 167 / 254

Datos técnicos
Dräger Polytron 8100 167
10.2 Identificación
La identificación se reproduce en un documento en papel por
separado suministrado con el instrumento.
Código del número de serie: la tercera letra del número de
serie indica el año de fabricación: A = 2009, B = 2010,
C = 2011, D = 2012, E = 2013, F = 2014, H = 2015, J = 2016,
K = 2017, etc.
Ejemplo: Número de serie ARCB-0103: la tercera letra es una
C, lo que significa que la unidad ha sido fabricada en 2011.
10.3 Transmisión de señales al controlador
central
10.3.1 Señal analógica
10.4 Alimentación eléctrica y relés
NOTA
La tabla muestra la respuesta del sensor a otros gases
que no sean el gas objetivo (sensibilidades cruzadas).
Los valores listados son típicos y son válidos para
sensores nuevos. La tabla no pretende ser completa.
Las mezclas de gas se pueden visualizar como la
suma de todos los componentes.
Los gases con una sensibilidad cruzada negativa
pueden cancelar una señal de sensor positiva. La
influencia del desplazamiento de O
2
no se toma en
cuenta (medición de la presión parcial).
Ejemplo:
2 vol% de etileno en el aire - sensibilidad cruzada
(valor de la tabla) = -1 vol% de O
2
Desplazamiento de O
2
causado por 2 vol% de etileno
(2% de 20 vol% de O
2
) = -0,4 vol% de O
2
Indicación en el instrumento (20,9 - 1 - 0,4) = 19,5
vol% de O
2
.
ATENCIÓN
La exposición a concentraciones elevadas de
hidrocarburos no saturados, alcoholes o hidrógeno a
lo largo de un periodo prolongado (dosis aprox.
100.000 ppm x horas) podría provocar el fallo del
sensor.
i i
!
NOTA
Frecuencia del cálculo de la medición: 1 vez por
segundo (actualización de la indicación, de la interfaz
analógica y de los relés)
Designación Salida analógica
Funcionamiento normal 4 a 20 mA
Deriva por debajo de cero 3,8 a 4 mA
Superación del rango de
medición 20 a 20,5 mA
Fallo del instrumento
≤
1,2 mA
Fallo en la interfaz analógica > 21 mA
Señal de mantenimiento Señal constante de 3,4 mA o
modulación de 1 Hz entre 3 y 5
mA (seleccionable)
Tensión de servicio 10 a 30 V en el instrumento
Especificación de
cables Cable blindado de 3 hilos
Corriente de
conexión 2,3 A durante 2 ms a 24 V ,
resistencia de 10
Ω
Corriente de servicio
(máx.) 80 mA a 24 V , sin relé, sensor no
remoto
100 mA a 24 V
, con relé, sensor
remoto
Características de
relés (opcional) SPDT, 0,1 A - 5 A a 230 V~,
0,1 A (mínimo) - 5 A a 30 V
,
carga resistiva.
En caso de aplicaciones relevantes
para la seguridad (SIL 2), las
características máximas de un
contacto se reducen (véase el manual
de seguridad Dräger Polytron 8x00).
i i