Dräger Polytron 2000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 32

Pour votre sécurité
Dräger Polytron 2000 17
1 Pour votre sécurité
1.1 Observer la notice d'utilisation
La manipulation du transmetteur exige la connaissance parfaite
et l'observation de la présente notice d'utilisation. Le transmetteur
est conçu uniquement pour l'utilisation décrite.
1.2 Entretien
Le transmetteur doit être régulièrement contrôlé et entretenu
par des spécialistes. Entretien du transmetteur uniquement
par des spécialistes.
Il est recommandé de faire appel à DrägerService pour établir
un contrat de service ainsi que pour toutes les réparations.
Pour l'entretien, n'utiliser que des pièces Dräger originales.
Observer le chapitre "Périodicité de maintenance".
1.3 Accessoires
Utiliser exclusivement les accessoires de la liste de commande.
2 Domaine d'application
Transmetteur Dräger Polytron 2000 pour capteurs
électrochimiques
1

Pour la surveillance fixe et continue des concentrations
de gaz dans l'air ambiant selon le capteur DrägerSensor
MEC intégré.
2

Pour les applications intérieures et extérieures.

Pour le raccordement aux centrales Dräger ou à un
automate programmable industriel (API) afin de signaler
les concentrations de gaz nocives.

L'écran en option du transmetteur affiche la concentration
de gaz actuelle et facilite le calibrage.
Un mode de maintenance spécial élimine les fausses
alertes pendant le calibrage en émettant un signal de
maintenance.
3 Concept de l'appareil
Polytron 2000 peut être raccordé aux centrales Dräger Polytron,
Regard, QuadGard et Unigard.
Le transmetteur Polytron 2000 peut également être raccordé à
d'autres centrales si les conditions suivantes sont réunies :

Norme industrielle signal d'entrée 4 à 20 mA.

Tension de service sur le transmetteur 12 à 30 V CC.
À la livraison, l'appareil Polytron 2000 est configuré pour le gaz
à mesurer et la plage de mesure. Ces informations figurent sur
un autocollant sous l'ouverture de service et à l'arrière de
l'unité de mesure. La référence du capteur à utiliser est
également fournie.
Équipement en option avec :
Adaptateur de conduite et de tuyau
Pour le montage du transmetteur Polytron 2000 sur une conduite.
Pour la mesure du gaz dans la conduite ou dans un conduit de
purge et de ventilation.
4 Installation
Le transmetteur Dräger Polytron 2000 comprend deux
composants principaux :

La station d'accueil Dräger Docking Station peut être
préinstallée sur n'importe quelle structure et comprend les
composants d'installation électriques.

L'unité de mesure Dräger Polytron 2000 comprend
l'électronique du transmetteur.
L'installation de la station d'accueil et de l'unité de mesure est
décrite dans des notices d'installation distinctes.
4.1 Préparation de l'installation
Pour assurer la performance et l'efficacité du système, il est
essentiel de bien choisir le lieu de fixation.
Pour l'installation, tenir compte des points suivants :

Les dispositions et exigences locales régissant l'installation
d'appareils de mesure de gaz.

Les dispositions régissant le raccordement et la pose des
câbles d'alimentation électrique et de signalisation.

L'étendue complète des conditions ambiantes auxquelles
peut être exposé le transmetteur (conditions ambiantes :
voir les Caractéristiques techniques, page 22).

Les propriétés physiques du gaz à mesurer :
Pour les gaz dont la densité est inférieure à celle de l'air,
placer le transmetteur sur un point de fuite possible ou aux
points les plus élevés où les gaz peuvent fortement se
concentrer.
Pour les gaz et les vapeurs dont la densité est supérieure
à celle de l'air, placer le transmetteur sous un point de fuite
possible ou aux points les plus bas où ces gaz et vapeurs
peuvent fortement se concentrer.

Les spécificités des applications (par exemple les fuites
possibles, les conditions de ventilation, etc.).

L'accessibilité pour les mesures de maintenance nécessaires
(voir la notice d'installation de la station d'accueil Polytron).

Tous les autres facteurs restrictifs et directives qui peuvent
influencer les performances et l'installation du système
(par ex. les vibrations, les variations de température).

L'utilisation d'un panneau réfléchissant en cas de
rayonnement solaire important est vivement recommandée.

Le transmetteur résiste aux intempéries et convient à une
utilisation à l'extérieur. Il est recommandé d'utiliser une
protection contre les projections afin de protéger le capteur
contre les projections d'eau, la poussière et le vent.
1 Polytron est une marque déposée de Dräger.
2 DrägerSensor est une marque déposée de Dräger.