
6
Suplemento das instruções de uso Oxylog 3000
plus
Português (Brasil)
Suplemento das instruções de uso Oxylog 3000
plus
ptBR
Português (Brasil)
Suplemento das instruções de uso
Mantenha este suplemento junto das instruções de uso do
equipamento médico.
Este suplemento completa as informações das instruções de uso
nos seguintes capítulos:
Para a sua segurança e a dos seus
pacientes
Instalação de acessórios
Abreviações
Montagem
Conexão do circuito respiratório descartável para pacientes
pediátricos
Preparação
Calibração do zero antes da ventilação
Monitorização
Realização da calibração do zero durante a ventilação
Configuração
Realização da calibração do zero
ADVERTÊNCIA
Para usar corretamente este equipamento médico, leia e
cumpra as instruções de uso e este suplemento.
Instruções de uso
Número de peça Edição
Oxylog 3000
plus
en
5705305
12 – 2020-01
Oxylog 3000
plus
zh
5705324
17 – 2020-11
Oxylog 3000
plus
es
5705309
11 – 2020-01
Oxylog 3000
plus
ptBR 9052937
09 – 2020-01
ADVERTÊNCIA
Risco de operação incorreta e de uso incorreto
Siga atentamente as instruções de uso de todos os acessó-
rios.
Abreviatura
Explicação
IP34
Proteção de nível 3 contra corpos estra-
nhos e contato,
Proteção de nível 4 contra entrada de
líquidos
ADVERTÊNCIA
Risco de lesão do paciente
Se o volume corrente for inferior a 250 mL, use um circuito
ventilatório pediátrico.
Se o volume corrente for superior a 250 mL, use um circuito
ventilatório para adultos.
ADVERTÊNCIA
Risco de lesão do paciente
A medição de CO
2
pode ser imprecisa e provocar um risco
de lesão ao paciente.
– Antes de realizar a verificação do filtro de CO
2
, a calibra-
ção do zero de CO
2
deve ser concluída com êxito.
– Não respire no sensor de CO
2
durante a calibração do
zero de CO
2
e a verificação do filtro de CO
2
.
– Realize a calibração do zero de CO
2
e a verificação do
filtro de CO
2
apenas em temperaturas ambiente entre 10
e 40 °C (50 e 104 °F).
– Não realize a calibração do zero de CO
2
quando o equi-
pamento estiver exposto à luz solar direta.
ADVERTÊNCIA
Risco de lesão do paciente
A medição de CO
2
pode ser imprecisa e provocar um risco
de lesão ao paciente.
– Antes de realizar a verificação do filtro de CO
2
, a calibra-
ção do zero de CO
2
deve ser concluída com êxito.
– Não respire no sensor de CO
2
durante a calibração do
zero de CO
2
e a verificação do filtro de CO
2
.
– Realize a calibração do zero de CO
2
e a verificação do
filtro de CO
2
apenas em temperaturas ambiente entre 10
e 40 °C (50 e 104 °F).
– Não realize a calibração do zero de CO
2
quando o equi-
pamento estiver exposto à luz solar direta.
ADVERTÊNCIA
Risco de lesão do paciente
A medição de CO
2
pode ser imprecisa e provocar um risco
de lesão ao paciente.
– Antes de realizar a verificação do filtro de CO
2
, a calibra-
ção do zero de CO
2
deve ser concluída com êxito.
– Não respire no sensor de CO
2
durante a calibração do
zero de CO
2
e a verificação do filtro de CO
2
.
– Realize a calibração do zero de CO
2
e a verificação do
filtro de CO
2
apenas em temperaturas ambiente entre 10
e 40 °C (50 e 104 °F).
– Não realize a calibração do zero de CO
2
quando o equi-
pamento estiver exposto à luz solar direta.