Dräger MP04551, Инструкция по эксплуатации

Страница: 96 / 194

96 Návod k použití Pr ů tokom ě r
Č eština Č eština
Č išt ě ní a dezinfekce
Dodržujte hygienické p ř edpisy platné v nemocnici.
Zkoušky postup ů a prost ř edk ů
Č išt ě ní a dezinfekce zdravotnických prost ř edk ů bylo
podrobeno zkouškám s následujícími postupy a
prost
ř edky. B ě hem zkoušek prokázaly dobrou
kompatibilitu materiál ů tyto prost ř edky:
– Dismozon pur
®
firmy Bode Chemie GmbH & Co
– Buraton
®
10 F od firmy Schülke & Mayr
Manuální č išt ě ní a dezinfekce
Manuální dezinfekci provád ě jte pokud možno
pomocí dezinfek č ních prost ř edk ů na bázi aldehyd ů .
Dodržujte seznamy dezinfek č ních prost ř edk ů platné
ve Vaší zemi. V n ě mecky mluvících zemích platí
seznam prost ř edk ů vydaný Sdružením pro
aplikovanou hygienu (Verbund für Angewandte
Hygiene, VAH).
Složení dezinfek
č ních prost ř edk ů spadá do
odpov ě dnosti výrobce a m ů že se kdykoli m ě nit.
Striktn ě dodržujte pokyny výrobce dezinfek č ního
prost ř edku.
Postup p ř i manuálním č išt ě ní a dezinfekci
 Ne č istoty odstra ň ujte ut ě rkou namo č enou do
dezinfek č ního prost ř edku.
1 Prove ď te dezinfekci povrch ů .
2 Po uplynutí doby p ů sobení odstra ň te zbytky
dezinfek č ního prost ř edku.
Likvidace zdravotnického
prost
ř edku
P ř i likvidaci zdravotnického p ř ístroje:
 Konzultujte s p ř íslušnou spole č ností zabývající
se likvidací odpad ů .
 Dodržujte platné zákony a p ř edpisy.
Technické údaje
VAROVÁNÍ
Nebezpe
č í infekce
Produkty pro opakované použití musí být
ošet
ř ovány. Jinak hrozí zvýšené nebezpe č í
infekce a správná funkce produkt ů m ů že být
nep ř ízniv ě ovlivn ě na.
– Dodržujte hygienické p ř edpisy nemocnice.
– Ošet ř ování provád ě jte ov ěř enými postupy.
– Produkty pro opakované použití p ř ed
každým použitím ošet ř ete.
– Dodržujte pokyny výrobce týkající se
č isticích a dezinfek č ních prost ř edk ů .
VAROVÁNÍ
Nebezpe
č í pramenící z vadných produkt ů
Produkty pro opakované použití mohou
vykazovat známky opot
ř ebení, jako jsou
praskliny, deformace, zm ě ny barvy nebo
odlupování.
Produkty kontrolujte, zda nevykazují známky
opot
ř ebení, a v p ř ípad ě pot ř eby je vym ěň te.
VAROVÁNÍ
Nebezpe
č í tvorby trhlin od nap ě tí
Nepoužívejte dezinfek č ní nebo č isticí
prost ř edky obsahující alkohol.
VAROVÁNÍ
Vnikající kapalina m
ů že zp ů sobit poruchu nebo
poškození p ř ístroje a ohrozit tak zdraví
pacienta. Používejte jedin ě dezinfek č ní
prost ř edky ur č ené k otírání povrch ů a zajist ě te,
aby dovnit ř prost ř edku nemohly proniknout
žádné kapaliny.
Požadavky na okolní prost ř edí
B ě hem provozu
Teplota 10 °C až 40 °C
(50 °F až 104 °F)
Atmosférický
tlak 700 až 1200 hPa
(10,2 až 17,4 psi)
Relativní vlhkost
vzduchu 0 až 95 %,
bez kondenzace
B ě hem skladování a p ř epravy
Teplota –20 °C až 70 °C
(–4 °F až 158 °F)
Atmosférický
tlak 800 až 1200 hPa
(11,6 až 17,4 psi)
Relativní vlhkost
vzduchu 0 až 90%,
bez kondenzace
Výkonové charakteristiky
Provozní tlak 4,5 bar (65,3 psi)
Rozsahy nastavení 0,5 až 4 L/min
2 až 10 L/min
2 až 16 L/min
4 až 32 L/min
P ř esnost pr ů toku p ř i:
4,5 bar (65,3 psi)*
(1 013 hPa / 20 °C / 68 °F)**
±15 % (vždy nejnižší
hodnoty nastavení)
±10 % (všechny ostatní
hodnoty nastavení)