96
Dräger HPS 4500
Informa
ţ
ii referitoare la securitate
1
Informa
ţ
ii referitoare la securitate
Înaintea utiliz
ă
rii produsului, citi
ţ
i cu aten
ţ
ie prezentele
instruc
ţ
iuni de utilizare
ş
i instruc
ţ
iunile de utilizare ale
produselor apar
ţ
in
ă
toare.
Respecta
ţ
i întocmai instruc
ţ
iunile de utilizare. Utilizatorul
trebuie s
ă
în
ţ
eleag
ă
integral instruc
ţ
iunile
ş
i s
ă
le urmeze
întocmai. Produsul poate fi utilizat numai în conformitate cu
scopul de utilizare.
Nu arunca
ţ
i instruc
ţ
iunile de utilizare. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
utilizatorii p
ă
streaz
ă
ş
i folosesc în mod corespunz
ă
tor
instruc
ţ
iunile.
Respecta
ţ
i reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale referitoare la
acest produs.
Produsul poate fi verificat, reparat
ş
i între
ţ
inut numai de
c
ă
tre personalul instruit
ş
i specializat. Dräger recomand
ă
s
ă
încheia
ţ
i un contract de service cu Dräger
ş
i s
ă
permite
ţ
i
efectuarea tuturor lucr
ă
rilor de între
ţ
inere de c
ă
tre Dräger.
Pentru lucr
ă
rile de mentenan
ţă
se utilizeaz
ă
numai
piese
ş
i accesorii originale Dräger. În caz contrar
func
ţ
ionarea corect
ă
a produsului ar putea fi afectat
ă
în
mod negativ.
Nu utiliza
ţ
i produsedefecte sau incomplete. Nu aduce
ţ
i
modific
ă
ri produsului. Nu echipa
ţ
i produsul cu
subansambluri str
ă
ine.
Informa
ţ
i compania Dräger în cazul unor erori sau
defec
ţ
iuni ale produsului sau ale pieselor produsului.
Echip
ă
ri interioare incorecte sau str
ă
ine, realizarea
ulterioar
ă
de g
ă
uri pentru accesorii sau alte modific
ă
ri la
c
ăş
ti pot afecta func
ţ
ia de protec
ţ
ie
ş
i conduce la încetarea
omolog
ă
rii.
2
Conven
ţ
ii în acest document
Semnifica
ţ
ia simbolurilor de avertizare
În prezentul document se folosesc urm
ă
toarele simboluri de
avertizare pentru a marca
ş
i eviden
ţ
ia avertismentele textuale
aferente, care necesit
ă
o aten
ţ
ie sporit
ă
din partea
utilizatorului. Semnifica
ţ
iile simbolurilor de avertizare sunt
definite dup
ă
cum urmeaz
ă
:
3
Descriere
3.1
Privire de ansamblu asupra produsului
►
Reprezentare pe partea rabatat
ă
deschis (figura A, B)
3.2
Descrierea func
ţ
ion
ă
rii
C
ăş
tile pompier ale seriei Dräger HPS 4500 au o carcas
ă
de
casc
ă
l
ă
cuit
ă
din fibr
ă
de sticl
ă
armat
ă
, material plastic
duroplast cu urm
ă
toarele caracteristici:
Ea este stabil
ă
la îmb
ă
tr
ă
nire.
Este stabil
ă
la lumina soarelui (radia
ţ
ii UV).
Este stabil
ă
la ac
ţ
iunile intemperiilor, chimice
ş
i termice.
Echipamentului interior îi apar
ţ
in plasa confort, inelul suport
ş
i
benzile stratificate. Toate componentele echipamentului
interior se regleaz
ă
la m
ă
rimea capului purt
ă
torului.
C
ăş
tile de pompieri au în afar
ă
de aceasta o protec
ţ
ie a
muchiilor, un suport ochelari, o pern
ă
de obraji la benzile
stratificate
ş
i benzi reflectorizante.
În afar
ă
de aceasta urm
ă
toarele subansambluri sunt
disponibile:
Lamp
ă
extern
ă
Lampa este fixat
ă
la casc
ă
lateral. Suportul l
ă
mpii ce îi
apar
ţ
ine poate fi înclichetat în diverse pozi
ţ
ii.
Adaptor COM
În Adaptorul COM poate fi introdus prin împingere un
sistem de comunicare (de ex. Dräger HC-Com).
Protec
ţ
ie ceaf
ă
Protec
ţ
iile ceaf
ă
sunt disponibile în diferite variante de
execu
ţ
ie. M
ă
rimea universal
ă
a protec
ţ
iei cefei este
adecvat
ă
pentru ambele m
ă
rimi de casc
ă
.
Diverse viziere
Viziere pentru interven
ţ
ii la incendii de c
ă
tre pompieri
Viziere pentru interven
ţ
ii prin asisten
ţă
cu mijloace tehnice
Viziere pentru utiliz
ă
ri speciale
AVERTIZARE
Indic
ă
o situa
ţ
ie periculoas
ă
poten
ţ
ial
ă
.
Dac
ă
aceasta nu este evitat
ă
, pot ap
ă
rea decesul sau
r
ă
niri grave.
ATEN
Ţ
IE
Indic
ă
o situa
ţ
ie periculoas
ă
poten
ţ
ial
ă
. Dac
ă
aceasta
nu este evitat
ă
, pot ap
ă
rea r
ă
niri sau daune materiale
asupra produsului sau mediului înconjur
ă
tor. Poate fi
utilizat
ă
ş
i ca avertizare împotriva utiliz
ă
rii incorecte.
REMARC
Ă
Informa
ţ
ii suplimentare referitoare la utilizarea
aparatului.
!
!
i
i
1 Carcas
ă
casc
ă
2 Benzi reflectorizante
3 Vizier
ă
(op
ţ
ional)
4 Curea b
ă
rbie
5 Curea ceaf
ă
6 Protec
ţ
ie muchii
7 Suport ochelari
8 Cam
ă
de înclichetare
9 Suport vizier
ă
10 Element de amortizare
11 inel suport fa
ţă
12 inel
suport
spate
13 Plas
ă
confort
14 C
ă
ptu
ş
eal
ă
cap fa
ţă
15 C
ă
ptu
ş
eal
ă
cap spate
16 Roat
ă
de reglare
17 Inelul suport