
Magyar
90
Használati útmutató Altatógáz-gy
ű
jt
ő
rendszer (AGS)
Üzemeltetés
Az úszó fels
ő
peremének (A) a rotaméter cs
ő
(B) két jelölés közti részében kell maradnia (C).
Kikapcsolás
1
Az elszívó töml
ő
csatlakozóját (A) húzza ki az
elszívó rendszer csatlakozójából (B).
Hiba, ok, megoldás
Felújítás
Biztonsági információk
Információk a felújításról
Tartsa be az adott országban érvényes
fert
ő
zésmegel
ő
zési szabályokat és az
orvostechnikai eszközök felújítására vonatkozó
el
ő
írásokat.
Tartsa be az egészségügyi intézmény
fert
ő
zésmegel
ő
zési szabályait és felújítási el
ő
írásait
(pl. a felújítási id
ő
szakokat illet
ő
en).
Osztályba sorolás a felújítás
szempontjából
Az orvostechnikai eszközök besorolása
A besorolás az orvostechnikai eszköz
rendeltetésszer
ű
használatától függ. A Spaulding
besorolás alapja a fert
ő
zések átvitelének
kockázata, ha a terméket megfelel
ő
felújítás nélkül
alkalmazzák a páciensen.
Kategória és besorolás
Az alábbi besorolás a Dräger ajánlása.
VIGYÁZAT
Személyi sérülés veszélye
A szívásáramlást használat el
ő
tt és használat
közben a rotaméter cs
ő
ben lebeg
ő
úszó
alapján ellen
ő
rizni kell.
Lásd a "Hiba, Ok, Megoldás" fejezetet, ha a
szívásáramlás túl magas vagy túl alacsony.
VIGYÁZAT
Személyi sérülés veszélye
Ha az AGSS használatakor nincs
csatlakoztatva ejektor, az EN ISO 9170-2
szabvány követelményeinek megfelel
ő
gy
ű
jt
ő
rendszert kell használni.
VIGYÁZAT
Személyi sérülés veszélye
Gy
ő
z
ő
djön meg, hogy a csatlakoztatott
töml
ő
kön nincsenek hurkok vagy éles
hajlatok.
FIGYELEM
A beteg sérülésének veszélye
Ellen
ő
rizze minden használat el
ő
tt a rotaméter
csövet, hogy ne legyenek rajta hasadások.
Cserélje ki a sérült rotaméter csövet.
00
9
VIGYÁZAT
A beteg sérülésének veszélye
Ne takarja el a gy
ű
jt
ő
rendszer oldalsó nyílásait
(D). Ellenkez
ő
esetben a lélegeztet
ő
rendszerben frissgáz-hiány léphet fel.
008
D
A
B
C
A
B
Hiba
Ok
Megoldás
Az úszó fels
ő
széle az alsó jel
alatt van
A részecs-
kesz
ű
r
ő
eltö-
m
ő
dött.
Cserélje ki a ré-
szecskesz
ű
r
ő
t,
lásd: 92. oldal.
Az AGSS cs
ő
-
csatlakozó
ejektorának
nincs elegend
ő
szívóereje.
Kérje a Dräger-
Service-t
ő
l
vagy a szak-
képzett szer-
vizszemélyzet-
t
ő
l, hogy állít-
sák be a szí-
vóer
ő
t az AGS
altatógáz-
gy
ű
jt
ő
rendszer
m
ű
ködési igé-
nyeinek megfe-
lel
ő
en.
Kérje a Dräger-
Service-t
ő
l
vagy a szak-
képzett szer-
vizszemélyzet-
t
ő
l, hogy cserél-
jék ki az AGSS
cs
ő
csatlakozó
ejektorát.
Kérje a Dräger-
Service-t
ő
l
vagy a szak-
képzett szer-
vizszemélyzet-
t
ő
l, hogy elle-
n
ő
rizzék az el-
szívó
vezetékben a
torlónyomást
(hosszúság, át-
mér
ő
, nyomás-
feltételek a klí-
ma leveg
ő
elszí-
vó csatorná-
ban).
Az úszó fels
ő
széle a fels
ő
jel
fölött úszik.
Nincs részecs-
kesz
ű
r
ő
.
Helyezzen be
részecskesz
ű
-
r
ő
t, lásd:
Az AGSS cs
ő
-
csatlakozó
ejektorának túl
nagy a szívóe-
reje.
Kérje a Dräger-
Service-t
ő
l
vagy a szak-
képzett szer-
vizszemélyzet-
t
ő
l, hogy állít-
sák be a szí-
vóer
ő
t az AGS
altatógáz-
gy
ű
jt
ő
rendszer
m
ű
ködési igé-
nyeinek megfe-
lel
ő
en.
A úszó elakadt
a rotaméter
csövében, az
indítás alatt
nem változik az
úszó helyzete
Meghibásodott
a rotaméter
cs
ő
.
Cserélje ki a ro-
taméter csövet,
lásd: 92. oldal.
VIGYÁZAT
Az orvostechnikai eszközök nem megfelel
ő
felújításából adódó veszély
Az újrafelhasználható orvostechnikai
eszközöket fel kell újítani, ellenkez
ő
esetben
megn
ő
a fert
ő
zésveszély.
– Tartsa be az egészségügyi intézmény
fert
ő
zésmegel
ő
zési szabályait és felújítási
el
ő
írásait.
– Tartsa be az adott országban érvényes
fert
ő
zésmegel
ő
zési szabályokat és az
orvostechnikai eszközök felújítására
vonatkozó el
ő
írásokat.
– Az eszközt jóváhagyott felújítási eljárások
szerint újítsa fel.
– Újítsa fel az újrafelhasználható eszközöket
minden használat után.
– Tartsa be a gyártó utasításait a
tisztítószerekre, fert
ő
tlenít
ő
szerekre és a
felújítandó eszközökre vonatkozóan.
FIGYELEM
Meghibásodott orvostechnikai eszközök miatt
fennálló veszély
Felújított orvostechnikai eszközöknél
el
ő
fordulhatnak az elhasználódás jelei, pl.
repedések, deformálódás, elszínez
ő
dés vagy
leválás.
Ellen
ő
rizze, hogy észrevehet
ő
k-e az
elhasználódás jelei az eszközökön, és szükség
esetén cserélje ki
ő
ket.
Besorolás
Magyarázat
Nem kritikus
Csak ép b
ő
rrel érintkezésbe kerül
ő
komponensek
Félkritikus
Légzési gázt szállító, illetve
nyálkahártyával vagy patológiás
elváltozást mutató b
ő
rrel
érintkezésbe kerül
ő
komponensek
Kritikus
B
ő
rön vagy nyálkahártyán
áthatoló, illetve vérrel érintkezésbe
kerül
ő
komponensek
Kategória
Besorolás
Cikkszám
Áramlásmér
ő
Nem kritikus
M33293
Tárolótartály
Félkritikus
M33292
Elvezet
ő
töml
ő
k
és elszívó töml
ő
k
Félkritikus
M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Csatlakozók
Félkritikus
G60440
G60495
G60580
Содержание AGS
Страница 159: ...159 This page intentionally left blank ...