Dr. Brown's Electric Breast Pump Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Instruction Booklet

Folleto de Instrucciones

Notice d’Utilisation

Free of Bisphenol-A

Sin Bisfenol-A

Garanti sans
Bisphénol-A

Содержание Electric Breast Pump

Страница 1: ...Instruction Booklet Folleto de Instrucciones Notice d Utilisation Free of Bisphenol A Sin Bisfenol A Garanti sans Bisph nol A...

Страница 2: ...astmilk 5 Storing Handling Breastmilk 5 6 Thawing Preparing Breastmilk 6 7 Feeding Breastmilk 7 Tips 7 Troubleshooting 8 PARTS DIAGRAM A Stand B Collection Bottle C Valve D Connector E Breastcup F Cap...

Страница 3: ...t from Cap by pulling down CLEANING Before your first use and after all other uses it is important to wash your pump Make sure all pump parts have been disassembled for cleaning All pump parts can be...

Страница 4: ...oles Press the parts firmly together Attach Handle by pressing upward on the CapInsertto extend the stem Latch the hole in the Handle on to the Stem while sliding the Handle on to the two white handle...

Страница 5: ...a rate that is comfortable for you Longer slower squeezes often yield the most milk flow as these are similar to the actual nursing phase of breastfeeding Moms often achieve Let Down with short quick...

Страница 6: ...ness of the breastmilk Date code your bottles or bags if you do not intend to use your breastmilk immediately For extended storage freeze your breastmilk When freezing breastmilk in Dr Brown s bottles...

Страница 7: ...of a refrigerator F or C weeks Freezer compartment of refrigerator with separate doors F or C months Chest or upright deep freezer F or C months Store milk toward the back of the freezer where tempera...

Страница 8: ...OOTING For your pump to work as designed all parts must be properly assembled Make sure all parts are snugly fit so you have an air tight pump When applying to your breast make sure the Breastcup is c...

Страница 9: ...escongelamiento y Preparaci n de la Leche Materna 13 14 Alimentaci n con Leche Materna 14 Consejos 15 Soluci n de Problemas 15 DIAGRAMA DE LAS PIEZAS A Base B Biber n para Recolectar Leche Materna C V...

Страница 10: ...ezas y deje que se enfr en Nota La V lvula blanca y la Copa para el Pecho son delicadas Por favor tenga mucho cuidado al limpiarlas Se recomienda que lave estas piezas a mano No use cepillos speros pa...

Страница 11: ...untas Conecte la Manivela presionando hacia arriba en el Inserto de la Tapa para extender el pie Acople el agujero de la Manivela al Pie mientras desliza la Manivela hasta las dos puntas blancas de la...

Страница 12: ...ritmo que le resulte c modo Presionar la manivela con movimientos m s largos y lentos suele tener como resultado el mayor flujo de leche ya que se parece a la fase real de alimentaci n durante el amam...

Страница 13: ...Almacenar Leche Materna para guardarla Los biberones y las bolsas se pueden usar en el refrigerador o en el congelador Aseg rese de que el biber n o la bolsa para guardar est n bien cerrados para gara...

Страница 14: ...macenamiento para la Leche Materna Fresca para usar con beb s sanos de t rmino completo LUGAR TEMPERATURA DURACI N Superficie de cocina mesa Temperatura ambiente hasta F o C 6 8 horas Los recipientes...

Страница 15: ...dem s de amamantar puede ayudar a mantener su producci n de leche a lo largo del tiempo Una compresa tibia o un ba o tibio pueden ayudar a estimular el flujo de leche Lo m s importante de todo la extr...

Страница 16: ...t Manipulation du Lait Maternel 20 D cong lation et Pr paration du Lait Maternel 20 21 Alimentation Avec du Lait Maternel 21 Conseils 22 R solution des Probl mes 22 VUE D ENSEMBLE DES PI CES A Support...

Страница 17: ...roidir Remarque la valve blanche et le bonnet sont des pi ces fragiles Faites tout particuli rement attention lorsque vous les nettoyez Nous vous recommandons de laver ces pi ces la main et de ne pas...

Страница 18: ...dariser les deux pi ces Fixez la Poign e en poussant sur l Insert pour faire sortir la tige Faites passer la Tige dans le trou de la Poign e tout en faisant glisser la Poign e sur les deux clavettes b...

Страница 19: ...he et qu il n y ait pas de fuites d air Commencez l extraction en serrant la Poign e Une fois la mont e de lait obtenue continuez pomper un rythme confortable En r gle g n rale c est en actionnant la...

Страница 20: ...les de collecte ou des sacs d entreposage de lait maternel Vous pourrez les mettre au r frig rateur ou au cong lateur Assurez vous que les biberons les bouteilles ou les sacs sont scell s de fa on tan...

Страница 21: ...Dur e de Conservation du Lait Maternel Frais pour les b b s en bonne sant n s terme LIEU TEMP RATURE DUR E Plan de travail table Temp rature ambiante maximum F ou C de heures Les r cipients dans lesq...

Страница 22: ...nt maternel peut vous aider maintenir votre production de lait long terme Une compresse chaude ou un bain ou une douche chaude peut contribuer stimuler la mont e de lait L extraction du lait doit avan...

Страница 23: ...personal para el uso del extractor de leche o si perdi o se averi alguna pieza por favor llame al Departamento de Atenci n al Cliente Handi Cra Company St Louis Missouri USA Departamento de Atenci n...

Страница 24: ...Handi Cra Company St Louis Missouri USA drbrownsbaby com Handi Cra Company...