background image

SVP 7000 Air

Ä

n

d

er

u

n

ge

vo

rb

eh

al

te

n

S

u

b

je

ct 

to 

ch

an

ge 

w

it

h

ou

n

ot

ic

e

Batterie austauschen

Beachten Sie immer die Warnhinweise auf Batterien. 

Verwenden Sie nur die empfohlenen und von dormakaba 

zugelassenen Batterietypen.

Achten Sie auf die richtige Polarität.
Die Batterie darf vom Bediener getauscht werden.
Beachten Sie hierzu die Montageanleitung. 

Die Demontage der Batterie erfolgt in umgekehrter 

Reihenfolge der Montageanleitung.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Batterie 

auszutauschen:

Replacing the battery

Always note the warnings on batteries.

Use only recommended batteries approved by dormakaba.

Pay attention to the correct polarity.

The operator may replace the battery.
Please refer to the mounting instructions. 

The removal of the battery is carried out in the reverse 

order of the mounting instructions.
Proceed as follows to replace the battery:

70°

70°

1

1

3

3

2

2

+

-

+

-

1

1

+

-

+

-

2

2

1

2

+

-

+

-

2

2

+

-

+

-

1

1

2x Energizer L92 Lithium 
Batterie/batterie AAA, 
1,5 Volt

3

4

Montage- und Inbetriebnahmeanleitung / Mounting and commissioning 

instructions

dormakaba Deutschland GmbH 

DORMA Platz 1    58256 ENNEPETAL    Tel. +49 2333 793-0    Fax +49 2333 793-4950

www.dormakaba.com

Содержание SVP 7000 Air

Страница 1: ...Teile und Batterien d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Entsorgen Sie diese in den daf r eingerichteten Annahme und Sammelstellen Beachten Sie die f r Sie geltenden nationalen gesetzlichen V...

Страница 2: ...63 165 11 2 2 6 5 38 35 72 PZ 74 RZ 80 10 33 33 33 90 RZ max o 45 max o 45 22 PZ 17 7 5 3 5 5 9 30 20 7 5 8 5 84 5 21 5 63 165 11 2 2 6 5 38 35 72 PZ 74 RZ 80 10 a b 170 73 73 50 10 4 5 20 21 80 5 12...

Страница 3: ...urer Ausschlie lich vom Hersteller mitgelieferte Schlie bleche verwenden Use only enclosed striking plates supplied by manufacturer 22 20 11 80 14 170 15 75 5 85 5 12 5 60 5 3 22 3 56 28 18 124 10 85...

Страница 4: ...Batterie battery AAA 1 5 Volt 5 Schmutz entfernen Remove dirt C o m p r e s s e d a i r a i r c o m p r i m D r u c k l u f t Nur das mitgelieferte Montagematerial verwenden Use only the enclosed fix...

Страница 5: ...7000 Air G L U E m i n 2 5 m a x 5 0 m i n 2 5 m a x 5 0 7 X X 28 o 45 Nicht ver ndern Do not change 6 8a 8b 9a 9b Montage und Inbetriebnahmeanleitung Mounting and commissioning instructions 28 x x x...

Страница 6: ...r cksetzen aller Handsender und SVP S Air I O Box Deletion resetting of all transmitters and SVP S Air hand held I O Box G gr n green 5s 5s R rot red R rot red 5s 1 1x 2 3 4 1 2 3 R rot red 1 3 R rot...

Страница 7: ...Handsender und SVP S Air I O Box SVP S Air I O Box IN1 2 1x IN1 2 1x Montage und Inbetriebnahmeanleitung Mounting and commissioning instructions SVP S Air I O Box 7 1x G gr n green 5s 5s R rot red R r...

Страница 8: ...utauschen Replacing the battery Always note the warnings on batteries Use only recommended batteries approved by dormakaba Pay attention to the correct polarity The operator may replace the battery Pl...

Отзывы: