Dorel Amerywood Industries 7600012, Руководство по сборке

Страница: 15 / 16

11
B3476000120
7
15 /16
?? www.ameriwood.com ??
Option 1:
Fasten the safety strap (10a) to a stud in the wall with screw (10d) through a washer (10b).
Option 2:
Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. Tap the wall anchor (10e) into the hole until it is
flush. Fasten the safety strap (10a) to the wall anchor (10e) with the screw (10d) through the washer
(10b).
Opción 1:
Sujete la correa de seguridad (10a) coloque un tornillo en la pared con el tornillo (10d) a través de una
arandela (10b).
Opción 2:
Perfore un agujero del diámetro del 3/16" (5mm) en el cartón de yeso.
Golpee ligeramente el ancla de la pared (10e) en el agujero hasta que este alineado. Sujete la correa
de seguridad (10a) al ancla de la pared (10e) con el tornillo (10d) a través de la arandela (10b). La
página pasada es como un manual anterior.
Option 1:
Fixez la courroie de sécurité (10a) à un montant dans le mure avec une vis (10d) et une rondelle (10b).
Option 2:
Percez un trou de 3/16" (5mm) dans le mur. Enfoncez l'ancrage mural (10e) dans le trou jusqu'à ce qu'il
soit à égalité avec le mur. Attachez la courroie de sécurité (10a) à l'ancrage mural (10e) avec la vis
(10d) et la rondelle (10b).
10b
10d
10e
10b
10b
10a
10a
10d
10d
10e
stud
wallboard
Option 1: Option 2:
hole