background image

16

B345666308PCOM

0

18 /20 

?? www.ameriwood.com ??

stud

montante

planche

wallboard

muro

mur

hole

agujero

trou

Option 1;
Securely screw (4c) into solid area of the 
wall as shown. 
Opción 1; 
Firmemente el tornillo (4c) en el área sólida
de la pared como mostrado.  
L'option 1; 
Solidement vis (4c) dans région solide du 
mur comme montré.  

Option 2:
Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. 
Tap the wall anchor(4d) into the hole until it is flush.
Fasten the wall bracket (4a) to the wall anchor (4d) 
with the screw (4c). 
Opcion 2:
Taladre un agujero de 3/16" de diámetro (5mm) en 
la pared. Golpea la ancla de pared (4d) en el 
agujero hasta que sea parejo.  Abroche la 
escuadra de pared (4a) al la ancla de la pared (4d) 
con el tornillo (4c).
Option 2:
Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm) dans 
le mur. Enfoncez l'ancrage mural (4d) dans le trou 
jusqu'à ce qu'il soit à égalité avec le mur. Fixez le 
support mural (4a) à l'ancrage mural (4d) avec la 
vis (4c).

Please Note: 
The top of the unit is not shown for visibility of the safety 
bracket attachment. DO NOT remove the top of the unit. 
 
Observe por favor: 
La unidad de encima no demuestra la visibilidad del 
accesorio del soporte de seguridad. No quite la parte de 
encima de la unidad. 
 
Veuillez noter:
Le dessus de l'unité n'est pas illustré pour voir 
correctement l'attache du support de sûreté. NE PAS 
enlever le dessus de l'unité.
 
 
 

 

x

4

1

4c

4d

4c

4d

4a

Содержание Ameriwood 5666308PCOM

Страница 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ur 35666308040 top drawer front frente del caj n superior fa ade du tiroir sup rieur 35666308070 top drawer rail riel de caj n rail de tiroir du haut 35666308080 top drawer back parte posterior del ca...

Страница 4: ...l cart n Ello no son hecho de madera pero se requlere para la asamblea de su unidad Ces pe ce sont de construction en carton Alle ne sont pas fabriqu es de bois mais n cessaires pour l assemblage de v...

Страница 5: ...seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de...

Страница 6: ...1 B345666308PCOM0 6 20 www ameriwood com x 6 4 x 4 1 4a 4b 6 6 4a 4b 9 9 C D Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 9 6...

Страница 7: ...d com x 5 2 x 19 2 x 2 4 5 x 14 8 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 2 2 2 5 19 19 14 14 E F Approx 7 16 19 Finished Surfa...

Страница 8: ...Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 11 x12 1 a x 4 x 5 2 x 6 1 5 6 11 1a 1a 1a 1a 1a 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva B...

Страница 9: ...Finished Edge Borde Acabado Bord Fini b 4 x 1 x 5 2 x 6 1 x 11 x12 6 5 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME B 1b 1b 1b 1b 1...

Страница 10: ...5 B345666308PCOM0 10 20 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER A B F...

Страница 11: ...6 B345666308PCOM0 11 20 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER 10 x4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini A F B E D C 10...

Страница 12: ...echo dentro o en los bordes traseros Alignez le bord du panneau arri re avec le bord inf rieur de la tablette inf rieure Alignez galit et enfoncez les clous perpendiculairement dans les bords arri re...

Страница 13: ...el caj n como se muestra Con un martillo golpee cada v stago del soporte del caj n parcialmente en cada orificio Repita este proceso hasta que el soporte del caj n est completamente asentado en el lad...

Страница 14: ...9 B345666308PCOM0 14 20 www ameriwood com x 11 x16 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 11 11 11 11 11 11 11 1 c x 4 1 d x 4 1c 1c 1d 1d M N P Q x3 x3...

Страница 15: ...OUVRIR SERRER 12 12 x3 M N G L L x 6 4 6 Attach cam bolt 6 to drawer fronts G O before atatching drawer brace L Instale el perno leva 6 a los frentes de caj n G O antes de refuerzo caj n atatching L...

Страница 16: ...16 20 www ameriwood com 18 8 x 18 18 G O M N L L P Q K K unfinished surface superficie inacabado surface non fini unfinished surface superficie inacabado surface non fini x3 13 15 15 x 15 24 L G N M...

Страница 17: ...14 B345666308PCOM0 17 20 www ameriwood com x 3 8 x 16 6 x 17 2 G O 3 3 3 3 17 17 16 16 15 10 x3 10 G H G H x3...

Страница 18: ...ncla de pared 4d en el agujero hasta que sea parejo Abroche la escuadra de pared 4a al la ancla de la pared 4d con el tornillo 4c Option 2 Percez un trou de 3 16 de diam tre 5 mm dans le mur Enfoncez...

Страница 19: ...B345666308PCOM0 19 20 www ameriwood com corredera de mueble cabinet member rodillo roller drawer runner deslizador de caj n roller rodillo coulisse du cabinet rouleau coulisse du tiroir rouleau G O O...

Страница 20: ...not place a television on this furniture This furniture is not approved for use with a television Advertencia Riesgo de que una persona se lesione no poner la televisi n en este mueble Este mueble no...

Отзывы: