background image

9

B345454207Y0

2

13 /16 

?? www.ameriwood.com ??

14c

14b

14a

x

14

1

 

 

 
 

14d

14c

14d

Option 1:
Fasten the safety bracket (14a) to a stud in the wall with the 
screw (14d).
 
Option 2:

Drill a 

3

16

" diameter hole (5mm) in the wall board.  Tap the 

wall anchor (14c) into the hole until it is flush.  Fasten the 
safety bracket (14a) to the wall anchor with the screw (14d).
 

Opción 1:
Sujete la correa de seguridad (14a) coloque un tornillo en la 
pared con el tornillo (14d).
Opción 2: 

Perfore un agujero del diámetro del 

3

16

" (5mm) en el cartón 

de yeso.  Golpee ligeramente el ancla de la pared (14c) en 
el agujero hasta que este alineado.  Sujete la correa de 
seguridad (14a) al ancla de la pared (14c) cin el tornillo 
(14d).  La página pasada es como un manual anterior.
 
L'option 1:
Fixez la courroie de sécurité (14a) à un montant dans le 
mure avec une vis (14d).
L'option 2:

Percez un trou de 

3

16

" (5mm) dans le mur.  Enfoncez 

l'ancrage mural (14d) dans le trou jusqu'à ce qu'il soit à 
égalité avec le mur.  Attachez la courroie de sécurité (14a) à
l'ancrage mural (14d) avec la vis (14c).

wall board
muro
mur

option 1
opción 1
l'option 1

option 2
opción 2
l'option 2

Содержание Ameriwood 5454207Y

Страница 1: ...e gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est...

Страница 2: ...xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 9 00am 5 00pm...

Страница 3: ...el el panel de la modestia panneau di modestie 35454207040 right frame panel el panel derecho del marco panneau droit 35454207060 shelf estante tag re 35454207090 2 doors 2 puertas 2 portes 3545420710...

Страница 4: ...redondo 1 t te reonde 1 x 13 4 A81180 plastic spacer pl stico m s espacial spacer plastique x 11 4 A20310 1 4 20 wing nut 1 4 20 tuerca crou oreilles 1 4 20 x 12 4 A19605 1 4 20 x 1 1 2 bolt 1 4 20 x...

Страница 5: ...anel izquierdo A y el panel derecho B Inserte uno perno de la cubierta del conectador 7 en los agujeros de cada panel Sujete seis pernos de la leva 2 dentro de cada panel usando un destornillador de P...

Страница 6: ...mes 1 dans les trous de l tag re fixe H du panneau gauche E et du panneau droit F Fixez deux querres 4 l tag re fixe H avec deux vis 5 1 Inserte ocho levas 1 en los agujeros del estante fijo H el pane...

Страница 7: ...trous du panneau de modestie D Utilisez un marteau pour enfoncer huit goujons de compression 3 dans les trous du bord dans les deux cloisons C Fixez deux loquets en plastique 16a chaque cloison D ave...

Страница 8: ...t B et serrez les cames 1 avec un tournevis Fixez l tag re fixe H et le panneau de modestie D ensemble avec deux vis 5 dans les querres fix es l tag re fixe Fixez le panneau gauche E et le panneau dro...

Страница 9: ...zquierdo orientation de la charni re sur la moulure gauche orientation of hinge on right molding orientaci n de la bisagra en el molde derecho orientation de la charni re sur la moulure droite Fixez l...

Страница 10: ...la moulure droite L au panneau droit B et au panneau de modestie D avec deux vis 6 et serrez les raccords 7 L B 6 6 D K A 6 6 Coloque la unidad vertical y una el molde izquierdo K al panel izquierdo A...

Страница 11: ...re boulons de came 2 la tablette sup rieure G Fixez le support de s curit 14a avec la vis 14b Fixez les cloisons C l tag re fixe H comme montr Portez attention la position des loquets en plastique sur...

Страница 12: ...that the Backs are attached securely ADVERTENCIA AVERTISSEMENT WARNING Carefully and with assistance of another person lay the unit down on the front surface to attach the back panel Flush the edge o...

Страница 13: ...Perfore un agujero del di metro del 3 16 5mm en el cart n de yeso Golpee ligeramente el ancla de la pared 14c en el agujero hasta que este alineado Sujete la correa de seguridad 14a al ancla de la pa...

Страница 14: ...tournevis t te cruciforme Fixez un loquet en plastique 16b chaque porte J comme montr en utilisant quatre vis 5 Ins rez quatre supports de tablettes 9 avec le c t plat sur le dessus dans les trous d t...

Страница 15: ...be needed bed frame marco de la cama cadre de lit Fixez le cadre du lit la t te de lit avec quincaillerie illustr e ci dessous Selon le mod le de cadre de lit en m tal que vous avez l espaceur en plas...

Страница 16: ...roduct collapse and or serious injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce me...

Отзывы: