Dorel 5939306CTC, Инструкция пользователя

Страница: 22 / 23

18
B345939306CTC
00
23 /24
insert the right drawer assemblies
on the right side of the dresser
insérez les assemblages du tiroir
droit au côté droit de la commode
insert the drawer runner into the cabinet
member on both sides of the drawer
insérez la coulisse du tiroir dans la coulisse
du cabinet sur les deux côtés du tiroir
Drawer installation:
Slightly tilt the back of the drawer downwards and
engage the drawer runner on "both" sides of the
drawer into the cabinet members (see illustration
below).
Gently push the drawer into the dresser, making
sure that the drawer runners are properly rolling in
the cabinet members.
Installation du tiroir:
Inclinez légèrement le dos du tiroir vers le bas et
engager la coulisse du tiroir sur "les deux" côtés
du tiroir dans les coulisses du cabinet (voir
l'illustration ci-dessous).
Poussez le tiroir doucement dans la commode, en
s'assurant que les coulisses du tiroir roulent bien
dans les coulisses du cabinet.
cabinet member
coulisse du cabinet
drawer runner
coulisse du tiroir
J
J
J
roller
rouleau
roller
rouleau