background image

Color:

Espresso
Espresso
Espresso

White
White
White

Date of Purchase: _____  / _____  / _____

Lot Number:

(taken from carton)

0-65857-20181-9

DL8794-1

DL8794W

Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm (EST) to take your call and 

answer any questions. For faster service, always have the model number ready when contacting us. 

Toll free #: 1-800-295-1980

You can also reach us by email or by visiting our website and clicking on the Support tab: 

[email protected]

NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 SAFETY 

INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. 

Congratulations on your latest furniture purchase! 

Dorel Living

 furniture has been developed with 

quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional 
comfort and service. 

Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece 
by taking a few minutes to go through this booklet. It contains important  information on our warranty 
and care tips to keep your furniture looking as good as new. 

For more great furniture ideas, check out our website at 

www.dorelliving.com

You can also keep up to date on all the latest trends by liking our 

Facebook page 

and

 Instagram page

.

0-65857-20178-9

DL8794W-1

Questions, concerns, missing parts? Customer satisfaction is important to us at Dorel 

Asia.

 CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT BEFORE RETURNING  

PRODUCT TO THE RETAILER. 

DL8794W-2

0-65857-20182-6

0-65857-20180-2

Triple Bunk Bed

DL8794-2

UPC Code:

Model Number:

0-65857-20179-6

DL8794

0-65857-20177-2

Содержание 0-65857-20177-2

Страница 1: ...onvenience and style in mind We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture...

Страница 2: ...AND LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES WHICH IS 74 75 LONG AND 37 1 2 38 1 2 WIDE ON BED ENSURE THICKNESS OF MATTRESS DOES NOT EXCEED 6 SURFACE OF MATTRESS MUST BE...

Страница 3: ...m authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is...

Страница 4: ...EX HEAD 28 PCS 1 4 x 100mm 4mm x 30mm FLAT HEAD WOOD SCREW 9 PCS WOOD JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 2 PCS 6 5mm x 140mm 1 4 x 115mm JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 2 PCS 1 4 x 130mm JOINT CONNECTOR 4mm HE...

Страница 5: ...A1 A2 B C D E F Triple Bunk Bed PARTS LIST POST 1 PC POST 1 PC POST 1 PC POST 1 PC POST 1 PC POST 1 PC POST 1 PC A1 B C D E F G H I J R1 R2 R3 R1 S1 N L M P Q K1 V1 V2 Y1 Y2 W Z T U T U S2 K2 O A2...

Страница 6: ...RAIL WITH NO HOLE 1 PC Triple Bunk Bed PARTS LIST GUARDRAIL POST 1 PC TOP CROSS 5 PCS CENTER CROSS 5 PCS BOTTOM CROSS 5 PCS BOTTOM CROSS 1 PC BOTTOM CROSS 1 PC SIDE RAIL WITH 4 HOLES 1 PC SIDE RAIL WI...

Страница 7: ...RDRAIL LEG 3 PCS GUARDRAIL POST 1 PC SLAT 6 PCS SLAT 18 PCS SHORT LADDER END 1 PC LONG LADDER END 1 PC RIGHT LADDER END 1 PC LEFT LADDER END 1 PC SHORT LADDER STEP 5 PCS Triple Bunk Bed PARTS LIST LON...

Страница 8: ...s 11 into the ends of top cross H and center cross I and bottom cross J Attach posts A1 and B A2 and C using wood joint connectors 1 as shown Use Allen key 12 to tighten all joint connectors H I J A2...

Страница 9: ...m crosses J K1 Insert barrel nuts 8 into bottom cross K1 Attach posts E F using wood joint connectors 1 though crosses H I and J and joint connectors 5 through bottom cross K1 Use Allen key 12 to tigh...

Страница 10: ...N and O as shown below Attach the long guardrails R1 to posts B and A2 and secure using joint connectors 1 Attach the side rails L M N and O to the posts using joint connectors 5 Use Allen key 12 to i...

Страница 11: ...e Bunk Bed STEP 4 Insert wood dowels 11 into the ends of the ladder steps W Attach ladder ends V1 V2 to ladder steps W with wood joint connectors 14 and Allen key 12 V1 V2 W 11 11 14 14 11 10 PCS 14 1...

Страница 12: ...Triple Bunk Bed STEP 5 Attach the ladder to the side rails L N with wood joint connector 14 as shown back view V1 V2 W L N V1 V2 W L 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 PCS...

Страница 13: ...ith wood joint connectors 1 Attach short guardrail R2 to the ladder with wood joint connector 14 and Allen key 12 Attach guardrail leg S1 to long guard rails R1 and side rail M with flat head wood scr...

Страница 14: ...own Insert wood dowels 11 into long guardrails R1 and secure them to posts D and E using joint connectors 1 Insert barrel nuts 8 into side rails P M and Q as shown Attach side rails P M and Q to posts...

Страница 15: ...joint connectors 7 and hex cap 10 as shown Insert barrel nuts 8 into side rail P as shown below Attach side rail L to guardrail post G with joint connectors 9 and Allen key 12 10 2 PCS 2 PCS 9 7 2 PCS...

Страница 16: ...Triple Bunk Bed STEP 9 Insert wood dowels 11 into short guardrails R3 Attach short guardrails R3 to guardrail post S2 with wood joint connectors 1 as shown R3 S2 11 11 1 1 2 PCS 11 4 PCS...

Страница 17: ...with joint connectors 13 and hex cap 10 as shown Attach the guardrail leg S1 to the short guardrails R3 and side rail P with flat head screws 4 Attach the other guardrail leg S1 to long guardrails R2...

Страница 18: ...iple Bunk Bed STEP 11 Insert wood dowels 11 into the ends of the long ladder steps Z Attach ladder ends Y1 Y2 to long ladder steps Z with wood joint connectors 14 Y1 Y2 Z 14 14 11 11 11 10 PCS 14 10 P...

Страница 19: ...N and O P and M of the bunk as shown Attach slats without wood dowel U onto side rails L and M N and O P and M of the bunk with flat head screws 2 using a Phillips screwdriver not included 2 36 PCS T...

Страница 20: ...Triple Bunk Bed STEP 13 Attach the ladder to the side rail P with flat head screw 6 as shown back view Y1 Y2 P P 6 6 6 6 6 2 PCS...

Страница 21: ...D LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES WHICH ARE 74 75 LONG AND 37 1 2 38 1 2 WIDE ON THE UPPER AND ON LOWER BUNKS ENSURE THICKNESS OF MATTRESS DOES NOT EXCEED 6 DO NO...

Страница 22: ...para leer este manual Contiene informaci n importante sobre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspir...

Страница 23: ...HETA DEBE SER COLOCADA CONTRA LA PARED PARA EVITAR QUE EL NI O QUEDE ATRAPADO ENTRE LA CAMA Y LA PARED ESTO SE APLICA A LAS CUCHETAS CON BARANDA LARGA DE UN SOLO LADO VERIFIQUE LA CAMA PERI DICAMENTE...

Страница 24: ...A EST DISE ADA PARA NI OS DESDE 6 A OS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA Se han realizado pruebas en este equipo y se ha comprobado que cumple con los l mites establecidos para los dispositivos digitales...

Страница 25: ...x 17mm PERNO CONECTOR 4MM CABEZA HEX 2 PCS PERNO DE BRIDA HEXAGONAL 4 PCS 1 4 x 100mm 4mm x 19mm PERNO CONECTOR 4MM CABEZA HEX 28 PCS TORNILLO PARA MADERA DE CABEZA PLANA 2 PCS 1 4 x 115mm 11 8mm x 1...

Страница 26: ...A2 B C D E F PATA 1 PC PATA 1 PC PATA 1 PC PATA 1 PC CAMA CUCHETA TRIPLE LISTA DE PIEZAS PATA 1 PC PATA 1 PC PATA 1 PC A1 B C D E F G H I J R1 R2 R3 R1 S1 N L M P Q K1 V1 V2 Y1 Y2 W Z T U T U S2 K2 O...

Страница 27: ...LARGUERO 1 PC TRAVESA O INFERIOR 5 PCS TRAVESA O INFERIOR 1 PC TRAVESA O INFERIOR 1 PC LARGUERO CON 4 AGUJEROS 1 PC LARGUERO CON 1 AGUJERO 2 PCS LARGUERO CON 2 AGUJEROS 1 PC CAMA CUCHETA TRIPLE LISTA...

Страница 28: ...ERA 1 PC LADO DERECHO ESCALERA 1 PC PELDA O ESCALERA LARGA 5 PCS SOPORTE DE BARANDA 3 PCS PATA DE BARANDA 1 PC LIST N 6 PCS LIST N 18 PCS LADO ESCALERA CORTA 1 PC LADO ESCALERA LARGA 1 PC CAMA CUCHETA...

Страница 29: ...os de los travesa os superiores H de los travesa os centrales I y de los travesa os inferiores J Fije las patas A1 y B y A2 y C con conectores para madera 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 12 pa...

Страница 30: ...eriores J y K1 Inserte tuercas barrilete 8 en el travesa o inferior K1 Fije las patas E y F con conectores para madera 1 en los travesa os H I y J y con pernos conectores 5 en el travesa o inferior K1...

Страница 31: ...os L M N y O como ilustrado m s abajo Una las barandas largas R1 a las patas B y A2 y f jelas con pernos conectores 1 Fije los largueros L M N y O a las patas con pernos conectores 5 Utilice la llave...

Страница 32: ...E ETAPA 4 Inserte clavijas de madera 11 en los extremos de los pelda os W Fije los lados de la escalera V1 y V2 a los pelda os W con conectores para madera 14 y la llave Allen 12 V1 V2 W 11 11 14 14 1...

Страница 33: ...CAMA CUCHETA TRIPLE ETAPA 5 Fije la escalera a los largueros L y N con conectores para madera 14 como ilustrado back view V1 V2 W L N V1 V2 W L 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 PCS Vista posterior...

Страница 34: ...n conectores para madera 1 Fije las barandas cortas R2 a la escalera con conectores para madera 14 y la llave Allen 12 Fije el soporte de baranda S1 a las barandas largas R1 y al larguero M con tornil...

Страница 35: ...omo ilustrado Inserte clavijas de madera 11 en las barandas largas R1 y f jelas a las patas D y E con pernos conectores 1 Inserte tuercas barrilete 8 en los largueros P M y Q como ilustrado Fije los l...

Страница 36: ...de brida hexagonal 10 como ilustrado Inserte tuercas barrilete 8 en el larguero P como ilustrado m s abajo Fije el larguero L a la pata de baranda G con pernos conectores 9 y la llave Allen 12 10 2 P...

Страница 37: ...CUCHETA TRIPLE ETAPA 9 Inserte clavijas de madera 11 en las barandas cortas R3 Fije las barandas cortas R3 a la pata de baranda S2 con conectores para madera 1 como ilustrado R3 S2 11 11 1 1 2 PCS 11...

Страница 38: ...ores 13 y pernos de brida hexagonal 10 como ilustrado Fije el soporte de baranda S1 a las barandas cortas R3 y al larguero P con tornillos de cabeza plana 4 Fije el otro soporte de baranda S1 a las ba...

Страница 39: ...nserte clavijas de madera 11 en los extremos de los pelda os de la escalera larga Z Fije los lados de la escalera Y1 e Y2 a los pelda os de la escalera larga Z con conectores para madera 14 Y1 Y2 Z 14...

Страница 40: ...M N y O y P y M de las literas como ilustrado Fije los listones que no tienen clavijas de madera U en los largueros L y M N y O y P y M de las literas con tornillos de cabeza plana 2 con un destornill...

Страница 41: ...CAMA CUCHETA TRIPLE ETAPA 13 Fije la escalera al larguero P con tornillos de cabeza plana 6 como ilustrado back view Y1 Y2 P P 6 6 6 6 6 2 PCS Vista posterior...

Страница 42: ...NO PERMITA QUE NI OS MENORES DE 6 A OS DUERMAN EN LA CUCHETA SUPERIOR LA CAMA EST DISE ADA PARA NI OS DESDE 6 A OS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA UTILICE NICAMENTE COLCHONES DE 74 75 DE LARGO Y 53 53...

Страница 43: ...onc quelques minutes pour lire ce manuel Il contient de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premie...

Страница 44: ...ITS SUPERPOS S AVEC DES BARRI RES PLEINE GRANDEUR SUR UN C T V RIFIEZ P RIODIQUEMENT ET ASSUREZ VOUS QUE LA BARRI RE L CHELLE ET LES AUTRES COMPOSANTS SONT DANS LA BONNE POSITION EXEMPTS DE DOMMAGES E...

Страница 45: ...fr quence radio lectrique et s il n est pas install ou utilis selon les instructions peut causer des interf rences nuisibles la r ception des signaux de radio ou de t l vision ce qui peut tre d termi...

Страница 46: ...CS 1 4 x 100mm 4mm x 30mm VIS BOIS T TE PLATE 9 PCS RACCORDEMENT POUR BOIS 4MM T TE HEX 2 PCS 6 5mm x 140mm 1 4 x 115mm BOULON DE RACCORDEMENT 4MM T TE HEX 2 PCS 1 4 x 130mm BOULON DE RACCORDEMENT 4MM...

Страница 47: ...A2 B C D E F Lit superpos triple LISTE DE PI CES PIED 1 PC PIED 1 PC PIED 1 PC PIED 1 PC PIED 1 PC PIED 1 PC PIED 1 PC A1 B C D E F G H I J R1 R2 R3 R1 S1 N L M P Q K1 V1 V2 Y1 Y2 W Z T U T U S2 K2 O...

Страница 48: ...superpos triple LISTE DE PI CES PIED DE BARRI RE 1 PC TRAVERSE SUP RIEURE 5 PCS TRAVERSE CENTRALE 5 PCS TRAVERSE INF RIEURE 5 PCS TRAVERSE INF RIEURE 1 PC TRAVERSE INF RIEURE 1 PC C T DE LIT AVEC 4 T...

Страница 49: ...I RE 3 PCS PIED DE BARRI RE 1 PC LATTE 6 PCS LATTE 18 PCS C T CHELLE COURTE 1 PC C T CHELLE LONGUE 1 PC C T DROIT CHELLE 1 PC C T GAUCHE CHELLE 1 PC MARCHE CHELLE COURTE 5 PCS Lit superpos triple LIST...

Страница 50: ...des traverses sup rieures H des traverses centrales I et des traverses inf rieures J Fixez les pieds A1 et B et A2 et C avec des raccordements pour bois 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 12...

Страница 51: ...ns rez des crous transversaux 8 dans la traverse inf rieure K1 Fixez les pieds E et F avec des raccordements pour bois 1 dans les traverses H I et J et avec des boulons de raccordement 5 dans la trave...

Страница 52: ...qu illustr ci dessous Attachez les barri res longues R1 aux pieds B et A2 et fixez les l aide des raccordements pour bois 1 Fixez les c t s de lit L M N et O aux pieds avec des boulons de raccordement...

Страница 53: ...PE 4 Ins rez des goujons de bois 11 dans les extr mit s des marches W Fixez les c t s de l chelle V1 et V2 aux marches W avec des raccordements pour bois 14 l aide de la cl Allen 12 V1 V2 W 11 11 14 1...

Страница 54: ...Lit superpos triple TAPE 5 Fixez l chelle aux c t s de lit L et N avec des raccordements pour bois 14 tel qu illustr back view V1 V2 W L N V1 V2 W L 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 PCS Vue arri re...

Страница 55: ...des raccordements pour bois 1 Fixez les barri res courtes R2 l chelle avec des raccordements pour bois 14 l aide de la cl Allen 12 Fixez le support de barri re S1 aux barri res longues R1 et au c t d...

Страница 56: ...rez des goujons de bois 11 dans les barri res longues R1 et fixez les aux pieds D et E avec des raccordements pour bois 1 Ins rez des crous transversaux 8 dans les c t s de lit P M et Q tel qu illust...

Страница 57: ...hexagonale 10 tel qu illustr Ins rez des crous transversaux 8 dans le c t de lit P tel qu illustr ci dessous Fixez le c t de lit L au pied de barri re G avec des boulons de raccordement 9 l aide de l...

Страница 58: ...s triple TAPE 9 Ins rez des goujons de bois 11 dans les barri res courtes R3 Fixez les barri res courtes R3 au pied de barri re S2 avec des raccordements pour bois 1 tel qu illustr R3 S2 11 11 1 1 2 P...

Страница 59: ...ns de raccordement 13 et des vis t te hexagonale 10 tel qu illustr Fixez le support de barri re S1 aux barri res courtes R3 et au c t de lit P avec des vis t te plate 4 Fixez l autre support de barri...

Страница 60: ...11 Ins rez des goujons de bois 11 dans les extr mit s des marches de l chelle longue Z Fixez les c t s de l chelle Y1 et Y2 aux marches de l chelle Z avec des raccordements pour bois 14 Y1 Y2 Z 14 14...

Страница 61: ...et O et P et M des lits tel qu illustr Fixez les lattes qui n ont pas de goujons de bois U dans les c t s de lit L et M N et O et P et M des lits avec des vis t te plate 2 l aide d un tournevis cruci...

Страница 62: ...Lit superpos triple TAPE 13 Fixez l chelle au c t de lit P avec des vis t te plate 6 tel qu illustr back view Y1 Y2 P P 6 6 6 6 6 2 PCS Vue arri re...

Страница 63: ...IT NE PAS PERMETTRE AUX ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS D UTILISER LE LIT DU HAUT LE LIT EST CON U POUR DES ENFANTS G S DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOLESCENTS UTILISEZ UNIQUEMENTS DES MATELAS QUI MESURENT 74 75...

Отзывы: