Dorel Asia DA8032 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 33

SOFA TOUFFETÉ

DA8032 / DA8032-BR

ÉTAPE 5

Fixez les pattes (F) aux bras (A et B) avec des rondelles en plastique (G) en
faisant tourner dans le sense horaire.

NOTE: les rondelles en plastique (G) doivent passer à travers le boulon pré-
installé sur les pattes (F) avant de fixer les pattes (F) aux bras (A et B).

Tournez l'unité assemblée en position verticale.

Содержание DA8032

Страница 1: ...ERENCE Lot number LOCATED ON CARTON ___________________ DOREL ASIA TUFTED SOFA Date of purchase _______ _______ _______ DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact ou...

Страница 2: ...roperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or splitting of the fabric where applicable This warr...

Страница 3: ...PLASTIC WASHER 1 PC 1 PC 1 PC FRONT PANEL SEAT PANEL SEAT CUSHION 2 PCS 1 PC 1 PC LEFT ARM RIGHT ARM SOFA BACK 12 5 X 1 2MM SPRING WASHER ALLEN KEY ALLEN KEY BOLT BOLT FLAT WASHER FLAT WASHER 2 PCS 4...

Страница 4: ...he right arm B to the sofa back C Place all parts on a clean smooth surface Attach left arm A to sofa back C by inserting the metal brackets on sofa back C into the metal glide on left arm A Push the...

Страница 5: ...032 DA8032 BR STEP 2 Pull back the fabric lining underneath sofa back C Secure left arm A and right arm B to sofa back C with bolts 1 flat washers 3 and spring washers 5 Use Allen key 6 to tighten the...

Страница 6: ...TUFTED SOFA DA8032 DA8032 BR STEP 3 Install bolts 2 and flat washers 4 into arms A B using Allen key 7 DO NOT tighten the bolts Leave them extended about half an inch as shown below B C A 2 4 7...

Страница 7: ...Hook front panel D1 to left arm A right arm B as shown below Push front panel D1 with a downward force to lock it into place Secure front panel D1 to arms A B by tightening the bolts 2 inserted in st...

Страница 8: ...5 Attach feet F to arms A B with plastic washers G by rotating clockwise NOTE Plastic washers G must pass through the bolt pre installed on feet F before attaching feet F to the arms A B Turn the ass...

Страница 9: ...STEP 6 TUFTED SOFA DA8032 DA8032 BR Place seat panel D2 on the assembled frame F D1 C A B D2...

Страница 10: ...STEP 7 TUFTED SOFA DA8032 DA8032 BR Place seat cushions E on the seat panel D2 C E D1 A B F D2 E...

Страница 11: ...N PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Dust regularly with a...

Страница 12: ...TURA Numero de lote TOMADO DEL CARTON Fecha de compra _______ _______ _______ DOREL ASIA MODELO No NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO E MAIL DAS DOREL COM NO DEVU...

Страница 13: ...amblado sujeto a mal uso o abuso o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera Cualquier uso rotura o p rdida de color de la tela no est n incluidos en esta garant a donde corresponda Esta g...

Страница 14: ...1 PZA 1 PZA PANEL FRONTAL PANEL DEL ASIENTO COJINES DEL ASIENTO 2 PZAS 1 PZA 1 PZA BRAZO IZQUIERDO BRAZO DERECHO RESPALDAR DEL SOF 12 5 X 1 2MM ARANDELA RESORTE LLAVE ALLEN LLAVE ALLEN PERNO PERNO AR...

Страница 15: ...brazo izquierdo A al respaldo del sof C insertando los soportes met licos del respaldar del sof C en el deslizador de metal del brazo izquierdo A Empuje el respaldo del sof C con fuerza hacia abajo p...

Страница 16: ...l forro de tela que est debajo del respaldo del sof C Asegure el brazo izquierdo A y el brazo derecho B al respaldo del sof C usando los pernos 1 las arandelas planas 3 y las arandelas resorte 5 Use l...

Страница 17: ...2 DA8032 BR ETAPA 3 Instale los pernos 2 y las arandelas planas 4 en los brazos A y B con la llave Allen 7 NO apriete los pernos D jelos extendidos aproximadamente media pulgada como se indica a conti...

Страница 18: ...zo izquierdo A y al brazo derecho B como se indica a continuaci n Con una fuerza hacia abajo presione el panel frontal D1 para fijarlo en su lugar Asegure el panel frontal D1 a los brazos A y B apreta...

Страница 19: ...A y B con las arandelas de pl stico G gir ndolas en el sentido horario NOTA Las arandelas de pl stico G deben pasar a trav s del perno preinstalado en las patas F antes de colocar los patas F en los b...

Страница 20: ...ETAPA 6 SOF DECORATIVO DA8032 DA8032 BR Coloque el panel del asiento D2 en el bastidor ensamblado F D1 C A B D2...

Страница 21: ...ETAPA 7 SOF DECORATIVO DA8032 DA8032 BR Coloque los cojines del asiento E sobre el panel del asiento D2 C E D1 A B F D2 E...

Страница 22: ...e acumule De vez en cuando se puede usar un pa o h medo para limpiar la superficie S quele brillo Aplique productos especializados para tratar el cuero para mantenerlo suave y flexible Evite el contac...

Страница 23: ...DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT S V P LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE DOREL ASIA NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre...

Страница 24: ...ISSEMENT Si ce produit est endommag et ou des pi ces sont bris es ou manquantes NE PAS UTILISER L assemblage n cessite deux personnes Temps d assemblage estim 30 minutes SOIN NETTOYAGE ET ENTRETIEN po...

Страница 25: ...PCE 1 PCE 1 PCE PANNEAU AVANT PANNEAU DU CANAP COUSSINS DE L ASSISE 2 PCES 1 PCE 1 PCE BRAS GAUCHE BRAS DROIT DOSSIER DU CANAP 12 5 X 1 2MM RONDELLES LASTIQUES CL ALLEN CL ALLEN BOULON BOULON RONDELL...

Страница 26: ...z le bras gauche A au dossier du canap C en ins rant le support m tallique de dossier du canap C dans le glissement m tallique de bras gauche A Poussez avec une force descendante le dossier du canap C...

Страница 27: ...oublure en tissu sous le dossier du canap C Attachez le bras gauche A et le bras droit B au dossier du canap C avec les boulons 1 les rondelles plates 3 et les rondelles lastiques 5 Utilisez la cl All...

Страница 28: ...DA8032 BR TAPE 3 Installez les boulons 2 et les rondelles plates 4 dans les bras A et B utilisez la cl Allen 7 NE PAS serrer les boulons Laissez les prolong s d environ un demi pouce tel qu indiqu ci...

Страница 29: ...vant D1 aux bras gauche A et bras droit B tel qu indiqu ci dessous Poussez avec une force descendante le paneau avant D1 pour le fixer en place Fixez le panneau avant D1 aux bras A et B en serrant les...

Страница 30: ...vec des rondelles en plastique G en faisant tourner dans le sense horaire NOTE les rondelles en plastique G doivent passer travers le boulon pr install sur les pattes F avant de fixer les pattes F aux...

Страница 31: ...TAPE 6 SOFA TOUFFET DA8032 DA8032 BR Placez le panneau du si ge D2 sur le cadre assembl F D1 C A B D2...

Страница 32: ...TAPE 7 SOFA TOUFFET DA8032 DA8032 BR Placez les coussins de si ge E sur le panneau du si ge D2 C E D1 A B F D2 E...

Страница 33: ...pour emp cher la poussi re de s accumuler l occasion vous pouvez utiliser un linge humide pour nettoyer la surface Essuyez le Gardez le cuir doux et souple en appliquant un produit pour l entretien d...

Результаты поиска

Содержание DA8032

Отзывы:

Похожие инструкции для DA8032

Бренды по названию

Популярные бренды

Dorel Asia DA8032, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание DA8032

Отзывы:

Похожие инструкции для DA8032

Бренды по названию

Популярные бренды