Dorel Asia DA1008TFBB-1 Скачать руководство пользователя страница 47 | Manualshive

Страница: 47 / 72

background image

¡Listo! ¡Ya ha terminado de ensamblar su cama cucheta simple/grande.

CAMA CUCHETA SIMPLE/GRANDE

DA1008TFBB-1, DA1008TFBB-2

PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada

únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su

uso con otros productos y/o productos más pesados que los

pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar

lesiones.

NEED HELP!

CALL US FOR ASSISTANCE

1-800-295-1980

DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:[email protected]

NO PERMITA QUE NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS
DUERMAN EN LA CUCHETA SUPERIOR. LA CAMA
ESTÁ DISEÑADA PARA NIÑOS DESDE 6 AÑOS
HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA.

NO PERMITA QUE LOS NIÑOS HAGAN PAYASADAS
SOBRE O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHIBA QUE
SALTEN SOBRE ELLA.

UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON
RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS.
EL NO RESPETAR ESTO PUEDE CAUSAR
LESIONES.

UTILICE ÚNICAMENTE COLCHONES DE 74"-75" DE
LARGO Y 37 1/2" - 38 1/2" DE ANCHO EN LA
CUCHETA DE ARRIBA Y 74"-75" DE LARGO Y 53" -
54" DE ANCHO EN LA CUCHETA DE ABAJO.
ASEGÚRESE DE QUE EL ESPESOR DEL COLCHÓN
NO EXCEDA 6". LA SUPERFICIE DEL COLCHÓN
DEBE QUEDAR POR LO MENOS 5"(127MM) POR
DEBAJO DEL BORDE SUPERIOR DEL MARCO DE
LAS CUCHETAS.

PESO MÁXIMO: 165 LBS (75 KGS) PARA
CUCHETA

NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.

Si falta una pieza o está dañada, comuníquese con nuestro

Departamento de Servicio al Cliente. Reemplazaremos la

pieza SIN costo alguno.

Tel: 1-800-295-1980

Correo electr.: [email protected]

Fax: 514-353-7819

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Содержание DA1008TFBB-1

Страница 1: ...______ _______ _______ KEEP FOR FUTURE REFERENCE Date of purchase DOREL ASIA TWIN FULL BUNK BED UPC CODE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service...

Страница 2: ...MAIL das dorel com WARNING THE USE OF WATER OR SLEEP FLOTATION MATTRESSES IS PROHIBITED ALWAYS USE THE LADDER FOR ENTERING AND LEAVING THE UPPER BUNK THE MATTRESS PLATFORM IS DESIGNED TO SUPPORT A MAT...

Страница 3: ...h a soft lint free cloth to prevent soil build up A damp cloth may be used occasionally to clean surface Dry immediately Do not use any abrasives that may damage finish Excessive exposure to sunlight...

Страница 4: ...4mm HEX HEAD 24 PCS FLAT HEAD SCREW 6 PCS JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 16 PCS WOOD JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 8 PCS TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm 6 5mm x 100m...

Страница 5: ...12 13 16 PCS JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 2 PCS FLAT HEAD SCREW 18 PCS 4mm x 60mm HEX CAP 2 PCS FLAT HEAD SCREW TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 11 8mm x 15mm 1 4 x 32mm 5 PCS 9mm x 17mm B...

Страница 6: ...PARTS LIST A B C D E F 2 PCS 2 PCS 2 PCS TOP POST 2 PCS TOP POST 1 PC TOP POST 1 PC BOTTOM POST BOTTOM POST TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 TWIN HEADBOARD TOP RAIL...

Страница 7: ...END LADDER STEP 1 PC FULL HEADBOARD TOP RAIL 2 PCS SHORT GUARDRAIL POST 1 PC TOP SLAT WITHOUT WOOD DOWEL BACK SIDE RAIL BOTTOM SIDE RAIL 2 PCS 2 PCS TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 LONG G...

Страница 8: ...PANEL FULL HEADBOARD BOTTOM CROSS BOTTOM SLAT WITH HOLE TWIN HEADBOARD TOP CROSS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 3 PCS BOTTOM SLAT WITHOUT HOLE 4 PCS TOP SLAT WITH WOOD DOWEL 2 PCS FULL HEADBOARD TOP CROSS TW...

Страница 9: ...oard top rail G TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 STEP 1 Insert wood dowels 7 into the holes of the twin headboard top rail F Attach twin headboard top cross U to twin headboard top rail F...

Страница 10: ...ttom cross Z further apart or closer in order to align wood dowels 7 with holes in bottom posts D and E TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 STEP 2 Insert wood dowels 7 into the ends of full h...

Страница 11: ...IN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 STEP 3 Insert wood dowels 7 into the ends of twin headboard top cross U and twin headboard bottom cross W Insert twin headboard panel V into the grooves of t...

Страница 12: ...FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Note This is the lower bunk Attach the two full size headboards to bottom side rails K with joint connectors 1 and barrel nuts 9 using the hex key 8 STEP 4 E K...

Страница 13: ...he bottom side rails K with flat head screws 4 Use space block C1 to space them out evenly as shown Use a Phillips screwdriver not included to tighten the flat head screws TWIN FULL BUNK BED DA1008TFB...

Страница 14: ...STEP 6 Attach the support posts B1 to bottom slats with holes A1 with joint connectors 10 using the hex key 8 TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 10 B1...

Страница 15: ...each end of the long guardrails M Attach top side rails I and J to the top posts A B C as shown above with joint connectors 1 and barrel nuts 9 Attach long guardrails M to the top posts B A with wood...

Страница 16: ...the short guardrails N Attach two short guardrails N to short guardrail post H with wood joint connectors 3 Fasten two short guardrails N to top post A with wood joint connectors 3 Fasten the short gu...

Страница 17: ...the guardrail leg R to short guardrails N and front side rail I with flat head screws 6 Attach the other guardrail leg R to long guardrails M and back side rail J with flat head screws 6 Use a Phillip...

Страница 18: ...maining holes on the top side rails I J of the upper bunk Secure slats L to the top side rails I J with flat head screws 4 using a Phillips screwdriver not included Insert two slats T into the center...

Страница 19: ...EP 11 Insert four metal dowels 5 into the holes in the full headboard top rails G Stack the top bunk onto the bottom bunk with the help of another person TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 C...

Страница 20: ...1008TFBB 2 To assemble the ladder insert wood dowels 7 into the end of the ladder steps Q Attach left ladder end O and right ladder end P to ladder steps Q with wood joint connectors 2 Tighten the woo...

Страница 21: ...STEP 13 TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Attach the ladder to the front side rail I with flat head screws 12 using a Phillips screwdriver not included back view C N I H I C 12 12 H N...

Страница 22: ...another person remove the top bunk from the lower bunk TWIN FULL BUNK BED DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Remove the ladder and all the guardrails Instructions for converting the bunk bed into the twin bed...

Страница 23: ...AND 74 75 LONG AND 53 54 WIDE ON LOWER BED ENSURE THICKNESS OF MATTRESS DOES NOT EXCEED 6 SURFACE OF MATTRESS MUST BE AT LEAST 5 127MM BELOW THE UPPER EDGE OF GUARDRAILS DO NOT ALLOW CHILDREN UNDER 6...

Страница 24: ...mber City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Customer Se...

Страница 25: ...____ _______ _______ CODIGO UPC NOTA Numero de lote DOREL ASIA Modelo No CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE TOMADO DEL CARTON NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO S E MAIL...

Страница 26: ...COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETAR ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES UTILICE NICAMENTE COLCHONES DE 74 75 DE LARGO Y 37 1 2 38 1 2 DE ANCHO EN LA CUCHETA DE ARRIBA Y 74 75 D...

Страница 27: ...IMPIEZA L mpiela regularmente con un pa o suave para evitar la acumulaci n de suciedad Ocasionalmente se puede usar un pa o h medo para limpiar la superficie S quela inmediatamente No utilice producto...

Страница 28: ...m x 100mm 4mm x 30mm CLAVIJA DE METAL TORNILLO DE CABEZA PLANA 16 PZAS 8 PZAS 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm CONECTOR PARA MADERA 4mm CABEZA HEXAGONAL TORNILLO DE CABEZA PLANA CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA1...

Страница 29: ...mm x 60mm TORNILLO DE CABEZA PLANA 16 PZAS 5 PZAS 9mm x 17mm 3 5mm x 19mm PERNO DE BRIDA HEXAGONAL TORNILLO DE CABEZA PLANA CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 11 8mm x 15mm 1 4 x 32m...

Страница 30: ...EZAS A B C D E F PATA INFERIOR PATA SUPERIOR BORDE SUPERIOR CABECERA SIMPLE 2 PZAS 2 PZAS 2 PZAS CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 PATA SUPERIOR PATA SUPERIOR PATA SUPERIOR 2 PZAS 1...

Страница 31: ...A BARANDA CORTA LADO IZQUIERDO ESCALERA 2 PZAS 2 PZAS 1 PZA LARGUERO LATERAL POSTERIOR LARGUERO LATERAL INFERIOR LIST N SUPERIOR SIN CLAVIJA DE MADERA 1 PZA 2 PZAS 6 PZAS CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA...

Страница 32: ...ANDE LIST N INFERIOR CON AGUJERO 2 PZAS 2 PZAS 3 PZAS PANEL CABECERA SIMPLE BORDE INFERIOR CABECERA SIMPLE BORDE SUPERIOR CABECERA GRANDE 2 PZAS 2 PZAS 2 PZAS CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 D...

Страница 33: ...de superior de la cabecera simple F Una el borde superior de la cabecera simple U al borde superior de la cabecera simple F con tornillos de cabeza plana 13 y un destornillador Phillips no incluido Re...

Страница 34: ...a fijarlo bien en su lugar Una las patas inferiores D y E con conectores para madera 3 utilizando la llave hexagonal 8 NOTAS Puede ser necesario separar o acercar el borde superior de la cabecera gran...

Страница 35: ...de la cabecera simple W hacia arriba para fijarlo en su lugar Una las patas superiores A y B con conectores para madera 3 como ilustrado Ajuste los conectores para madera 3 con la llave hexagonal 8 Re...

Страница 36: ...SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 ETAPA 4 Una los dos largueros laterales inferiores K con pernos conectores 1 y tuercas barrilete 9 utilizando la llave hexagonal 8 Nota Esta es la cucheta de a...

Страница 37: ...K con tornillos de cabeza plana 4 Utilice el separador C1 para distribuir los listones de manera regular como ilustrado Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los tornillos NOTA S...

Страница 38: ...ETAPA 6 CAMA CUCHETA SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Una las patas de soporte B1 con los listones inferiores con agujeros A1 con pernos conectores 10 utilizando la llave hexagonal 8 10 B1...

Страница 39: ...xtremos de las barandas largas M Una los largueros laterales superiores I y J con las patas superiores A B y C como ilustrado con pernos conectores 1 y tuercas barrilete 9 Una las barandas largas M co...

Страница 40: ...s cortas N Una dos barandas cortas N con la pata de las barandas cortas H con conectores para madera 3 Fije dos barandas cortas N a la pata superior A con conectores para madera 3 Fije la pata de la b...

Страница 41: ...con las barandas cortas N y el larguero lateral anterior I con tornillos de cabeza plana 6 Una el otro soporte de baranda R con las barandas largas M y el larguero lateral posterior J con tornillos de...

Страница 42: ...s I y J de la cucheta de arriba como ilustrado Inserte listones L en los agujeros que quedan en los largueros laterales superiores I y J de la cucheta de arriba Fije los listones L a los largueros lat...

Страница 43: ...MPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Inserte cuatro clavijas de metal 5 en los agujeros de los bordes superiores de la cabecera doble G Con la ayuda de otra persona coloque la cucheta de arriba sobre...

Страница 44: ...samblar la escalera inserte clavijas de madera 7 en los extremos de los escalones Q Una el lado izquierdo de la escalera O y el lado derecho de la escalera P con los escalones Q con conectores para ma...

Страница 45: ...HETA SIMPLE GRANDE DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Una la escalera con el larguero lateral anterior I con tornillos de cabeza plana 12 y un destornillador Phillips no incluido back view C N I H I C 12 12 H...

Страница 46: ...008TFBB 2 Instrucciones para la conversi n de la litera en cama simple y cama grande Cama Grande pies de cama Cama Simple Retire la escalerilla y todas las barandas Con la ayuda de otra persona retire...

Страница 47: ...ERMITA QUE LOS NI OS HAGAN PAYASADAS SOBRE O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHIBA QUE SALTEN SOBRE ELLA UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETAR ESTO PUEDE CAUSAR...

Страница 48: ...compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS S...

Страница 49: ...ET LE CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE DOREL ASIA LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT CODE CUP NOTE CE MANUEL D INSTRUCTIONS NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endomma...

Страница 50: ...T CON UE POUR SUPPORTER UN MATELAS SANS AVOIR BESOIN D UN SUPPORT DE MATELAS OU D UN SOMMIER TOUJOURS UTILISER LE FORMAT DE MATELAS OU DE SUPPORT DE MATELAS RECOMMAND OU LES DEUX POUR AIDER PR VENIR L...

Страница 51: ...VIS T TE CRUCIFORME NON INCLUS EST N CESSAIRE UN MAILLET EN CAOUTCHOUC NON INCLUS EST RECOMMAND POUR FACILITER L ASSEMBLAGE LE LIT EST CON U POUR DES ENFANTS DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOLESCENTS SOIN ET...

Страница 52: ...S 10mm x 100mm 4mm x 30mm GOUJON DE M TAL VIS T TE PLATE 16 PCES 8 PCES 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm RACCORDEMENT POUR BOIS 4mm T TE HEXAGONALE VIS T TE PLATE LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 D...

Страница 53: ...PCES 4mm x 60mm VIS T TE PLATE 16 PCES 5 PCES 9mm x 17mm 3 5mm x 19mm VIS T TE HEXAGONALE CREUSE VIS T TE PLATE LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 11 8mm x 15mm 1 4 x 32mm CROU T...

Страница 54: ...B C D E F PIED INF RIEUR PIED INF RIEUR BORDURE SUP RIEURE T TE 2 PCES 2 PCES LIT JUMEAU 2 PCES LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 PIED SUP RIEUR PIED SUP RIEUR PIED SUP RIEUR 2...

Страница 55: ...UE BARRI RE COURTE C T GAUCHE CHELLE 2 PCES 2 PCES 1 PCE BARRE LAT RALE ARRI RE BARRE LAT RALE INF RIEURE LATTE SUP RIEURE SANS GOUJON DE BOIS 1 PCE 2 PCES 6 PCES LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008...

Страница 56: ...AVEC 2 PCES DE GRAND LIT 2 PCES DES TROUS 3 PCES PANNEAU T TE DE LIT JUMEAU TRAVERSE INF RIEURE T TE TRAVERSE SUP RIEURE T TE 2 PCES DE LIT JUMEAU 2 PCES DE GRAND LIT 2 PCES LIT COUCHETTE JUMEAU GRAN...

Страница 57: ...la t te de lit jumeau F Attachez la traverse sup rieure de la t te de lit jumeau U la bordure sup rieure de la t te de lit jumeau F avec des vis t te plate 13 l aide d un tournevis cruciforme non com...

Страница 58: ...ace Attachez les pieds inf rieurs D et E avec des raccordements pour bois 3 l aide de la cl hexagonale 8 NOTE Il peut tre n cessaire d loigner ou de rapprocher la traverse sup rieure de la t te de gra...

Страница 59: ...ure de la t te de lit jumeau W vers le haut pour bien la fixer sa place Attachez les pieds sup rieurs A et B avec des raccordements pour bois 3 comme illustr Serrez les raccordements pour bois 3 l aid...

Страница 60: ...08TFBB 1 DA1008TFBB 2 TAPE 4 Attachez les deux t tes de grand lit aux barres lat rales inf rieures K avec des boulons de raccordement 1 et des crous transversals 9 l aide de la cl hexagonale 8 Note Ce...

Страница 61: ...rieures K avec des vis t te plate 4 Utilisez le bloc d espacement C1 pour que les lattes soient plac es des distances gales comme illustr Ustilisez un tournevis cruciforme non compris pour serrez les...

Страница 62: ...E 6 LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Attachez le pied de support B1 aux lattes inf rieures avec des trous A1 avec des boulons de raccordement 10 l aide de la cl hexagonale 8 10...

Страница 63: ...des longues barri res M Attachez les barres lat rales sup rieures I et J aux pieds sup rieurs A B et C comme illustr avec des boulons de raccordement 1 et des crous transversals 9 Attachez les longue...

Страница 64: ...N Attachez deux barri res courtes N au support de barri re H avec des raccordements pour bois 3 Fixez deux barri res courtes N au pied sup rieur A avec des raccordements pour bois 3 Fixez le support...

Страница 65: ...t de barri re R aux barri res courtes N et aux barres lat rales avant I avec des vis t te plate 6 Attachez l autre support de barri re R aux barri res longues M et la barre lat rale arri re J avec des...

Страница 66: ...eures I et J de la couchette du haut comme illustr Ins rez des lattes L dans les trous qui restent dans les barres lat rales sup rieures I et J de la couchette du haut Fixez les lattes L aux barres la...

Страница 67: ...AU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Ins rez quatre goujons de m tal 5 dans les trous des bordures sup rieures de la t te de grand lit G Avec l aide d une autre personne placez la couchette du haut...

Страница 68: ...Pour assembler l chelle ins rez des goujons de bois 7 dans les bouts des marches Q Attachez le c t gauche de l chelle O et le c t droit de l chelle P aux marches Q avec des raccordements pour bois 2 S...

Страница 69: ...COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 Attachez l chelle la barre lat rale avant I avec des vis t te plate 12 l aide d un tournevis cruciforme non compris back view C N I H I C 12 12 H N...

Страница 70: ...sonne enlevez le lit sup rieur du lit inf rieur LIT COUCHETTE JUMEAU GRAND LIT DA1008TFBB 1 DA1008TFBB 2 TRANSFORMER LE LIT SUPERPOS EN DEUX LIT JUMEAUX ET LIT GRAND Enlevez l chelle et toutes les bar...

Страница 71: ...UTILISER LE LIT SUP RIEUR LE LIT EST CON U POUR DES ENFANTS DONT L GE SE SITUE PARTIR DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOS UTILISEZ SEULEMENT DES MATELAS RESSORTS SUR LES LITS SUP RIEUR ET INF RIEUR D FAUT DE...

Страница 72: ...lle Province Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DA1008TFBB-1

Бренд: XYBIX SYSTEMS Страницы: 29

Бренд: Safco Страницы: 3

Бренд: PAIDI Страницы: 9

Бренд: Safco Страницы: 4

Бренд: Backyard Discovery Страницы: 37

Бренд: jali Страницы: 9

Бренд: Madeli Страницы: 3

Бренд: Madesa Moveis Страницы: 4

Бренд: Made Страницы: 17

Бренд: GABBY Страницы: 2

Бренд: Hailey Home Страницы: 6

Бренд: pakoworld Страницы: 2

Бренд: Rani Страницы: 22

Бренд: PATIOJOY Страницы: 12

Бренд: Galipette Страницы: 12

PINECROFT FRS81327-ST1

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 9

Бренд: XROCKER Страницы: 32

Бренд: Whalen Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды