background image

8

©”

9

©”

To delete error messages if they do not turn out to be true, just remove and re-insert the safety key.

'()$'(*$'(+$'(,$'(-$'(.$'(/&

 X69A=@A AN; V;@=AN:69 =\A;7'I=:;I I;7?<@;(

'(0&

XN;@Q AN=A 96AN<9› <I 57;?;9A<9› AN; A7;=CG<:: J;:A \76G G6?<9›( H\ AN; 576J:;G 5;7I<IAI @69A=@A AN; V;@=AN:69 =\A;7'I=:;I I;7?<@;(

'(1&

O;A >6F7 ;:;@A7<@=: <9IA=::=A<69 @N;@Q;C J> = I5;@<=:<IA( .N;9 @=:: AN; V;@=AN:69 =\A;7'I=:;I I;7?<@; <\ AN;7; =7; 96 576J:;GI ¡<AN >6F7 

<9IA=::=A<69(

My treadmill does not switch on (no display on the console screen):

 ' 0;G6?; =9C 7;'<9I;7A AN; I=\;A> Q;>(

T ' XN;@Q AN=A AN; 56¡;7 @67C <I @699;@A;C A6 = ¡=:: I6@Q;A AN=A <I ¡67Q<9› 5765;7:>( Æ.6 @N;@Q ¡N;AN;7 AN; ¡=:: I6@Q;A <I ¡67Q<9› @699;@A 

= :=G5 67 =9> 6AN;7 ;:;@A7<@=: =55:<=9@;(Ç

 ' XN;@Q AN=A AN; 6AN;7 ;9C 6\ AN; 56¡;7 @67C <I @699;@A;C A6 >6F7 A7;=CG<::(

 ' XN;@Q AN=A AN; I¡<A@N =A AN; \769A 6\ >6F7 A7;=CG<:: <I <9 AN;  56I<A<69(

Treadmill speed is not constant:

 

 ' XN;@Q AN=A AN; A7;=CG<:: J;:A <I @677;@A:> A<›NA;9;C ÆAN; J;:A IN6F:C 9;<AN;7 I:<5 967 J; A66 A<›NAÇ(

T ' m; IA769›:> =C?<I; >6F 96A A6 FI; =9 ;jA;9I<69 :;=C( l6¡;?;7 <\ >6F N=?; A6 FI; =9 ;jA;9I<69 :;=C AN; :;9›AN 6\ AN; @=J:; IN6F:C 96A 

;j@;;C (UG <9 67C;7 A6 7;CF@; =9> :6II <9 56¡;7(

 ' K?6<C 6?;7:6=C<9› ;:;@A7<@=: I6@Q;AI ¡<AN =55:<=9@;I ¡N<@N @69IFG; = :6A 6\ ;:;@A7<@<A> ÆN6FI;N6:C =55:<=9@;I 67 VHf A66:IÇ ¡N<@N G=> 

<9A;7\;7; ¡<AN >6F7 A7;=CG<::hI 5;7\67G=9@;(

 ' XN;@Q AN=A AN; 56¡;7 @67C <I @677;@A:> 5:F››;C <9 =A J6AN ;9CI Æ¡=:: I6@Q;A =9C A7;=CG<:: @699;@A<69Ç <9 67C;7 A6 =?6<C J=C @69A=@AI(  

.6 @N;@Q AN=A AN; ¡=:: I6@Q;A <I ¡67Q<9› @677;@A:> 5:F› <9 = :=G5 67 =9> 6AN;7 ;:;@A7<@=: =55:<=9@;(

My product is noisy:

 ' XN;@Q AN=A AN; A7;=CG<:: J;:A <I @677;@A:> @;9A7;C(

T ' XN;@Q AN=A AN; A7;=CG<:: J;:A <I @677;@A:> A<›NA;9;C ÆAN; J;:A IN6F:C 96A I:<5Ç(

¢6ˆ{^©\ƒ66”‚

©¢¢6¢T6R©

T6”\6^©ˆ”T6”\

#          2    

Ç 2N6¡I AN; =?;7=›; I5;;C 6\ AN; I;II<69 =A AN; ;9C 6\ >6F7 ¡67Q6FA(

TÇ 25;;C C<I5:=>(

Ç V<I5:=> IN6¡<9› C<IA=9@; @6?;7;C ÆQG 67 G<:;IÇ(

Ç 2N6¡I AN; A7=<9<9› I;II<69 A<G; <9 N6F7I G<9FA;I I;@69CI(

UÇ gIA<G=A<69 6\ @=:67<;I JF79;C(

_Ç .N<I :6›6 <I IN6¡9 5;7G=9;9A:> CF7<9› A7=<9<9›( HA \:=IN;I <9 5=FI; G6C; Æ57;II AN; IA=7AZIA65 JFAA69 

J7<;\:>Ç 67 \67  I;@69CI 57<67 A6 IA=7A'F5(

^Ç g=@N A<G; >6F I¡<A@N <A 69 <A ¡<:: IN6¡ AN; C<IA=9@; A7=?;::;C I<9@; <A ¡=I FI;C \67 AN; \<7IA A<G;(

&Ç  M=<9A;9=9@;  7;G;GJ;7  A6  @N;@Q  AN;  A;9I<69  AN;  =C FIAG;9A  =9C  :FJ7<@=A<69  6\  AN;  A7;=CG<::  J;:A  

ÆI;; G=<9A;9=9@; I;@A<69Ç 

( 4    *556)*,  7

K

 

  2.K0.Z2.43 g<AN;7 IA=7AI AN; A7;=CG<:: <\ <A <I IA655;C 67 5=FI;I 67 IA65I <A <\ <A <I 7F99<9›(

' .6 5=FI; 57;II 2.43 J7<;\:>( 

' .6 7;IA=7A A7=<9<9› 57;II 2.K0.( 

' .6 IA65 A7=<9<9› 57;II 2.43 \67  I;@69CIÈ( .N; C<I5:=> ¡<:: AN;9 IN6¡ >6F = IFGG=7> 6\ >6F7 

I;II<69( 

È.6 J; C69; =\A;7 ;?;7> I;II<69 I6 AN=A AN; A7;=CG<:: IA=7AI F5 =›=<9 =A  QGZN 67 (_ G5N(

 

P

 

   É H9@7;=I;I AN; I5;;C J>  QGZN 67 (_ G5N <9@7;G;9AI(

' V;@7;=I;I AN; I5;;C J>  QGZN 67 (_ G5N <9@7;G;9AI(

M< 

1G

.6 @N=9›; F9<AI ÆQG 67 G<:;IÇ FI; AN; I¡<A@N =A AN; J=@Q 6\ AN; @69I6:;( 

K

^

U

_ 8

P

To remove the maintenance mode 

display 

0;G6?; AN; I=\;A> Q;>(

37;II 69 É =9C ' =A AN; I=G; A<G;(

mN<:;  N6:C<9›  AN;  É  =9C  '  JFAA69I  C6¡9  7;'<9I;7A 

AN; I=\;A> Q;>(

.N; A7=<9<9› 5;7<6C @=9 J; I;A \76G  G<9I A6 T N7I ¡<AN U'G<9FA; <9@7;'

G;9AI( mN;9 AN; A7;=CG<:: <I 69 57;II AN; É =9C ' JFAA69I =A AN; I=G; 

A<G;( .N; A<G; J:<9QI <9@7;G;9AZC;@7;G;9A AN; A<G; FI<9› AN; É =9C ' 

JFAA69I( 37;II 2.K0. A6 IA=7A A7=<9<9›( .6 :;=?; AN; I;AA<9›I G6C; 57;II 

AN; É =9C ' JFAA69I =A AN; I=G; A<G; 69@; =›=<9(

”6©

\©”‚

T

“R­ˆ\”‚ƒ©•6\6”6ƒ©¢©“R=^^{©^

“R­ˆ\”‚ƒ©©”\6”6ƒ©¢©“R=^^{©^

^ˆ{¢T“”‚ƒ©¢©“R=^^{©^

8                   $                  9     %!      

  $                         8       !  $             

8    $         

#      %       : (!  ! ;!   !

 !   7

) #  %!           

*:         

 (!    #     !  

   ! 5$1/)$).  

8                    <

                   ;  !

!  7

 

If the belt and deck are dry:

 ' .F79 6\\ =9C F95:F› >6F7 A7;=CG<::(

T ' 0=<I; AN; ;C›;I 6\ AN; J;:A =9C @6=A AN; <99;7 I<C; ¡<AN I<:<@69; I57=> ÆJ6AA:; 576?<C;C ¡<AN AN; 576CF@AÇ(

3:;=I; 96A;  .6 JF> G67; ›6 A6 >6F7 FIF=: V;@=AN:69 IA67;(

BFJ7<@=A<69 FIF=::> 7;iF<7;I J;A¡;;9 U =9C G: 6\ I<:<@69;(

 ' .F79 AN; J;:A J> N=9C =9C 7;5;=A AN; 576@;CF7; \67 AN; 6AN;7 N=:\(

 ' m=<A I;?;7=: G<9FA;I \67 AN; I<:<@69; A6 I57;=C J;\67; FI<9› >6F7 A7;=CG<::(

HG567A=9A A66 GF@N I<:<@69; G=> N<9C;7 AN; 5;7\67G=9@; 6\ >6F7 A7;=CG<:: Æ7<IQ 6\ IQ=A<9›Ç(

 ' 0F9 >6F7 A7;=CG<:: =A UQGZN ÆG5NÇ =9C IA=9C J;N<9C AN; G=@N<9;(

T ' H\ >6F I;; 7;C A6 AN; 7<›NA AF79 AN; :;\A N=9C =C FIA<9› I@7;¡ J> N=:\ = AF79 @:6@Q¡<I;(

 ' H\ >6F I;; 7;C A6 AN; :;\A AF79 AN; 7<›NA N=9C =C FIA<9› I@7;¡ J> N=:\ = AF79 @:6@Q¡<I;( 

 ' B;A AN; A7;=CG<:: 7F9 :69› ;96F›N \67 AN; J;:A A6 7;56I<A<69 <AI;:\ Æ I;@69CIÇ =9C 7;5;=A AN; 576@;CF7; <\ 9;@;II=7>( l6¡;?;7 G=Q; IF7; 

AN=A AN; J;:A <I 96A A66 A<›NA(

=“”©”“”T©

Содержание Walk'In

Страница 1: ...bG C C c 7 d 9 4efBKRg JC C M69I P3 T U __U L 9 F ChKI i X C j E7 9 Original instructions to be kept Notice originale conserver Conserve estas instrucciones originales Originalanleitung f r Ihre Unte...

Страница 2: ...S 0 0 S 3 S S U 3 S S T S 22 S S S S 3 S 2 _ S 9 S 5 S S S S V S S _ Adjusting screw for centring the tenS 2 3 S pour le centrage et la tension de la S S 22 S regolazione della tensione del nastro di...

Страница 3: ...69A76 7 667C A F C 665J 9C A J7F Q 9 6 N A N 9 II IA G 65 9 677 A I 7 7 9C C ZKC 7A 9 K9A I C iF iF 7 FA 6 C6 A 5 A 7 iF I 6 I IA G C 9 9 6 IA 677 A G 9A J 6iF C6 Z 4IA7 9 37 C 76 56 G Q67 IA 9 J 9 9...

Страница 4: ...9 9IA7F A 69I E67 6F7 I A 6F7 A7 CG GFIA J 699 A C A6 5765 7 AA C 5 F AN 9 7AN 699 A 69 AN A 6G5 I AN F77 9A 55 J 7 F A 69I H 9 C6FJA 6F7 9IA A 69 IN6F C J N Q C J iF C A7 9 V6 96A G6C AN 5 F IF55 C...

Страница 5: ...A 7AZIA65 JFAA69 J7 67 67 I 69CI 57 67 A6 IA 7A F5 g N A G 6F I A N A 69 A IN6 AN C IA 9 A7 C I 9 A I FI C 67 AN 7IA A G M 9A 9 9 7 G GJ 7 A6 N Q AN A 9I 69 AN C FIAG 9A 9C FJ7 A 69 6 AN A7 CG J A I G...

Страница 6: ...AN A I 9C 7 iF 7 I5 57 5 7 A 69 K A 7 N 67Q6FA I A I C I 7 G 9FA I A6 Q I 6 7 I5 C 9C 7 C 9A A6 7G C6 9 9C 7 CF 7 j 6F7 J6C m 7G 9 C6 9 N I I 6 9A 9I A j 7 I 5N I N 7 AN FI 7 7 CF 6G I A6 7 IA mK0MHR...

Страница 7: ...4 G5 C I U MK0X gR PK04g B E0KRXg 4efBKRg PC C M69I P3T U __U L 9 F ChKI i X C j E7 9 Vg g 169 67G A AI 7Q 7F9 R G V6G 6I m QhH9 EF9QA 69 B F J 9C M6C U TT 5 T V I I 376CFQA IA G A 9 I 9A N 9 K9 67C...

Страница 8: ...7 9 7I6 V6G 6I V6G 6I 9F C I 4 G5 C I U MK0X gR PK04g B E0KRXg 4efBKRg PC C M69I P3T U __U L 9 F ChKI i X C j E7 9 l Xg M I 9 AQ6 A R V6G 6I m QhH9 EF9Q Y 7 I 9 M6C U TT 5FI T g A 7G Q G 5 Q7 I T _Z T...

Отзывы: