background image

 

 

7

Before switching on the heat pump, the control panel must be connected to the external machine. 

To do this, pass the cable that is supplied inside the heat pump (located alongside the probe 
harness) to the interior of the 

FUSION

 module. The hydraulic module has a series of cable ducts in 

its roof, through one of which it will be possible to introduce the cable inside the equipment. 

Finally, the connectors of the cable and the control panel should be connected at their ends. 

cable with sufficient length should be provided inside the module

, in such a manner that it is 

possible to open the front of the equipment without having to disconnect said cable and facilitate 

any maintenance operation inside. 

The cable supplied with the heat pump is 5 metres long. Where necessary, it can be extended up to 

a maximum distance of 100 metres (section between 0.5÷1.25 mm

2

). 

IMPORTANT:  When working on the electrical installation of the heat pump, make sure that it is 

disconnected from the electrical network. 

IMPORTANT:  Provide a sufficient length of cable inside the module in order to facilitate the 

opening of the front cover. 

3.5

 

Connecting the DHW diverter valve (G1) 

The 

FUSION

 hydraulic module includes a motorised 3-way diverter valve, which is responsible for 

directing the flow of water from the heat pump to the DHW heat exchanger or to the 
heating/cooling system, according to the command signal received from it. To do this, a 3-wire 
electrical hose must be routed from the terminal strip of the 

DUAL CLIMA

 heat pump to the inside 

of the 

FUSION

 module. The hydraulic module has a series of cable ducts in its roof, through one of 

which it will be possible to introduce the cable inside the equipment. 
The electrical connection of the valve will be made between the general connection terminal of the 
heat pump and the terminal strip of the 

FUSION

 module, by removing the cover to access it. The 

following figures describe the form of connection of the motorised valve according to the heat 

pump version available: 

 

DUAL CLIMA Heat pump

 

FUSION hydraulic module

 

 

IMPORTANT:  When working on the electrical installation of the heat pump, make sure that it is 

disconnected from the electrical network. 

Содержание FUSION

Страница 1: ...L INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS FUSION HE ...

Страница 2: ...end user Please carefully read the warnings and advice contained in this manual as they provide important information regarding the safety of the installation as well as use and maintenance The installation of this appliance should be carried out only by qualified personnel in accordance with the regulations in force and following the manufacturer s instructions Both the start up and any maintenan...

Страница 3: ...CTION OF THE CONTROL PANEL 6 3 5 CONNECTING THE DHW DIVERTER VALVE G1 7 3 6 FILLING THE INSTALLATION 8 3 7 DRAINAGE 8 4 OPERATION 8 5 OPTIONAL ACCESSORIES 9 5 1 ASSEMBLY AND CONNECTION OF A BACKUP HEATER FOR DWH E1 9 5 2 ASSEMBLY AND CONNECTION OF A BACKUP HEATER FOR HEATING E2 10 5 3 ASSEMBLY AND CONNECTION OF A BACKUP PUMP C6 11 5 4 HEATING EXPANSION VESSEL 12 6 RECYCLING AND DISPOSAL 13 7 ELECT...

Страница 4: ...e In case of doubt do not use the appliance and refer to the supplier Keep the packaging elements out of reach of children as they can be dangerous Improper installation or placement of equipment or accessories may cause electrocution short circuit leakage fire or other damage to the equipment Use only accessories or optional equipment manufactured by DOMUSA TEKNIK and specifically designed to wor...

Страница 5: ... panel 6 DHW tank 7 DHW relief valve 8 DHW sensor bulb sheath 9 Manometer 10 Connection strip 11 Heating backup heater E2 Optional 12 DHW backup heater E1 Optional 13 Installation backup pump C6 Optional 14 Motorised 3 way diverter valve 15 Heating expansion vessel Optional 16 Water filter 17 Installation drain valve ...

Страница 6: ... and the Heating Cooling Installation see Diagrams and Measurements For its correct use please read carefully the section Hydraulic installation 3 2 Hydraulic installation The hydraulic installation should be carried out by qualified personnel in compliance with the current installation regulation and considering the following recommendations All water circuit piping MUST be insulated to prevent c...

Страница 7: ...ule by unscrewing the 4 fixing screws and the fastening nut of the tank 2 Pass the bulb of the DHW temperature sensor DHW TANK SENSOR through the rubber cable duct provided in the cover 3 Insert the sensor inside the bulb sheath provided in the tank Be sure to insert the sensor bulb until it stops against the bottom of the bulb sheath 4 Reassemble the access cover to the tank on the roof of the mo...

Страница 8: ... back For its correct assembly please carefully follow the following steps 1 Loosen the wing nuts indicated in the figure 2 Remove the support cap from the control panel moving it upwards 3 Remove the protective foam insert 4 Place the control panel removed from the DUAL CLIMA heat pump in its place 5 Reassemble the control panel cover inserting it into the wing nuts moving it downwards 6 Tighten ...

Страница 9: ...work IMPORTANT Provide a sufficient length of cable inside the module in order to facilitate the opening of the front cover 3 5 Connecting the DHW diverter valve G1 The FUSION hydraulic module includes a motorised 3 way diverter valve which is responsible for directing the flow of water from the heat pump to the DHW heat exchanger or to the heating cooling system according to the command signal re...

Страница 10: ...3 7 Drainage The FUSION hydraulic module has 2 drain valves one to drain the water from the primary installation and the other to drain the Domestic Water from the inside of the tank For the correct drainage of any of the two circuits a flexible tube should be connected to the corresponding tube and led to a drain In the case of the drainage of the primary installation it is advisable to open the ...

Страница 11: ... plug from the socket indicated in the figure 2 Assemble the heater supplied with the kit in its place making sure to seal it correctly 3 Connect the power cable supplied with the kit to the Dual Clima heat pump The electrical connection of the heater will be made between terminals E1L and E1N neutral of the DUAL CLIMA heat pump components To do this an electrical hose supplied in the DOMUSA TEKNI...

Страница 12: ...orrectly Provide a hole in the shell to remove the power cable 6 Connect the power cable supplied with the kit to the Dual Clima heat pump The electrical connection of the heater will be made between terminals E2L and E2N neutral of the DUAL CLIMA heat pump components To do this an electrical hose supplied in the DOMUSA TEKNIK heater kit should be carried from the FUSION module to the heat pump lo...

Страница 13: ...lating shell covering the spool and remove it as indicated in the figure 2 Disassemble the spool and remove it 3 Assemble the circulation pump in place taking into account the direction of flow indicated in the figure and making sure that the connections are sealed 4 Connect the power cable supplied with the kit to the Dual Clima heat pump The electrical connection of the pump will be made between...

Страница 14: ...Cu the area in such a manner that the removed insulation can be reused 2 Disassemble the cap from the expansion vessel socket 3 Place the expansion vessel under the base of the bottom right of the module as indicated in the figure with the socket facing towards the front and upwards 4 Fix the expansion vessel to the base of the module using the support plate and the screws supplied with the kit as...

Страница 15: ...for the handling of fluorinated gases Contact the installer or the local authority for more information Disposal Do not attempt to uninstall this product on your own The uninstallation and treatment of the refrigerant oil and other components should be carried out in accordance with the local and national legislation The complete equipment including the compressor and the oil contained should be d...

Страница 16: ...FUSION HE 14 7 ELECTRICAL DIAGRAM V3V 3 way reversing valve R Relay G1C L Heat Pump DHW signal NC G1O S Heat Pump Heating signal NO G1N N Heat Pump common signal Neutral ...

Страница 17: ...1910 Bottom C 600 600 650 IBC D 485 485 490 IBC E 390 390 375 IC Heating Cooling Flow Ø22 fitting 1 M RC Heating Cooling Return Ø22 fitting 1 M IBC Heat Pump Flow Ø22 fitting 1 M RBC Heat Pump Return Ø22 fitting 1 M ACS Domestic Hot Water Outlet 1 2 M AFS Domestic Cold Water Inlet Ø18 fitting 3 4 M R DHW Recirculation Socket 1 2 M VS DHW Safety Valve 1 2 F ...

Страница 18: ...FUSION HE 16 9 SPARE PARTS LIST Jackets 1 3 5 8 10 11 12 13 17 19 15 2 4 6 6 7 9 14 16 6 6 18 21 22 6 20 ...

Страница 19: ...000449 TOP JACKET FUSION HE 150 200 SEXT000853 TOP JACKET FUSION HE 300 10 CFER000083 CABLE GROMMET SR1707 110539 11 CFER000314 PIPE PLASTIC TRIM WHITE Ø22 12 SEPO003016 ACCESS COVER 13 SEPO003063 TOP COVER WASHER 14 CTOR000092 ZINC PLATED HEX NUT DIN 934 M8 15 CFER000187 CABLE GROMMET A0113 FOR Ø12 16 CFER000138 WHITE CAP Ø10 75 PGO 126 10 17 SEPO003014 BACK JACKET FUSION HE 150 SEPO003022 BACK J...

Страница 20: ...4 N Code Name 1 SCON002098 BOARD SUB UNIT 2 SOPE000084 PAINTED EVOLUTION RC PUSH BUTTON 3 SCHA012936 ELECTRICAL BOX 4 CTOR000089 ZINC PLATED HEX NUT WITH WASHER DIN 6923 M4 5 SCHA013293 SUPPORT COVER 6 CTOR000306 ZINC PLATED WING NUT M4 ...

Страница 21: ...LATION SHELL 19x22 FUSION HE 200 8 SAIS000278 PIPE INSULATION SHELL 19x22 FUSION HE 150 SAIS000294 PIPE INSULATION SHELL 19x22 FUSION HE 200 9 SAIS000284 PIPE INSULATION SHELL 19x60 N Code Name 10 SAIS000290 PIPE INSULATION SHELL 19x22 11 SAIS000287 PIPE INSULATION SHELL 9x12 12 SAIS000283 PIPE INSULATION SHELL 19x22 FUSION HE 150 SAIS000297 PIPE INSULATION SHELL 19x22 FUSION HE 200 13 SAIS000288 ...

Страница 22: ... 150 200 49 47 44 3 1 46 4 9 53 55 54 8 11 13 22 12 14 19 21 16 61 40 38 39 62 59 36 41 31 30 2 7 2 2 10 2 2 2 15 17 18 20 60 20 58 7 7 7 35 52 23 24 51 43 42 45 46 35 48 35 20 37 23 24 25 26 27 5 6 57 33 28 29 30 31 32 56 35 34 50 64 63 ...

Страница 23: ...OPE000091 ZINC PLATED CYLINDER CAP FIXING BRIDGE 30 CTOR000080 ZINC PLATED LARGE FLAT WASHER DIN 9021 M8 31 CTOR000092 ZINC PLATED HEX NUT DIN 934 M8 N Code Name 32 SCON002104 TEMPERATURE SENSOR POCKET FUSION HE 150 SCON002105 TEMPERATURE SENSOR POCKET FUSION HE 200 33 SCON001191 ELIPTIC CAP 34 CFOL000054 BRASS FEMALE CAP 1 2 35 CFOV000160 BELPA GASKET CSA 50 18 5x12x2 1 2 36 SCOB012919 RECIRCULAT...

Страница 24: ... 300 1 2 6 8 2 10 12 14 13 2 15 2 19 59 61 16 17 18 2 2 16 20 21 22 28 29 30 31 32 38 37 33 4 3 36 35 34 39 40 25 24 23 41 42 43 44 38 45 38 47 55 56 55 57 55 58 29 28 54 11 9 48 49 38 50 7 52 27 60 3 4 53 62 63 64 5 46 26 23 51 7 2 65 66 ...

Страница 25: ...AGONAL NIPPLE WITH FLANGE 1 2 PL 318 P 31 CFOV000064 PTFE BOTTOM GASKET PL 317 P 32 CFOL000003 BRASS LOOSE NUT 25x1 33 SOPE000091 ZINC PLATED CYLINDER CAP FIXING BRIDGE 34 COTR000006 O RING Ø108x7 EPDM 80 PEROX 35 SCON002106 TEMPERATURE SENSOR POCKET 36 SCON001191 ELIPTIC CAP 37 CFOL000054 BRASS FEMALE CAP 1 2 38 CFOV000160 BELPA GASKET CSA 50 18 5x12x2 1 2 39 CVAL000010 PRESSURE RELIEF VALVE FF 1...

Страница 26: ...8 x1 2 9 CFOL000048 BRASS FEMALE TEE 1 2 10 CFOL000024 BRASS HEXAGONAL BUSH 3 8 x1 2 11 CFOL000055 BRASS MALE PLUG 3 8 12 CFOL000125 BRASS REDUCING UNION 1 Fx1 2 M 13 CFOL000123 BRASS TEE MALE THREAD 1 LOOSE NUT 1 MALE THREAD 1 14 CFOV000187 WATER INLET FILTER 1 15 CFOL000007 HEXAGONAL NIPPLE 1 16 CFOL000123 BRASS TEE MALE THREAD 1 LOOSE NUT 1 MALE THREAD 1 17 CFOL000124 BRASS REDUCED SLEEVE F F 1...

Страница 27: ...me 1 SCON002099 BOARD SUB UNIT 2 CELC000144 WHITE PRESSURE GAUGE Ø40x1 5 M 3 CFER000062 CABLE GROMMET REF 210 Ø22 4 CTOR000091 ZINC PLATED SHEET METAL ROUND HEADED SCREW PHILLIP DIN 7981 3 2x9 5 5 CELC000006 RELAY 6 CMAZ000145 ELECTRICAL HARNESS FUSION HE ...

Страница 28: ... Esteban s n 20730 AZPEITIA 20737 RÉGIL Gipuzkoa Spain Spain Tel 34 943 813 899 www domusateknik com DOMUSA TEKNIK reserves the right to make modifications of any kind to its product characteristics without prior notice CDOC001915 CDOC001915 27 11 20 ...

Отзывы: