Dolmar PM-5101 S3 Скачать руководство пользователя страница 1

PM-5101 S3

GB

Petrol Lawn Mower

Original Instruction manual

D

Benzin-Rasenmäher

Original-Bedienungsanleitung

F

Tondeuse Thermique

Manuel d’instructions d’origine

I

Rasaerba con motore a benzina

Manuale di istruzioni originale

NL

Grasmaaier met benzinemotor

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

E

Cortadora de Cesped a Gasolina

Manual de instrucciones original

P

Cortador de Grama a Gasolina

Manual de instruções original

GR

ǺİȞȗȚȞȠțȓȞȘIJȠ

 

ȤȜȠȠțȠʌIJȚțȩ

ȆȡȦIJȩIJȣʌȠ

 

İȖȤİȚȡȓįȚȠ

 

ȠįȘȖȚȫȞ

TR

Benzinli çim biçme makinesi

Orijinal Kullan

õ

m k

õ

lavuzu

S

Bensindriven gräsklippare 

Bruksanvisning

DK

Benzinplæneklipper

Original brugsanvisning

FIN

Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri

Alkuperäinen käyttöohje

CZ

Benzínová seka

þ

ka na trávu

Originální návod k obsluze

PO

Spalinowa kosiarka do trawy

Instrukcja obs

á

ugi

HU

Benzinmotoros f

Ħ

nyíró

Eredeti használati útmutató

RU

Ȼɟɧɡɨɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɚ

Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɟ

 

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

 

ɩɨ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

HR

Benzinska kosilica za travu

Originalni priru

þ

nik s uputama

SLO

Kosilnica z bencinskim motorjem

Originalni priro

þ

nik navodil

SK

Benzínová kosa

þ

ka

Pôvodný návod na obsluhu

RO

Ma

ú

in

ă

 de tuns iarba pe baz

ă

 de benzin

ă

Manual de instruc

Ġ

iuni al produc

ă

torului

LT

Benzinin

ơ

 žoliapjov

ơ

Originali naudojimo instrukcija

LV

Benz

Ư

na z

Ɨ

les p

ƺ

aujmaš

Ư

na

Ori

Ƨ

in

Ɨ

l

Ɨ

 lietošanas rokasgr

Ɨ

mata

EE

Bensiinimootoriga muruniiduk

Originaalne kasutusjuhend

CS

Kosilica na benzin

Originalni priru

þ

nik sa uputstvima

Содержание PM-5101 S3

Страница 1: ...eklipper Original brugsanvisning FIN Bensiinik ytt inen ruohonleikkuri Alkuper inen k ytt ohje CZ Benz nov seka ka na tr vu Origin ln n vod k obsluze PO Spalinowa kosiarka do trawy Instrukcja obs ugi...

Страница 2: ...2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 16 9 10 11 12 13 14 15 C B A...

Страница 3: ...3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...4 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3...

Страница 5: ...5 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 6: ...ha i u ivatel P prava P i sek n v dy noste pevnou obuv a dlouh kalhoty Se za zen m nepracujte naboso ani v otev en ch sand lech dn prohl dn te m sto kde budete se za zen m pracovat a odstra te ve ker...

Страница 7: ...tem Seka ku zkontrolujte zda nen po kozen a p ed op tovn m spu t n m a pracovn m vyu it m prove te p padnou opravu Jestli e seka ka za ne nezvykle vibrovat prove te okam itou kontrolu V n sleduj c ch...

Страница 8: ...nahoru i dol spr vnou v ku U tohoto typu seka ky jsou k dispozici 3 nastaven v ky V poloze 1 je doln dr adlo v i zem nejv e a v poloze 3 je v ka nejmen 3 Po nastaven spr vn v ky doln st dr adla upevn...

Страница 9: ...i dopl ov n i manipulaci s palivem neku te Jestli e je seka ka spu t n nebo pokud je motor hork nikdy nesn mejte v ko palivov n dr e ani nedopl ujte palivo P i rozlit benz nu se nepokou ejte nastarto...

Страница 10: ...i nejvy efektivity pr ce Vy ist te spodn stranu krytu Po ka d m pou it zabezpe te vy i t n spodn strany krytu seka ky abyste zamezili hromad n tr vy je by br nila spr vn mu mul ov n Sek n list Tr vn...

Страница 11: ...namontov n m no e s p slu n m adapt rem zp t do jednotky nama te h del motoru a vnit n plochu no ov ho adapt ru olejem No ov adapt r namontujte na h del hv zdou sm rem od motoru Viz Obr 26 N um st te...

Страница 12: ...orozi 4 Seka ku ulo te mimo dosah neopr vn n ch osob na such a ist m sto kter je chr n no p ed mrazem UPOZORN N P ed ulo en m seka ky je t eba nechat jej motor zcela vychladnout POZN MKA P ed ulo en m...

Страница 13: ...palivo v n dr i Vypust te palivo a vy ist te n dr N dr napl te ist m a erstv m palivem Je ucpan ventila n otvor ve v ku palivov n dr e Otvor vy ist te nebo vym te v ko palivov n dr e Vlo ka vzduchov...

Страница 14: ...o vyrobeno v souladu s n sleduj c mi normami i normativn mi dokumenty EN836 EN ISO14982 Technick dokumentace je k dispozici na adrese Dolmar GmbH Jenfelder Stra e 38 Abteilung FZ D 22045 Hamburg Postu...

Отзывы: