V. 2.7
Manuale di Installazione
Installation manual
MULTIMEDIA
DISPLAY
93010251_D_display-TFT-Matisse_190411_v2.7
Страница 1: ...V 2 7 Manuale di Installazione Installation manual MULTIMEDIA DISPLAY 93010251_D_display TFT Matisse_190411_v2 7...
Страница 2: ...e sicurezza Refer to the Safety and usage precautions manual Consulter manuel technique Precautions de securite et d emploi Handbuch lesen Sicherheits und Gebrauchsanweisung Consulte el manual Precauc...
Страница 3: ...00M DV DM1500000 DV screen DM15GLASS glass 15 6 18 5 21 5 SERIAL inputs VERSIONI VERSIONS 81 72 7 DM07F100M DV DM07FS00M DV DM07FC00M DV DM07FP00M DV 3 15 6 VP 81 71 DMEXS100M DV DM1500000 DV screen D...
Страница 4: ...cm 1 6 1 6 1 6 3 6 3 6 3 6 4 5 4 5 4 5 LUX Matisse10 1 10 1 10 1 50 100 150 cm 100 cm TFT 7 CPU 177 8x144 mm H 20 7 mm TFT 10 1 241x169 mm H 35 5 mm TFT 15 6 232 5x430 5 mm H 44 mm TFT 15 6 VP 271x465...
Страница 5: ...osition indicator please verify that studs length is 8mm if not shorten them Fare riferimento alle indicazioni stampate sul retro per avere il miglior lato di visualizzazionedeldisplay Refer to the in...
Страница 6: ...mm Perni Studs M3x10 PIASTRA FACEPLATE Matisse 15 6 18 5 21 5 V mm R mm W mm DIMENSIONS X x Y x H CUT OUT V x W R STUDS SxT TFT 15 6 232 5 x 430 5 x 44 192 6x343 6 mm R0 1 413x100 TFT 18 5 284 x 497 5...
Страница 7: ...6 VP 280 mm Scasso piastra Faceplate cut out 436 mm 252 mm Perni Studs M3x20 235 mm R 2 5mm 386 mm Vandal Proof Version 81 71 class 2 Con perni saldati su piastre 2 3 mm With studs on 2 3 mm faceplate...
Страница 8: ...unciator gong trigger Monitor esterno External monitor 4 11 4 Altoparlante esterno External speaker 4 9 Emergency power supply Alimentazione Power supply Luce antipanico Anti panic light 24V DC 4 8 ET...
Страница 9: ...330mA 10 1 270mA 7 24V DC 24V Rectified Alimentatore OPZIONALE OPTIONAL power supply cod Assicurarsi che la pulsantiera sia stata collegata a terra Check that the panel has been ground connected S1 S...
Страница 10: ...ncoder V3 V4 4 2 2 Cablaggio con sistema Pitagora DMG V4 Wiring with DMG Pitagora system V4 S1 S2 S3 S6 S5 TRIGGER POWER SUPPLY S4 24 Vdc SPEAKER P IN OUT L BDU UP DOWN ARROWS OUTPUT QUADRO CONTROLLER...
Страница 11: ...niveaux max 10 Etagen m x 10 pisos B Impostazione protocollo Protocol setting C Impostazione comune ingressi Inputs common setting Interface Options Common Selection Negative Positive X01 X02 X03 X04...
Страница 12: ...axi 29 niveaux 9 0 19 max 29 Etagen 9 0 19 m x 29 pisos 9 0 19 4 3 X01 X02 X03 X04 X05 X06 X07 X08 X09 X10 Frecce Arrows Piani Floors DOWN UP B Impostazione protocollo Protocol setting C Impostazione...
Страница 13: ...Etagen 9 0 62 m x 72 pisos 9 0 62 A Gray Binary GRAY 0 GRAY 1 GRAY 2 GRAY 3 GRAY 4 GRAY 5 Frecce Arrows Piani Floors DOWN UP 4 3 B Impostazione protocollo Protocol setting C Impostazione comune ingre...
Страница 14: ...X05 X06 X07 X08 X09 X10 UP UP DOWN DOWN 1 Min 90 mm SOLO ONLY SOLO ONLY Manual Sensor Manual Sensor SOLO ONLY Manual Sensor Frecce Arrows Sensori magnetici NC NC magnetic sensors AUT KIT08 AUT KIT16 C...
Страница 15: ...ESC ENTER Input Encoding CAN DMG Input Protocol Encoding 4 1 S1 S2 S3 S6 S5 TRIGGER POWER SUPPLY S4 24 Vdc SPEAKER CAN PULSE INPUT CANH CANL COM 655 276 299 UP UP DW DW C RST ON TERM CAN SHLD 24V DC Q...
Страница 16: ...efaults 12 24V AC DC Senza polarit No polarity Collegamento SEGNALAZIONI Connecting SERVICE MESSAGE INPUTS 6 Allarme inviato Alarm sent Com stabilita Communication established Sovraccarico Overload Ma...
Страница 17: ...S1 S2 S3 S6 S5 TRIGGER POWER SUPPLY S4 24 Vdc SPEAKER NEXT DIR SERIAL INPUT LP LM 4S 4S 4S OUT UP S OUT DOWN NEXT DIR Trigger gong Gong trigger 4 10 Collegamento ALTOPARLANTE ESTERNO EXTERNAL SPEAKER...
Страница 18: ...el menu To edit any IP address or subnet please use the four sub parameters provided for each address Contenuti web Web contents Utilizzare il software online Mosaic ONE per aggiungere un oggetto di t...
Страница 19: ...are un espansione di memoria micro SD card per aumentare lo spazio a disposizione Fare riferimento a 7 per informazioni sui formati audio e videosupportati MATISSE has 256 MBytes of available user spa...
Страница 20: ...telecamere USB compatibili con il driver Linux UVC Una lista di d i s p o s i t i v i c o m p a t i b i l i s i p u t r o v a r e a l l i n d i r i z z o http www ideasonboard org uvc devicesoppurefa...
Страница 21: ...la scheda manterr i parametri relativi alla data e ora per 72h dopo le qualisar indispensabilereinserireiparametrimanualmente senonconnessiallarete Matissehasabuiltinclock Intheeventofapowerfailure th...
Страница 22: ...ming MENU ENTER ENTER ENTER ESC ESC ESC Interface Options Common Selection Solo Only 1 filo per piano 1 line per floor codice Gray Gray code codice binario binary code 1 filo per segmento 1 line per s...
Страница 23: ...ggio Permette di scegliere il ritardo della riproduzione del messaggio 2 3 Consente di modificare i messaggi associati al piano dove si trova correntemente la cabina Consente di modificare i messaggi...
Страница 24: ...lume Night time background music playback volume Advertisements volume Night time Advertisements volume Signaling videos volume Night time Signaling videos volume Floors video announcement volume Nigh...
Страница 25: ...ation Dispositif de secours Automatische Stockwer Maniobra de emergencia Priorit cabina Reservation Priorit cabine Vorzug Prioridad Fuori servizio Out of service Hors service Ausser betrieb Fuera de s...
Страница 26: ...does not necessarily mean that it can be correctly played Both codecs used to encode audio and video streams inside the file must be supported 7 FORMATI MULTIMEDIALI SUPPORTATI COMPATIBLE MEDIA FORMA...
Страница 27: ...a rectangular window where a video playlist will be reproduced continously Video segnalazione Video signals E possibile creare una finestra rettangolare in cui sar riprodotto un video associato ad una...
Страница 28: ...93010251 DMG SpA Via delle Monachelle 84 C 00071 POMEZIA ROMA ITALIA Tel 39 06930251 Fax 39 0693025240 info dmg it www dmg it...
