11
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING.
TOOL REQUIRED: FLATHEAD AND PHILLIPS SCREWDRIVER
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK - UNPLUG CLEANER BEFORE REMOVING OR
REPLACING LIGHTBULB.
This cleaner uses a common automotive lamp #906, 13.0 volts. For bulb replacement call 1-800-321-1134
or visit your local auto parts store.
LIGHTBULB: REMOVAL & REPLACEMENT*
GENERAL MAINTENANCE
Lean cleaner handle
back. Remove the one
(1) screw.
Using the end of a
Flathead screwdriver,
gently pop open the
lens. Remove lens.
Pull bulb out of socket.
Do NOT twist. Gently
push bulb into socket
to replace.
Snap lens back into
place (Diagram 4)
Secure the headlight
lens by replacing the
one screw (Diagram 4a).
1.
4.
1. Check to see if dirt container is full; empty if
needed.
2. Plug cleaner in and check to see if there is any
suction at end of hose. If there is
suction
at
end of hose, move on to Diagram 4. If there
is
no suction
at the end of hose, follow these
steps: 1. Unwrap hose from caddy. Remove
obstruction. Check hose curve (near dust brush)
and remove obstruction (Diagram 1). 2. Remove
dirt container (Pg. 9) and check dirt container
inlet located on cleaner (Diagram 2).
3. Remove nozzle guard (see Diagram 3) by
removing the three (3) screws. Remove
obstruction.
3.
To reassemble, be sure tabs are engaged. Pivot
the lower housing closed. Slip the O-ring into the
groove at the neck of the Air Powered Hand Tool*
to complete reassembly.
1.
Pivot lower housing and
remove clog.
4.
Turn the Air Powered Hand
Tool* over and slide off the
O-ring.
* In Select Models Only
* In Select Models Only
* Offert
sur quelques
modèles seulement
* Offert
sur quelques
modèles seulement
3.
O RING
DEBRIS REMOVAL/
HOSE
5.
DEBRIS REMOVAL/AIR POWERED HAND TOOL*
2.
3.
4a.
2.
DEBRIS REMOVAL/
NOZZLE GUARD
11
AVERTISSEMENT :
POUR
RÉDUIRE LE
RISQUE DE
LÉSION À
CAUSE DE
PIÈCES EN
MOUVEMENT, DÉBRANCHEZ
L’PPAREIL AVANT
DE FAIRE
SON ENTRETIEN.
OUTIL NÉCESSAIRE
: TOURNEVIS
À TÊTE
PLATE
AVERTISSEMENT :
POUR
REDUIRE LE
RISQUE DE
CHOC ELECTRIQUE
: DEBRANCHEZ
L’ASPIRATEUR AVANT
D’ENLEVER ET
DE REMPLACER
L’AMPOULE.
Cet aspirateur
utilise une
ampoule automobile
courante :
nº 906,
13,0 volts.
Pour acheter
une ampoule
composez le
1-800-321-1134 ou
contactez votre
magasin de
pièces automobiles.
AMPOULE : RETRAIT
ET RÉINSTALLATION*
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Bas
cul
ez
la
poi
gné
e d
e
l’a
spi
rat
eur
.
Enl
eve
z
la
vis (1)
.
Au moyen
d’un tourn
-
evis à
tête plate,
ouvrez
doucement le
verre de
la
lampe. Enlevez
le verre.
Tirez sur
l’ampoule pour
la
sor
tir
de
la
dou
ille
. N
e
la
tou
rne
z p
as.
Ins
ére
z
soig
neu
sem
ent
l’a
mpo
ule
dans la
douille.
Rem
ette
z le
ve
rre
d
e la
lam
pe
en
plac
e (S
ché
ma
4). Fixez
le verre
de la
lampe en
remettant l’une
des vis
(Schéma 4a).
1.
4.
1. Vérifiez
si le
godet à
poussière est
plein, videz
le
si nécessaire.
2. Branchez
l’aspirateur et
vérifiez s’il
se produit
une
aspiration à l’extrémité
du tuyau.
Si l’aspiration
se
produit à
l’extrémité du
tuyau, passez
à Schéma
4. Si
le tuyau
n’aspire pas,
suivez les
instructions
ci-après : 1.
Déroulez
soigneusement le
tuyau du
support. Dégagez
l’obstruction. Vérifiez
la partie
courbe du
tuyau (près
de la
brosse à
épousseter)
et dégagez
l’obstruction (Schéma
1). 2.
Enlevez
le
godet à
poussière (page
9) et
vérifiez l’orifice
d’a
dm
iss
ion
d
u g
ode
t à
p
ous
siè
re
situ
é s
ur
l’a
spi
rat
eur
(S
ché
ma
2).
3. Enlevez
le dispositif
de protection
du suceur
(Schéma 3)
en enlevant
les trois
(3) vis.
Dégagez
l’obstruction.
3.
Avant de
réassembler,
s’assurer
que
les
languettes
sont
bien
enclenchées.
Fair
e
piv
ote
r
le
co
mp
ar
ti
me
nt
inférieur
pour
le
fermer.
Refaire
glisser le
joint torique
dans la
rainure au
niveau du
collet de
l’accessoire portatif
à air
comprimé* pour
terminer le
réassemblage.
1.
Fai
re
piv
ote
r le
co
mpa
rtim
ent
inf
érie
ur e
t e
nle
ver
le
bo
uch
on
de saleté.
4.
Mettre l’accessoire
portatif à
air comprimé*
à l’envers
et
glisser le
joint torique
pour
l’enlever.
3.
JOINT EN
FORME
D’ANNEAU
POUR ENLEVER
LES
SALETÉS /TUYAU
5.
POUR ENLEVER
LES
SALETÉS/ACCESSOIRE
PORTATIF À
AIR
COMPRIMÉ*
2.
3.
4a.
2.
POUR ENLEVER
LA
SALETÉ/
DISPOSITIF DE
PROTECTION DU
SUCEUR
