Dirt Devil M091600 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Содержание M091600

Страница 1: ...um together or answer any questions call 1 800 321 1134 USA Canada www dirtdevil com WARNING Cleaner assembly may include small parts Small parts can present a choking hazard For quick reference please record your vacuum information below I Model Mfg Code Mfg code located on the lower backside of cleaner 02004 All rights reserved 1 113813 000 3 04 ...

Страница 2: ...OCK OR INJURY Do not leave appliance when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Do not use outdoors or on wet surfaces Electrical shock could occur Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Use only as described in this manual Use only manufacturer s recom mended attachments Do not use with damaged cord or plug If appli...

Страница 3: ... the upright position to liftthe rotating brush off the car pet when doing above floor cleaning Do not use an extension cord with this vacuum cleaner Store the vacuum cleaner indoors Put the vacuum cleaner away after use to prevent tripping accidents Using improper voltage may result in damage to the motor and possible injury to the user Proper voltage is listed on the cleaner plate Unplug before ...

Страница 4: ...m cleaner carton for the length of warranty and save your original sales receiptto validate start of warranty period If the vacuum cleaner should become defective within the warranty period we will repair or replace any defective parts free of charge The complete machine must be delivered m p l to any ROYALm Authorized Sales Warranty Service Station Please include complete description of the probl...

Страница 5: ...ght Adjust Lever 6 Headlights 7 Bumper 8 Hose BACK VlEW 9 Turbo Tool 10 Dirt Container Release Latch 11 Dirt Container Lid 12 Carry Handle 13 Dirt Container 14 Dirt Container Filter 15 Hose Wand 16 Wheels 17 Handle Release Pedal 18 OnIOff Pedal 19 Quick Cord Release 20 Long Power Cord 21 Cord Wrap 22 Cord Guide 23 Dust Brush ...

Страница 6: ...Diagram 1 Insert the two 2 screws into the back and tighten until secure TOOL STORAGE Attach tools a Slide the dust brush onto post on the upper tool caddy with bris tles facing out b Slide the extension wandlcrevice tool into round hole on the front side of tool caddy CAUTION Brush agitatorcontinuesto rotate while hose is removed or in use and at all times while clean er is on Keep hair loose clo...

Страница 7: ...side of the cleaner Cleaner must be in its Remove the hose from upright position to the tool caddy raise brushroll I CARRY HANDLE CLEANING 6 1 L Move the handle and adjust it to the desired position for a storing the upright b operat ing the cleaner and c de press the handle release pedal again to clean under furniture I I Choose any of the handy accessories or use the hose alone Simply push the a...

Страница 8: ...empty and grasp the top of dirt container com filter Twist and pull pletely See Regular the filter up and out Maintenance note below for instructions on cleaning the filter Return filter to dirt Align dirt inlet on lid with the opening on the rear Return dirt container to cleaner container Push filter of the dirt containerto secure lid NOTE The dirt Align slot on bottom of dirt con into place to p...

Страница 9: ...show locationof screws Dispose of old belt TOREPLACEBELTORBRUSHROLL Slide belt onto motorshaft Place new belt in area of With new belt in place pull brushroll without bristles and slide brushroll into nozzle makingsure that the brushroll end caps are in the correct orientation 6a inset Rotate brushroll manually to make sure belt is properly aligned I I I I I I Reattach nozzleguard Replace all five...

Страница 10: ...Turn cleaner over to remove Pull bulb out of socket to brushroll See Pg 9 headlight lens remove Do NOTtwist Gently Remove the two 2 bottom push bulb into socket to screws replace Replace lens cover Replace headlight lens Turn cleaner over Secure Diagram 4 the headlight lens by replac ing the two 2 screws Replace brushroll and nozzle guard Pg 9 DEBRIS REMOVALIHOSE Unplug cleaner Remove dirt Check h...

Страница 11: ...g ring 180 and Diagram 2 Page 9 by rernov turn Turbo Toolmover ing the five 5 screws Look for any obstructions and remove Remove brushroll if necessary Pivot lower housing and remove clog To reassemble be sure tabs Rotate locking ring 180 to are engaged and pivot the secure lower housingclosed ...

Страница 12: ...g 9 10 4 Replace belt Pg 9 10 5 Removefilter and clean Pg 8 6 Remove lower hose remove obstru ction Pg 11 7 Set carpetheightadjust lever to appropriate setting for carpet being cleaned Pg 7 1 Empty dirt container Pg 8 2 Review dirt container removal and replacement Pg 8 3 Review hose installation PQ 6 4 Review filter Removal and Replacement Pg 8 1 Remove hose and tools remove obstruction Pg 6 Pg 1...

Страница 13: ...ntar riesgo de ahogamiento Por favor lea estas instruccionescon cuidad antes de usar su aspiradora Permitanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus pregun tas llame al 1 800 321 1134 EE UU y Canada www dirtdevil com Para tener una referencia rapida anote por favor la informacion de su aspiradora aqui No de Modelo Codigo de Fabricante El c15digo del fabricante aparece en la parte pos...

Страница 14: ... deje solo el aparato cuando este conectado Desconectelo de la toma de corriente cuando no lo use y antes de darle servicio No lo utilice en exteriores o en superficies mojadas Puede ocurrir un choque electrico No permita que se use como juguete Ponga mucha atencion cuando la use un niiio o cerca de niiios Usela solamente como se indica en este manual Use solamente 10s acce sorios recomendados por...

Страница 15: ... La aspiradora debe estar en posicion vertical para levantar de la alfombra al cepillo giratorio cuando haga limpieza por encima del nivel del piso No use una extension electrica al usar esta aspiradora Guarde la aspiradora en interiores Guardela despues de su uso para evitar accidentes de tropiezos Usar el voltaje inapropiado puede resultar en daFio al motor y posibles lesiones al usuario EI volt...

Страница 16: ...acion de la garantia y guarde el recibo de cornpra original para hacer valido el inicio del periodo de garantia En caso que la aspiradora muestre algun defect0 dentro del periodo de garantia repararemos o reem plazaremos de manera gratuita cualquier parte defectuosa La maquina cornpleta debe ser enviadacon porte pagado a cualquier Estacion Autorizada ROYAL de Ventas y Servicio de Garantia Por favo...

Страница 17: ... 8 Manguera VlSTA DE LA PARTE POSTERIOR 9 Turbo Toolm 10 Seguro de Liberacion del Recipiente de Polvo 11 Tapa del Recipiente de Polvo 12 Asa de Transporte 13 Recipiente de Polvo 14 Filtro del Recipiente de Polvo 15 Lanza de la Manguera 16 Ruedas 17 Pedal de Liberacion del Asa 18 Pedal de Encendido Apagad0 19 Liberacion Rapida del Cordon Electrico 20 Cordon Electrico Largo 21 Enrollamiento del Cord...

Страница 18: ...del lado de su contene dor Diagrarna 1 ALMACENAMIENTO DE Parafijar 10saccesorios a Desliceel cepil lo para polvo en el contenedor de acceso rios superior con las cerdas hacia afuera b Deslice el accesoriopara hendidurasl la lanzade extensionen el orificio redondodel lado frontal del contenedorde accesorios PRECAUCION El aoitador del ceoillo continua airando cuando usted usa o retira la manauera v ...

Страница 19: ...re a vos questions Pour cela appelez le 1 800 321 1134 E U et Canada www dirtdevil com AVERTISSEMENT L ensemble de cet aspira teur comprend de petites pieces qui presentent un danger d etouffement Notez les renseignemenksur votre aspirateur ci dessousafin de pouvoir les consulterrapidement Node modele Code de fabrication Le code de fabrication se trouve sur la partie infkrieure arriere de I aspira...

Страница 20: ...lsn omsLESINSTRUCTIONS AVANTDI ILISER LIAPPAREIL AVERTISSEMENT POUR REDUIRE LES RISQUES D INCENDIE DE DECHARGE ELECTRIQUE ET DE BLESSURE Ne vous eloignez pas de I appareil quand il est branche Debranchez le quand il n est pas en usage et avant de proceder a son entretien N utilisez pas I appareil a I exterieur ou sur des surfaces mouillees Vous pourriez vous electrocuter Ne laissez pas les enfants...

Страница 21: ...scalier N aspirez aucun liquide inflammable ou combustible tel que de I essence et n utilisez pas I appareil en presence de ce type de produit Gardez I aspirateur au sol Seuls les aspirateurs a main peuvent re poses sur les meubles L aspirateur doit re a la verticale pour pouvoir lever la brosse rotative des tapis lors de nettoyage au dessus du sol N utilisez jamais de rallonge electrique avec cet...

Страница 22: ...ie et conservez votre r e y d achat d origine pour justifier la date d entree en vigueur de la periode de garantie Si I aspirateur tombe en panne pendant la periode couverte par la garantie nous reparerons ou rem placerons gratuiternent toute piecedefectueuse L appareil entier doit ltre renvoyeport payea n importe quel point de vente ou de reparation sous garantie de ROYAL Veuillez inclure une des...

Страница 23: ...ool 10 Loquet du collecteur de poussiere 11 Couvercle du collecteur de poussiere 12 Poignee de transport 13 Collecteur de poussiere 14 Filtre du collecteur de poussiere 15 Tube de rallonge 16 Roues 17 Pedalede degagementde la poignee 18 Pedale de marchelarret 19 Declencheur instantane du cordon 20 Cordon d alimentation long 21 Dispositif d enroulement du cordon 22 Guide du cordon 23 Brosse a epous...

Страница 24: ...ssez la li C brosseaepousseterdans letaquetsitue sur le support d accessoires superieurs avec les poils de la brossetournes vers I exterieur b Glissezla rallonge1le suceur plat dans letrou rond de I avantdu support d accessoires AllENTION L auitateur de la brosse continue a aivoter lorsuue le tuvau est enleve ou en marche tout le temps lorsque irateur fonctionne Gardez les cheveux I vi tements amp...

Страница 25: ... souhaitee lorsque vous a la surface a nettoyer marche en appuyant situee sur la partie a rangez I aspirateur REMARQUE Pour sur la pedale de inferieure gauche de b le faites fonctionner faciliter le reglage rnarche situee a I ar I aspirateur et 6 appuyez sur la placez I aspirateur a la riere gauche pedale de degagernent verticale de la poignee pour net toyer sous les rneubles I Iavec precaution Me...

Страница 26: ...ut et retirez le L J Nettoyez le filtre et videz com pletement le collecteur de pous siere Reportez vous a la note sur I Entretien regulier ci dessous en ce qui concerne les instruc tions sur le nettoyage du filtre Rernettez le filtre dans le Alignez I entreede la poussiere du couvercle sur I ouver Rernettez le collecteur de poussiere collecteur de poussiere ture situeea I arrieredu collecteur de ...

Страница 27: ...Jetez la cour devisserles cinq 5 vis Lesfleches indiquent roie usagke I emplacement des vis Faites glisser la courroie sur Placez la nouvelle courroie Une fois la nouvelle courroie installee tirez et I arbre de moteur dans la partie du rouleau glissez le rouleau brosse dans le suceur en brosse sans poils veillanta ce que les bouchonsd extremitesdu rouleau brosse soient orientes correctement Schema...

Страница 28: ...sitif de protec Retournez I aspirateur pour Tirez sur la ou les ampoules tion du suceur et le rouleau retirer la protection de la pour les sortir des douilles Ne brosse voir page 9 Retirez lampe les tournez pas lnserez les deux 2 vis du bas doucement I arnpouledans sa douille Replacezla protection tion de la Schema4 RETRAIT DES SALETES DU TUYAU Debranchez I aspirateur Retirez le col Verifiez I abs...

Страница 29: ...dispositif de Faites pivoter I anneau de ver protectiondu suceur Schema rouillage de 180 et retournez 2 Page 9 retirez les cinq 5 le Turbo Tool vis Veillez a degager toute obstruction Le cas echeant enlevez le rouleaubrosse Pour assembler de nouveau Faitestourner I anneau de ver veillezaengager lesianguettes rouillagede 180 pour le fixer et faites pivoter le boaier inferieur pour le fermer Faitesp...

Страница 30: ...se et la reinstallationdu collecteur de poussiere Pg 8 2 Videz le collecteur de poussiere Pg 8 3 Changez le rouleau brosse Pg 9 et 10 4 Changez la courroie Pg 9 et 10 5 Retirez le filtre et nettoyez le Pg 8 5 Enlevez le tuyau inferieur degagez I obstruction Pg 11 7 Reglez la manette de hauteur en fonctionde I epaisseur du tapislde la moquette a nettoyer Pg 7 1 Videz le collecteur de poussiere Pg 8...

Страница 31: ... del recipiente de polvo Pag E8 2 Vacie el recipientede polvo Pag E8 3 Reemplaceel cepillo giratorio Pag E9 El0 4 Reemplacela banda Pag E9 E10 5 Retire y limpie el filtro Pag E8 6 Retire la manguerainferior retire la obstruccion Pag El1 7 Mueva la palancade ajuste de altura de alfombra a un nivel apropiado para la alfombra aue se este limpiando Pag E7 1 Vacie el recipientede polvo Pag E8 2 Revisel...

Страница 32: ...y Gire el alojamiento inferior y boquilla vea el Diagrama 1 dele vuelta a laturboboquilla retire el atasco al quitar 10scinco 5 tornillos Busque las obstrucciones y retirelas Retire el cepillo giratorio de ser necesario Para reensamblar asegurese Gire el anillo del seguro 180 que las lenguetas esten paraasegurarlo enganchadasy gire paracerrar el alojamientoinferior ...

Страница 33: ...ra para Para retirar el 10s foco s boquilla y el cepillo giratorio retirar la lentede laluzfrontal saquelo s del receptaculo Vea la Pag E9 Retire 10s NO lo gire Para reernplazar dos 2 tornillos inferiores lo ernpujelo suavernente en el receptaculo Reponga la tapa de la lente tornillos Reponga la proteccion de la boquilla y el cepillo DESCONECTEANTES DE DAR SERVICIO Desconectelaaspiradora Retire Re...

Страница 34: ... mirandohaiaarriba Utiliceundestomiilador Phillips para retirar 10s cinco 5 tomillosy asi quitar la proteccion de la boquilla Lasflechas indicanlaposici6nde 10stomillos REEMPLAZO DE LA BANDA 0 DEL CEPILLO GIRATORIO Deslice la banda en el eje Coloque la banda nueva en el Una vez que la banda nueva esta puesta en su del motor area sin cerdas del cepillo lugar tire del cepillo giratorio y deslicelo d...

Страница 35: ...etamente Vea la tope del filtro Gire y nota a continuaci6n tire del filtro hacia arri Mantenirniento Regular para bay afuera las instrucciones de lirnpieza del filtro Coloque de nuevo el Alinee la entrada de polvo de latapa con laaber Coloque de nuevo el recipiente de filtro en el recipiente tura de la parte posterior del recipientede polvo polvo en la aspiradora Alinee la de polvo Ernpuje el para...

Страница 36: ...l asa y ajhtela en la posicion deseada para a guardar la aspiradora b operar la aspiradora y c pisar el pedal de lib eracion del asa nueva rnente para lirnpiar debajo de 10s rnuebles LlMPlEZA POR ENCIMA DEL NlVEL DEL PIS0 Presione firrnernente el accesorio haciaabajo en el extrerno de la lanza de la rnanguera Para quitar el accesorio gire La aspiradora debe Retire la rnanguera estar en su posicion...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для M091600

Бренд: Rainbow Страницы: 8

Бренд: Team Kalorik Страницы: 52

Бренд: GAUSSIAN ROBOTICS Страницы: 17

Бренд: iCovir Страницы: 24

Бренд: VOLTA Страницы: 12

APEX AZ1500 Series

Бренд: Shark Страницы: 9

Deck `N Drive IN464900AV

Бренд: Campbell Hausfeld Страницы: 12

Бренд: elvita Страницы: 92

Бренд: Silverline Страницы: 42

Бренд: Dustcontrol Страницы: 96

Бренд: Hyundai Страницы: 9

Intelli-Pro 3 XJ-3100A

Бренд: Surround Air Страницы: 8

Бренд: Hilti Страницы: 52

Бренд: Stirling Страницы: 28

Бренд: Lavex Страницы: 8

Бренд: Vacmaster Страницы: 26

Бренд: RIDGID Страницы: 1

Бренд: interzon Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды