www.dimplex.de
452163.66.09 · FD 9312
A-III
An
hang
·
Ap
pend
ix
·
An
nex
e
s
LA 9TU - LA 12TU
1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 12TU
X (
1 : 5 )
X
750
693
125
0
18
10
1193
43
55
0
90
16
0
25
0
33
0
11
89
689
2 m
0,4
m
0,5 m
0
,69 m
0,03
m
0,18 m
120
1,1
9m
1
2
0,0
3m
0,2
7m
49
0
90
90
27
0
30
18
0
30
3
4
1
2
5
Anschlussschema für
op
ti
on
a
le
n
Ro
h
rb
a
u
s
a
tz
Connection diagram for
optional pipe kit
Schéma de raccordement pour
kit de tuyaux optionnel
Stand
fl
äche un
d Min
dest
a
bst
ände
Base area and minimum clearances
Surface de pose et écartements minimaux
Lu
ft
ri
c
h
tu
ng
Direction of air flow
Sens de l’air
ke
in
M
in
d
e
s
tab
s
ta
n
d
e
rfo
rd
er
lich
No minimum clearance required
Aucun écartement minimum requis
Ha
uptw
in
dri
c
ht
u
n
g
bei fre
ier Au
fs
te
llun
g
Main wind direction with
free-standing installation
Direction des vents dominants en cas
d’installation sur emplacement dégagé
1 He
iz
wa
ss
e
rv
o
rl
a
u
f
Au
s
g
an
g au
s
Wä
rm
epump
e
G
1
1/
4
"
A
u
ß
en
g
e
wi
nd
e
2 He
iz
wa
ss
e
rr
ü
c
k
la
u
f
Ei
ngan
g i
n
Wä
rmep
ump
e
G
1
1/
4
"
A
u
ß
en
g
e
wi
nd
e
3 Du
rchfü
h
ru
n
g
sbere
ic
h
Elektro
le
it
u
n
gen
/
K
o
nden
s
a
t
4 Optiona
le
Dur
c
hführ
u
ng
Elektro
le
it
u
n
gen
5 Optiona
le
Dur
c
hführ
u
ng
Ko
n
d
ensat
Fr
os
ts
c
h
ut
z
e
rf
o
rd
er
lic
h
Heating water flow
Output from heat pump
1 1
/4" external thread
Heating water return flow
Input into the heat pump
1 1
/4" external thread
Feedthrough area
Electrical lines / condensate
Optional feedthrough
Electric cables
Optional feedthrough
Condensate
Frost protection required
Circuit aller d'eau de chauffage
Sortie de la pompe à chaleur
Filetage extérieur 1 1
/4"
Circuit retour d'eau de chauffage
Entrée dans la pompe à chaleur
Filetage extérieur 1 1
/4"
Zone de passage
Conduites électriques / condensats
Passage optionnel
Conduites électriques
Passage optionnel
Condensats
Protection antigel requise
Содержание LA 12TU
Страница 2: ......
Страница 14: ...DE 12 452163 66 09 FD 9312 www dimplex de Deutsch LA 9TU LA 12TU...
Страница 24: ...EN 10 452163 66 09 FD 9312 www dimplex de English LA 9TU LA 12TU...
Страница 43: ...www dimplex de 452163 66 09 FD 9312 A IX Anhang Appendix Annexes LA 9TU LA 12TU 3 2 Last Load Charge LA 9TU...
Страница 47: ...www dimplex de 452163 66 09 FD 9312 A XIII Anhang Appendix Annexes LA 9TU LA 12TU 3 6 Last Load Charge LA 12TU...
Страница 54: ...A XX 452163 66 09 FD 9312 www dimplex de Anhang Appendix Annexes LA 9TU LA 12TU...
Страница 55: ...www dimplex de 452163 66 09 FD 9312 A XXI Anhang Appendix Annexes LA 9TU LA 12TU...