Di4 Aria Silence Tower 75 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Aria Silence

Tower 75

VENTILADOR DE TORRE
Torre de ventilação
Tower fan
Ventilateur de la tour
Ventilatore a colonna

Содержание Aria Silence Tower 75

Страница 1: ...Aria Silence Tower 75 VENTILADOR DE TORRE Torre de ventilação Tower fan Ventilateur de la tour Ventilatore a colonna ...

Страница 2: ...B A C D D ...

Страница 3: ...osdemásde8años y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o confalta de experiencia si se les han proporcio nado la supervisión o las instrucciones adecuadas respecto alusodelmismodeunmodoseguroysonconscientesdelos riesgosqueconlleva Losniñosnodebenjugarconelaparato Losniñosnodebenrealizarlalimpiezayelmantenimientode usuario sinsupervisión Si el cable de alimentación está ...

Страница 4: ...bolsas de plástico poliestireno expandido clavos etc no se deben dejar al alcance de los niños ya que son fuentes potenciales de peligro sino que se tienen que eliminar en los contenedores de recogida selectiva específicos Atención adhesivos y páginas publicitarias que se encuentran aplicados sobre la rejilla deben ser extraidos antes de utilizar el aparato Antes de conectar el aparato comprobar q...

Страница 5: ... ventilador gire el interruptor TIMER a la posición 5 Para configurar el temporizador del ventilador gire el interruptor TIMER al temporizador de cuenta atrás deseado en minutos El ventilador se apagará después de que haya transcurrido el tiempo del temporizador 6 Para iniciar o detener la oscilación del ventilador presione el botón de oscilación 7 Desenchufe el producto de la toma de corriente cu...

Страница 6: ...e equipos eléctricos y electrónicos que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y el reciclaje de dispositivos electrónicos y eléctricos No lance este producto a la basura Llévelo al centro de tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos más cercano Esperamos que esté satisfecho con este producto ARIA SILENCE TOWER 75 Descripción Símbolo Valor Unidad Caudal ...

Страница 7: ...nças com idade su periora8anoseporpessoascomcapacidadesfísicas senso riais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência sob a supervisãooutendorecebidoasinstruçõesadequadasrelati vamenteàutilizaçãodomesmodeformaseguraequesejam conscientes do risco inerente As crianças não devem brincar comoaparelho Ascriançasnãodevemefetuaralimpezanem amanutençãosemsupervisão Se o cabo de alimentação estiverda...

Страница 8: ... pregos etc não devem ser deixados ao alcance das crianças uma vez que são potenciais fontes de perigo tendo de ser colocados nos contentores de recolha seletiva de lixo adequados Atenção os autocolantes e páginas publicitárias que se encontra aplicados sobre a grelha devem ser extraídos antes de utilizar o aparelho Antes de ligar o aparelho verifique se os valores da tensão indicada na placa de c...

Страница 9: ...esligar se áapósoesgotamen to do tempo selecionado no temporizador 6 Para ativar o desativar a oscilação do ventilador carregue no botão de oscilação 7 Desligue o produto daficha elétrica quando este não esteja a ser usado ou quando não estiver sob vigi lância Não deixe este produto semvigilância quando este estiver a ser usado LIMPEZA E MANUTENÇÃO Atenção antes de efetuar as operações normais de ...

Страница 10: ...cos Nãodeiteoprodutonolixo Leve oaocentrodetratamento de resíduos elétricos e eletrónicos mais próximo Esperamos que esteja satisfeito com este produto ARIA SILENCE TOWER 75 Descrição Símbolo Valor Unidade Capacidade máxima do ar F 26 0 M MIN Potência absorvida pelo ventilador P 43 90 W Valores operacionais SV 0 6 m min W Consumo elétrico no modo repouso PSB W Nível de potência sonora do ventilado...

Страница 11: ...ears ofage by people with physical sensory or mental disabilities and by the inexperienced provided they are correctly supervised and instructed regarding its safe use and are aware of the risks involved Children must not play with the appliance or carry out unsupervised cleaning and user maintenance of the appliance If the power cord is damaged it should be changed by the manufacturer s technical...

Страница 12: ... etc should be kept out of the reach of children since they are a potential source of danger and they should be disposed of in the appropriate specific containers for selective waste collection Before connecting the appliance check that the voltage values indicated on the characteristics plate correspond to those of the electric mains supply In the event that the socket and the appliance plug are ...

Страница 13: ...ate the TIMER switch to the desired countdown timer in minutes The fan will turn off after the time on the timer has elapsed 6 To start or stop fan oscillating press the oscillation button 7 Unplug the product from the electrical outlet when it is not in use or is left unattended Do not leave this product unattended while it is in use CLEANING AND MAINTENANCE Warning before carrying out regular cl...

Страница 14: ...appliances Do not throw this product into the bin Take it to the nearest electrical and electronic waste treatment plant We hope you are satisfied with this product ARIA SILENCE TOWER 75 Description Symbol Value Unit Maximum fan flow rate F 26 0 M MIN Fan power input P 43 90 W Service value SV 0 6 m min W Standby power consumption PSB W Fan sound power level LWA 54 dB A Maximum air velocity C 2 3 ...

Страница 15: ...aux capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d expérience sous surveillance ou s ils ont reçu les instructions adap tées concernant son utilisation en toute sécurité et s ils sont conscients des risques que celle ci implique Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas réaliserle nettoyage et l entretiend usage sans surveillance S...

Страница 16: ...allage s assurer de l intégrité de l appareil En cas de doute ne pas l utiliser et contacter un professionnel qualifié Les éléments de l emballage sacs plastique polystyrène clous etc ne doivent pas être laissés à la portée des enfants parce qu ils représentent des sources poten tielles de danger mais doivent être jetés dans les conteneurs de tri sélectifs spécifiques Attention les autocollants et...

Страница 17: ...boîtier de l interrupteur 1 Utilisez le produit uniquement sur une surface lisse nivelée stable pour éviter qu il ne se renverse 2 Branchez le produit sur la prise électrique 3 Pour allumer le ventilateur tournez l interrupteur TIMER sur la position et appuyez sur le bouton de contrôle de vitesse 0 OFF 1 LOW 2 MEDIUM 3 HIGH selon le besoin 4 Pour éteindre le ventilateur tournez l interrupteur TIME...

Страница 18: ...a prise murale et rendre inoffensives ces pièces qui pourraient être dangereuses entre les mains des enfants par exemple l hélice ÉLIMINATION DU PRODUIT Ce produit est conforme à la Directive Européenne 2012 19 UE sur les dispositifs élec triques et électroniques connue comme DEEE Déchets d équipements électriques et électroniques établie par le cadre légal applicable dans l Union Européenne pour ...

Страница 19: ...nni e persone con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza purché sotto super visione o dopo aver ricevuto le istruzioni adeguate riguardo all uso dello stesso in modo sicuro e purché siano coscien ti dei rischi che ciò comporta I bambini non devono giocare con l apparecchio I bambini non devono eseguire la pulizia e lamanutenzione dell apparecchio senzasupervisio...

Страница 20: ...rofessionisti qualificati Gli elementi dell imballaggio buste di plastica polistirene espanso chiodi ecc non devono essere lasciati alla portata dei bambini dato che sono fonti potenziali di pericolo gettarli pertanto negli appositi contenitori della raccolta differenziata Attenzione rimuovere gli adesivi e i messaggi pubblicitari applicati sulla rete prima di utilizzare l ap parecchio Prima di co...

Страница 21: ...accendere il ventilatore ruotare l interruttore TIMER nella posizione e premere il pulsante di controllo velocità 0 OFF 1 LOW 2 MEDIUM 3 HIGH secondo preferenza 4 Per spegnere il ventilatore ruotare l interruttore TIMER R nella posizione 5 Per configurare il timer del ventilatore ruotare l interruttore TIMER e stabilire il periodo di tempo desiderato in minuti Il ventilatore si spegnerà al termine...

Страница 22: ...nforme alla Direttiva Europea 2012 19 UE in materia di dispositivi elettrici ed elettronici nota come RAEE Rifiuti da apparecchiature elettriche ed elet troniche che stabilisce il quadro normativo applicabile all interno dell Unione Europea nell ambito dello smaltimento e riciclaggio dei dispositivi elettrici ed elettronici Non smal tire questo prodotto nell immondizia Portarlo presso il centro di...

Страница 23: ... ticket de compra o el albarán de entrega Esta garantía debe quedar en poder del usuario así como la factura el ticket de compra o el albarán de entrega para facilitar el ejercicio de estos derechos Para Servicio técnico y atención post venta fuera del territorio español rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquirió el producto WARRANTY REPORT B B TRENDS SL guarantees compliance of t...

Страница 24: ...rá dirigir se a um Serviço Técnico autorizado pela B B TRENDS SL já que qualquer manipulação indevida do mesmo por pessoas não autorizadas pela B B TRENDS SL má utilização ou uso inadequado implicará o cancelamento desta garantia Para o exercício eficaz dos direitos desta garantia dever se á entregar devidamente preenchido e acompanhado da fatura o ticket de compra ou a nota de entrega Esta garant...

Страница 25: ...o impossibili o sproporzionate In tal caso l utente può optare per una ri duzione del prezzo o l annullamento della vendita rivolgendosi al punto vendita La presente garanzia copre inoltre la sostituzione di parti di ricambio purché il prodotto sia stato utilizzato conformemente alle indicazioni specificate nel presente manuale e non sia stato manipolato in maniera inadeguata da terzi non accredit...

Страница 26: ...ITANCE SERVICE TAS SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 937 010 753 sat di4 eu B B TRENDS S L C Cataluña 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda Barcelona España C I F B 86880473 www di4 eu ...

Страница 27: ... es 6700 VILLANUEVA DE LA SERENA ARFET C B HERNAN CORTES 76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICIO ELDE JORGE MANERO BRUCH 55 938728542 elde eldeservei com 08027 BARCELONA SELAROM PASSEIG MARAGALL 102 933 521 805 amoralesnieto hotmail com 08020 BARCELONA SAT MARINE S C P C HUELVA 67 69 932664697...

Страница 28: ...ASTELLON 12005 CASTELLÓ M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 electroagramunt gmail com 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon es 12500 VINAROS FERCOM SERVICE C B TOMAS MANCISIDOR 60 964450144 fercomcb yahoo es CIUDAD REAL 13003 CIUDAD REAL NOVA ELECTRICIDAD ALTAGRACIA 1 926253101 manuelmartin1122 hotmail com CORDOBA 14014 CORDOBA SAN COR S L L...

Страница 29: ...BRICA 23 BAJO 981754981 ramon electrosatbeyga es 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDIÑOS Nº10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGROÑO JUAN CARLOS GONZALEZ ARIJA hiper del repuesto HUESCA 53 55 941226109 hiperdelrepuesto gmail com 26004 LOGROÑO ASOC IND RIOJANA S L U DOCE LIGERO 30 32 941241015 satairslu gmail com LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 35013 LOS TARAHALES ST CANARIOS S C P B...

Страница 30: ...ECTRO SERVICIOS SEBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 electroservicioseba gmail com 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 satlorcadaniel gmail com NAVARRA 31011 PAMPLONA FERRETERIA SAN ELOY MERCEDES MONASTERIO DE IRACHE 33 948251095 admin ferreteriasaneloy es 31591 CORELLA Electro Servicio Muñoz S L ESM Corella C Santa Barbara 52 948780729 satcorella gmail com 3150...

Страница 31: ...94 sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 tecnogar33 gmail com 46470 CATARROJA AirKival Climatización C B C FRANCESC LARRODÉ 7 961260633 sat airkival com airkival gmail com VALLADOLID 47006 VALLADOLID VILDA SERV ASIST TECNICA S L FALLA 16 BAJO DCHA 983226229 v...

Страница 32: ...B B TRENDS S L C Cataluña 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda Barcelona España C I F B 86880473 www di4 eu Ver 01 2018 Aria Silence Tower 75 ...

Результаты поиска

Содержание Aria Silence Tower 75

Отзывы:

Похожие инструкции для Aria Silence Tower 75

Бренды по названию

Популярные бренды

Di4 Aria Silence Tower 75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Aria Silence Tower 75

Отзывы:

Похожие инструкции для Aria Silence Tower 75

Бренды по названию

Популярные бренды