DeWalt XR DCH832, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 48 / 148

46
FRançaIs
Déclaration de conformité CE
Directives Machines et Directive sur les
Équipements radio
Marteau de burinage à haut rendement
DCH832, DCH892
D
e
WALT certifie que les produits décrits dans la section
Caractéristiques techniques sont conformes aux normes :
2006/42/CE, EN60745‑1:2009+A11:2010, EN60745‑2‑6:2010.
Ces produits sont également conformes aux directives 2014/30/
UE et 2011/65/UE. Pour obtenir plus de précisions, veuillez
contacter
D
e
WALT à l'adresse suivante ou consulter la dernière
page du manuel.
2000/14/CE, Brise béton électrique (à main), m ≤ 15 kg,
Annexe VIII, TÜV Rheinland LGA Products GmbH (0197),
D‑90431 Nürnberg, Germany, N° d'identification de l'organisme
mandaté : 0197
Niveau de puissance sonore selon la norme 2000/14/CE (Article
12, Annexe III, n°10 ; m ≤ 15 kg) :
L
WA
(niveau de puissance sonore mesuré)
DCH832 103 dB
DCH892 104 dB
L
WA
(niveau de puissance sonore garanti) 103 dB
également être utilisé pour effectuer une évaluation préliminaire
de l’exposition.
AVERTISSEMENT : le niveau sonore et/ou de vibrations
émis déclaré correspond aux applications principales de
l’outil. Cependant, si l'outil est utilisé pour des applications
différentes, avec des accessoires différents ou qu'il est mal
entretenu, le niveau sonore et/ou de vibrations émis peut
varier. Ces éléments peuvent augmenter considérablement
le niveau d’exposition sur la durée totale de travail.
Toute estimation du degré d’exposition aux vibrations et/
ou au bruit doit également prendre en compte les heures
où l’outil est éteint ou lorsqu’il est en marche sans effectuer
aucune tâche. Ces éléments peuvent sensiblement réduire
le niveau d’exposition sur la durée totale de travail.
Identifiez et déterminez les mesures de sécurité
supplémentaires pouvant protéger l'utilisateur des
effets des vibrations et/ou du bruit, comme par exemple
l'entretien de l'outil et des accessoires, le fait de conserver
les mains au chaud (pertinent pour les vibrations) et
d'organiser les méthodes de travail.
Le niveau sonore et/ou de vibrations émis indiqué dans ce feuillet
d'informations a été mesuré conformément à une méthode
de test normalisée établie dans par les normes EN60745 et
il peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il peut
DCH832 DCH892
Tension V
CC
54 54
Type 1 1
Type de batterie Li‑Ion Li‑Ion
Battements à vide par minute bpm 1450–2900 1105–2210
Force de frappe unique (EPTA
05/2009) J 10,5 19,4
Molette Variateur de vitesse Oui Oui
Positions de la molette variateur
de vitesse 7 7
Extracteur de poussière DWH051 DWH051
Porte‑mèche SDS max
®
SDS max
®
Transmetteur commande d'outil sans
fil Tool Control
Bande de fréquences
Puissance maxi (EIRP) MHz
mW
433
0,03
433
0,03
Longueur mm 556 627
Largeur mm 112 115
Hauteur mm 253 266
Poids (sans bloc‑batterie) kg 6,5 8,9
Valeurs sonores et valeurs des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la
norme EN60745‑2‑6 :
L
PA
(niveau de pression sonore
émis)
dB(A) 92 93
L
WA
(niveau de puissance sonore) dB(A) 103 104
K (incertitude pour le niveau
sonore donné) dB(A) 3 3
Burinage
Valeur des vibrations émises
a
h,Cheq
=
m/s² 8,7 9,4
Incertitude K = m/s² 1,5 1,5
* Mesuré au niveau de la poignée latérale. Les vibrations au niveau de la
poignée latérale sont plus élevées qu'au niveau de la poignée centrale.
Félicitations !
Vous avez choisi un outil D
e
WALT . Des années d'expérience, de
développement de produits et d'innovation ont fait de D
e
WALT
l'un des partenaires les plus fiables pour les utilisateurs d'outils
électriques professionnels.
Caractéristiques techniques
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
MARTEAU DE BURINAGE À HAUT RENDEMENT
DCH832, DCH892