DEUTZ-FAHR FL35-70HP Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 183 / 417

Electrical system
182
Important:
The above-mentioned 2 types of hydraulic quick-change connectors can be connected with the male
threaded pipe union of the implement hose in pressure conditions.
The connector also is designed such that it can be disconnected automatically in case of accidental
removal.
Connection of the implement with the hydraulic output connector
Important:
Inspect whether the connecting hose has enough length. It is allowed the hose moves freely between the
tractor and implement.
If connecting the hose to the hydraulic connector of the
tractor, remove the sealing cover, and insert the male coupler
into the socket.
If required to disconnect the hose, push the male coupler to
the female coupler while pushing the connector ring forward
and push it toward the tractor, and then pull it back quickly to
have it separated from the coupler.
Fig. 4-58
Notice:
When connecting and uncoupling the implement, be careful
very much. Use a support that is fixed adequately, avoid to use
cement bricks or bricks. Access to the tractor by anybody is
prohibited.
Fig. 4-59