background image

Premium Hotel 5 
et Premium Hotel 10

NOTICE D’UTILISATION

USER MANUAL

Ref: 19012016

Ces appareils peuvent être connectés sur le Réseau Téléphonique Commuté
Français et sur les installations privées (PBX) de la Communauté Européenne à 
l’exception des lignes à courant réduit.

 

 Ces appareils sont équipés d’un combiné compatible avec la plupart 

des appareillages pour les malentendants HAC.
Ces appareils sont compatibles avec la protection de l’information concernant les numéros
d’urgences 119 et 3919.

Depaepe 

Tel : 33 (0) 1 30 25 81 60
Fax : 33 (0) 1 39 98 61 24
Site Web : 

www.depaepe.com

Содержание Premium Hotel 10

Страница 1: ...ons priv es PBX de la Communaut Europ enne l exception des lignes courant r duit Ces appareils sont quip s d un combin compatible avec la plupart des appareillages pour les malentendants HAC Ces appar...

Страница 2: ...4 4 CHOIX DE LA LAMPE MESSAGE 4 5 SONNERIE 5 6 VOLUME COMBINE 5 7 COUPURE MICROPHONE 5 8 FONCTION MAINS LIBRES ET REGLAGE 5 9 PROGRAMMATION ET COMPOSITION DES MEMOIRES 6 10 BIS P 6 11 CODE 6 12 DISCR...

Страница 3: ...l gendes les 5 ou 10 touches d acc s direct Une lampe message en face avant configurable sur tous les types d autocommutateurs signale les appels et indique l utilisateur qu un message est en attente...

Страница 4: ...ils disposent de r glages pour la lampe message Si le PABX poss de cette fonction L acc s ces r glages se situe sous l tiquette des touches m moires De plus sur certains autocommutateurs quip s de la...

Страница 5: ...mmation en mode combin d croch M lodie 1 M lodie 2 M lodie 8 L coute de la m lodie se fait gr ce au combin Mais pas le niveau 6 VOLUME COMBINE Le volume du combin peut tre ajust par 4 niveaux en appuy...

Страница 6: ...appuis touches par un bip aigu Validation de la mise en m moire correcte par un double bip aigu 10 BIS P Appui sur la touche Le BIS peut tre effac Apr s avoir raccroch d crocher de nouveau et appuyer...

Страница 7: ...ver la discrimination T l phone raccroch appuyer et maintenir la touche d crocher le combin composer le code 2 Bips de confirmation si le code est valid Si le poste tait libre il devient bloqu Si le p...

Страница 8: ...cer deux trous aux emplacements pr vus sur le gabarit de per age ci joint Pr senter le fond de l appareil en alignant les deux orifices du fond de poste face aux vis Glisser le poste vers le bas pour...

Страница 9: ...OK FLASH SETTING 9 4 MESSAGE WAITING LAMP 9 5 RINGER 9 6 HANDSET VOLUME 9 7 MICROPHONE MUTE 9 8 SPEAKERPHONE OPERATION 9 9 MEMORY OPERATION 9 10 BIS P LNR key 9 11 CODE 9 12 BARRING AND LOCKING 9 13 C...

Страница 10: ...ttons A message waiting lamp indicates incoming calls and blinks or lights steadily when a message is waiting for the user This will only work with some PBXs Settings for this message waiting lamp can...

Страница 11: ...ected to some PBXs equipped with message waiting or voice mail systems it can also blink or light steadily when a message is waiting for the user Access to these settings in under the label memory but...

Страница 12: ...not the volume 6 HANDSET VOLUME 4 Volume steps are available Choose your handset volume as follows Press the to increase the volume and to decrease each step is 5 dB The last volume choice is always...

Страница 13: ...Repeat 2 to 5 if you want to store another telephone number into memory 7 Replace the handset or press Recalling a stored number 1 Pick up the handset or press 2 Press one of the memory locations M1 t...

Страница 14: ...ttings 12 BARRING AND LOCKING To activate or deactivate the barring and locking function Phone on hook press and keep key pressed pick up the handset release the key and dial the 4 digits code 0000 Fa...

Страница 15: ...14 WALL MOUNTING and TEMPLATE Align slot of wall mounted bracket over the 2 screws Gently pull down the phone until it is held by the 2 screws 15 Spacing 100 mm Vis 4x25 mm...

Страница 16: ...aux sont con us pour tre raccord sur un acc s class TRT3 TNV3 au sens de la norme EN 60950 1 2006 These phones could be connected to TNV3 access in conformity to EN 60950 1 2006 16 Premium Hotel 5 Pre...

Страница 17: ...r EN 60950 Article 3 1 b exigences de protection en ce qui concerne la compatibilit lectromagn tique EN 55022et EN 55024 Article 3 3 Raccordement au r seau public compatibilit lectrique et acoustique...

Отзывы: