Depaepe Telecom Sonnerie DECIBEL SIP Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 29

NOTICE D’UTILISATION

USER MANUAL

Ref: 28032019

Cet appareil conçu et développé en France est destiné à être connecté sur un serveur VoIP

ou ToIP.
This product is designed and manufactured in France. It can be connected to VoIP and ToIP

servers.

Henri Depaepe SAS

75-77 rue du Pré Brochet
95110 SANNOIS - France

Tel : +33 (0)1 30 25 81 60
Fax: +33 (0)1 39 98 61 24

Site Web:

www.depaepe.com

Sonnerie DECIBEL SIP

Содержание Sonnerie DECIBEL SIP

Страница 1: ...in tre connect sur un serveur VoIP ou ToIP This product is designed and manufactured in France It can be connected to VoIP and ToIP servers Henri Depaepe SAS 75 77 rue du Pr Brochet 95110 SANNOIS Fran...

Страница 2: ...ONFIGURATION DU TELEPHONE VIA L INTERFACE WEB 9 3 3 CONFIGURATION DE L ECLAIRAGE 10 3 4 CONFIGURATION DE L ECLAIRAGE DISCRET 10 3 5 REGLAGE DU NIVEAU SONNERIE 11 3 6 REMISE A ZERO RESET DE LA SONNERIE...

Страница 3: ...3 2 PHONE SETTINGS VIA WEB INTERFACE 22 3 3 LIGHTNING SETTING 23 3 4 DISCRETE LIGHTNING CONFIGURATION 23 3 5 RINGER VOLUME SETTING 24 3 6 RESTORE TO STANDARD FACTORY SETTINGS 24 4 RINGGER SETTINGS ON...

Страница 4: ...onnerie au moyen notamment d un interrupteur glissi re facilement accessible Le poste Sonnerie D CIBEL SIP poss de galement une fonction BOOST qui permet d amplifier la sonnerie Cette fonction ne n ce...

Страница 5: ...ccordement et installation Port WAN Donn e et alimentation POE Power Over Ethernet Port PC Connexions d autres quipements IP Mode bridge et router Maintient et fixation Interrupteurs de configuration...

Страница 6: ...et son utilisation pour vous m me et pour les personnes en pr sence du produit Depaepe ne pourrait tre tenu responsable d une mauvaise utilsation du produit Veuillez r gler le volume selon votre usage...

Страница 7: ...Sonnerie D CIBEL SIP User Guide 7...

Страница 8: ...SIP Basic SIP Transport UDP DNS ARecord SIP Registration Yes Unregister on reboot No Register expiration 60 min Outgoing call without registration No Local SIP Port FXS 5060 FXO 5062 RFC 2543 Hold Ye...

Страница 9: ...de contacter un serveur DHCP dans votre r seau afin d obtenir des param tres r seau valides adresse IP masque sous r seau passerelle DNS etc PPPoE Si vous utilisez un modem xDSL vous pouvez connecter...

Страница 10: ...gnotement 4 Eclairage repos Sonnerie en cours Poste au repos Combinaison N OFF OFF Clignotement sur r ception d appel LEDs teintes A OFF ON Clignotement sur r ception d appel LEDs allum es B ON 0FF Pa...

Страница 11: ...prendre les mesures de s curit n cessaire pendant l installation et son utilisation 3 6 Remise z ro reset de la sonnerie IP Vous pouvez proc der une remise z ro g n rale du produit avec retour aux val...

Страница 12: ...ix de la sonnerie Ring Timeout Dur e de la sonnerie les r glages de l IPBX peuvent influencer 4 1 En SIP server La sonnerie peut tre utilis en supervision d appel gr ce au mode BLF Le mode BLF est une...

Страница 13: ...consiste utiliser l adresse IP des produits pour faire un appel En peer to peer le mode groupe d appel est galement une fonctionnalit de certains produits comme la SecurAccess IPCAM qui permet de r al...

Страница 14: ...ai de 3 secondes est effectif sur les contacts de sonnerie externe Veuillez ne raccorder que des appareils conformes aux normes de s curit en vigueur telles que la norme EN 62368 Caract ristiques Dime...

Страница 15: ...55022 et EN 55024 Con u et fabriqu en France Ce produit est conforme la directive Europ enne 2002 95 CE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements...

Страница 16: ...est valable pour un usage normal de l appareil tel qu il est d fini dans la notice d utilisation Les fournitures utilis es avec l appareil ne sont pas couvertes par la garantie Cette garantie ne couv...

Страница 17: ...cisely adjust the ringer volume by means of a slide switch which is easily accessible Sonnerie D CIBEL SIP also has a BOOST function to amplify the ringtone This function does not require an additiona...

Страница 18: ...on 2 1 Connection and installation WAN port Data and power supply POE Power Over Ethernet PC port Connection for others IP equipments Mode bridge or router Support and fixing Minitature switch P22 P23...

Страница 19: ...for yourself and for people in the presence of the product Depaepe cannot be held responsible for any misuse of the product Please adjust the volume according to your use An RJ45 socket provides for...

Страница 20: ...Sonnerie D CIBEL SIP User Guide 20...

Страница 21: ...t UDP DNS A Record SIP Registration Yes Unregister on reboot No Register expiration 60 min Outgoing call without registration No Local SIP Port FXS 5060 FXO 5062 RFC 2543 Hold Yes SIP Account Advanced...

Страница 22: ...try to contact a DHCP server in your network to obtain valid network settings IP address subnet mask Gateway DNS etc PPPoE if you use a xDSL modem you can connect the phone to internet in PPPoE mode...

Страница 23: ...ement 4 Eclairage repos Sonnerie en cours Poste au repos Combinaison N OFF OFF Clignotement sur r ception d appel LEDs teintes A OFF ON Clignotement sur r ception d appel LEDs allum es B ON 0FF Pas de...

Страница 24: ...use 3 6 Restore to standard factory settings You can proceed with total reset operation of the unit all settings will return to factory settings by the web interface in Super user mode select Manageme...

Страница 25: ...fluence 4 1 In SIP server The ringer can be used in call supervision thanks to BLF mode BLF mode is a feature of the IPBX check the presence of this feature on your system Contact your administrator i...

Страница 26: ...consists in using the IP address of the products to make a call In peer to peer mode call group mode is also a feature of some products such as SecurAccess IPCAM which allows you to create call groups...

Страница 27: ...max At the end of ringing a delay of 3 seconds is effective on external ringer contacts Please connect only equipment that complies with relevant safety standards such as the EN 62368 Specification D...

Страница 28: ...n of their conformity as well as the harmonised standards 3 1 a articles for health and safety of user EN 60950 3 1 b articles for electro magnetic compatibility EN 55022 et EN 55024 Designed and manu...

Страница 29: ...be exchanged by a repaired second hand unit of the same look and finish color Out of warranty policy Depaepe Telecom does not warrant that the SecurPhone will perform perfectly with all the equipment...

Результаты поиска

Содержание Sonnerie DECIBEL SIP

Отзывы:

Похожие инструкции для Sonnerie DECIBEL SIP

Бренды по названию

Популярные бренды

Depaepe Telecom Sonnerie DECIBEL SIP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Sonnerie DECIBEL SIP

Отзывы:

Похожие инструкции для Sonnerie DECIBEL SIP

Бренды по названию

Популярные бренды