DFU START-X
™
F19 02 106.X / 01 / 2008 created 10/2008
6 / 50
DENTSPLY MAILLEFER
1338 Ballaigues
Switzerland
A usage dentaire uniquement
PROtOcOLE D’utILISatION
(START-X
™
)
1) INStRuctIONS D’utILISatION
Applications cliniques
Pointe n°1 finition des murs de la cavité d’accès
•
Pointe n°2 localisation du canal MV2 (2nd canal racine mésiovestibulaire)
•
Pointe n°3 dégagement des entrées canalaires (élimination d’obstructions)
•
Pointe n°4 descellement de tenons métalliques
•
Pointe n°5 mise à jour de l’anatomie du plancher pulpaire (retrait calcifications, matériaux
•
d’obturation, etc)
Ces instruments devront être utilisés uniquement en milieu clinique/hospitalier, et leur utilisateur(trice)
présenter la qualification professionnelle requise pour leur utilisation.
2) cONtRE-INDIcatIONS
Aucune connue lorsque les recommandations d’utilisation sont respectées. Il est cependant recommandé
de ne pas utiliser ces pointes ultrasons sur des patients portant un Pacemaker.
3) MISE EN GaRDE
Veuillez vous référer aux instructions d’utilisation du fabricant du générateur à ultrason. Il est important de
mentionner que les différentes puissances d’utilisation doivent être adaptées aux cas cliniques.
4) MESuRES DE PRécautION
Ne pas mettre en marche le générateur sur des inserts ultrasons qui ne sont pas en travail.
•
Pour un confort de travail et une sécurité accrus, l’utilisation d’une aide visuelle est recommandée.
•
L’activation de l’irrigation est recommandée pour certaines procédures (ex : descellement de tenons
•
métalliques – pointe #4) qui nécessitent une puissance élevée, ceci afin de limiter l’échauffement de
l’insert et de la dent.
Avant utilisation, l’instrument doit être serré sur la pièce à main à l’aide de la clé fournie. L’utilisateur
•
fera néanmoins attention à ne ni trop ni pas assez serrer.
5) EFFEtS SEcONDaIRES
A ce jour, aucun effet secondaire ne nous a été signalé.
6) INStRuctIONS D’utILISatION (étaPE PaR étaPE)
Réglage de la puissance du générateur d’ultrasons
SatELEc / P5 Newtron
EMS miniPiezon
Min
Max
Min
Max
N°1
16
18
8
9
N°2
16
18
8
9
N°3
10
18
4
7
N°4
18
20
9
10
N°5
7
18
3
8
Les préconisations de réglage pour d’autres générateurs à ultrasons sont disponibles sur le site internet
www.dentsplymaillefer.com
Egalement disponible sur le site internet, une vidéo illustrant l’utilisation de chaque insert Start-X™. Sur
demande, cette vidéo peut vous être envoyée par la poste.
Pour chaque type d’insert, commencez le traitement aux puissances minimales indiquées ci-dessus puis
augmentez progressivement si nécessaire pour optimiser l’efficacité clinique de l’insert. Cette procédure
apportera confort à vos patients et réduira les risques de fracture d’un insert.
Animez les inserts d’un léger mouvement de brossage, avec une pression minimale.
Il est recommandé, lors de certaines procédures nécessitant l’emploi d’une puissance importante (ex :
descellement de tenons métalliques – pointe #4), d’utiliser l’irrigation afin d’éviter un échauffement trop
important de l’insert et de la dent.
F
