Dentsply Maillefer ProPex Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 25

background image

ProPex

APEX LOCATOR

User Manual

TM

1
2
3
...
»

Содержание ProPex

Страница 1: ...ProPex APEX LOCATOR User Manual TM...

Страница 2: ...t impair the measurements be particularly careful with patients fitted with metal crowns or bridges Make sure that the canal is wet enough to ensure reliability of the measurement Ensure that the file...

Страница 3: ...he lip clip to the patient 4 Insert the file into the canal 5 Connect the hook to the file A green light coupled with a 2 beep signal indicates that the Propex is ready for use A red light and no soun...

Страница 4: ...arrows appear F Automatic Shutdown Propex automatically shuts down after 5 minutes without use It is advisable however to manually switch off equipment after measurement by simply pressing the 0 I ke...

Страница 5: ...e for CE marking 93 42 EEC of 14th June 1993 ISO 1942 3 Dental vocabulary ISO DIS 17664 Sterilization of medical devices Class II equipment Type BF applied part Attention consult accompanying document...

Страница 6: ...ed according to the packa ging labelling After 5 cycles degradation on marking may appear 5 X X with autoclave 124 C during 15 min at 2 bars or 134 C during 5 min at 3 bars Avoid plastic devices which...

Страница 7: ...sateur d apex Propex un chargeur un c ble de mesure comprenant 2 clips l vre 2 crochets de connexion 2 griffes de connexion B Rechargement de l accumulateur Votre Propex fonctionne avec une batterie r...

Страница 8: ...icale Propex vous informe de la progresion par l interm diaire de 2 fl ches Une fl che vers le bas indique une progression de la lime vers le bas du canal Une fl che montante lorsque vous retirez l in...

Страница 9: ...impr gn de savon et d eau L emploi d agents chimiques peut causer des dommages l appareil Les accessoires clip l vre c ble avec pince crochet doivent tre st rilis s entre 2 traite ments par autoclave...

Страница 10: ...f medical devices 18 Instructions Op ration mode op ratoire Mise en garde Premi re utilisation Deuxi me utilisation et suivanters 1 D sinfection Eliminer les instruments cass s tordus et les placer da...

Страница 11: ...sitifs en plastique qui ne r sistent pas une temp rature de 135 C X X l air chaud 180 C durant 120 min pression atmosph rique Eviter les dispositifs en plastique qui ne r sistent pas une temp rature d...

Страница 12: ...eis W hrend des Wiederaufladens kann ProPex nicht verwendet werden C Inbetriebnahme 1 Ladeger t von ProPex trennen falls bereits angeschlossen 2 Messkabel anschlie en und ProPex einschalten 3 Lippen C...

Страница 13: ...matische Abschaltung ProPex schaltet sich automatisch ab wenn das Ger t l nger als 5 Minuten nicht benutzt wird Es ist jedoch ratsam das Ger t nach der Messung einfach durch Dr cken der 0 I Taste manu...

Страница 14: ...wir eine 24 monatige Garantie ab dem Kaufdatum F r das Zubeh r Kabel Akku usw betr gt die Garantiefrist 6 Monate Die Garantie gilt f r normale Verwendungsbedingungen Bei unautorisierten Eingriffen ode...

Страница 15: ...erfen Fehlerfreie Instrumente in Desinfektionsl sung geben Anleitungen und Konzentrationsangaben des Herstellers einhalten eine zu hohe Konzentration kann bei Instrumenten zu Rissbildung f hren Eintau...

Страница 16: ...ne un indiador de carga de la bater a Cuando parpadea es nece sario recargar la bater a Sin embargo a n es operativa para 3 4 tratamientos antes de que la bater ase acabe completamente Procedimiento d...

Страница 17: ...3 mm del pice Propex emite un sonido audible 2 tonos En la pantalla aparecen dos flechas horizontales inter mitentes 3 Zona Apical La zona apical se divide en 10 segmentos graduados arbitrariamente d...

Страница 18: ...lida en condiciones normales de uso Cualquier modificaci n no autori zada o da o accidental invalidar la garant a Clase II Baja frecuencia Advertencia Consultor los documentos adjuntos Coriente direc...

Страница 19: ...tiempo de inmersi n No use produc tos con Fenol Instrumentos fabricados con NiTi No los sumerja m s de 5 minutos en una soluci n de NaOCI superior al 5 1 2a X X T cnica Operaci n Modo de operar Advert...

Страница 20: ...elettronico usato per determinare la posizione dell apice Controindicazioni Si raccomanda di non usare il Propex nel caso in cui un paziente sia portatore di un pace maker cardiaco artificiale o di a...

Страница 21: ...pex e avviare l apparecchio 3 Attaccare il clip buccale al paziente 4 Inserire la lima nel canale 5 Collegare il gancio alla lima Una luce verde accompagnata da un segnale di 2 beeps indica che il Pro...

Страница 22: ...scorrette Assicurarsi che la lima non tocchi altri strumenti Non esporre Propex a liquidi Propex deve essere conservato a temperature 70 C e condizioni di umidit normali Non usare in presenza di prodo...

Страница 23: ...ativa dal 10 al 90 non condensante Caratteristiche tecniche Tipo di schermo a cristalli liquidi Alimentazione batteria NiMH 3 6V ricaricabile Caricabatterie 120V 50 Hz o 220V 50 Hz in entrata 6V DC in...

Страница 24: ...one Immergere tutti gli strumenti in una solu zione disinfettate e poi gettare gli stru menti rotti e piegati Seguire le istruzioni e rispet tare le concentrazioni fornite dal fabbricante una concen t...

Страница 25: ...ISO 348 3 8 a a a European Mandatory Dentsply France SAS 17 rue Michel Faraday F 78180 Montigny le Bretonneux...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ProPex

Бренд: B&K Страницы: 8

Бренд: Raymarine Страницы: 24

Бренд: Hansen Страницы: 72

Бренд: AAT Страницы: 16

Бренд: AAT Страницы: 40

Platinum Series

Бренд: Dairy Tech Страницы: 38

Бренд: H&S Страницы: 34

Бренд: QAL Medical Страницы: 42

Бренд: Haigh Страницы: 60

Бренд: Kawai Страницы: 10

Бренд: IDEAL Networks Страницы: 60

Бренд: IceCure Страницы: 104

Бренд: Nemalux Страницы: 6

Бренд: OBDLink Страницы: 2

Бренд: M-system Страницы: 5

Бренд: MA Страницы: 2

Бренд: Waters Страницы: 250

Бренд: Waters Страницы: 141

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды