Denon AVR-688, Руководство пользователя

Страница: 115 / 128

52
Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Neural Surround™, une révolution dans la technologie audio, offre
l’accès au plaisir de la musique surround à une plus grande partie
des auditeurs américains. Il permet de profiter de l’enveloppement
et du détail d’image discrete du son surround dans un format 100 %
compatible avec la stéréo. Grâce à une résolution spectrale et une
séparation des canaux de qualité supérieure, Neural Surround™ attire
l’attention sur les détails soniques des instruments de musique, des
voix et de l’ambiance qui sont généralement masqués par les autres
systèmes de reproduction. L’auditeur va ainsi goûter à toute la richesse
et à la subtilité des enregistrements comme jamais auparavant. Ayant
été choisi comme format pour la nouvelle programmation XM HD
surround de XM Satellite Radio, Neural Surround va permettre à de
nombreux nouveaux auditeurs de profiter de la musique surround.
XM Satellite Radio sera la première société de radio à émettre un son
surround 24 heures sur 24 et offrira trois canaux entièrement dédiés
à la musique Neural Surround™. Plus de 25 000 heures de musique
Neural Surround™ seront ainsi diffusées chaque année.
Neural Surround
Ce produit est fabriqué sous licence de Neural Audio Corporation.
D&M Holdings Inc. accorde ici à l’utilisateur un droit de licence
restreint, non exclusif et non transférable pour l’utilisation de la
technologie NA SURROUND et autres technologies en instance
de brevet aux Etats-Unis et en-dehors.
“Neural”, “Neural Audio” et “Neural Surround” sont des marques
commerciale de Neural Audio Corporation. Tous droits réservés.
Audyssey MultEQ® est la première technologie permettant de
mesurer correctement les données de son dans une zone d’écoute.
Ces données sont analysées pour repérer exactement les problèmes
acoustiques dans la pièce. En fonction de ces mesures, MultEQ
rectifie les problèmes de réponse de fréquence et de temps pour
chaque emplacement. Audyssey MultEQ peut rectifier le problème
de réponse de fréquence dans une large zone d’écoute, mais peut
aussi effectuer une configuration complète du système surround
automatisé.
Pour une description détaillée, voir page 19.
Audyssey MultEQ
®
Audyssey MultEQ
®
est une marque commerciale de Audyssey
Laboratories. Elle est brevetée sous l’application de brevet U.S. et
nationale 20030235318 et 10/700,220. Autres brevets américains
et internationaux en instance. MultEQ et le logo Audyssey MultEQ
sont des marques commerciales de Audyssey Laboratories, Inc.
Tous droits réservés.
HDMI
(High-Definition Multimedia Interface)
HDMI est un standard d’interface numérique pour les Téléviseurs de
nouvelle génération, basé sur les standards DVI (Digital Visual Interface)
et optimisé pour une utilisation avec les équipements grand public.
Les signaux vidéo numériques non compressés et audio multi-canaux
sont transmis par une seule connexion.
HDMI est également compatible HDCP (High-bandwidth Digital
Contents Protection), une technologie de protection des droits
d’auteur qui crypte les signaux vidéo numériques de la même façon
qu’avec le DVI.
“HDMI”, “HDMI logo” et “High-Definition Multimedia Interface”
sont des marques commerciales ou des marques commerciales
déposées de HDMI Licensing LLC.
Deep Color
Elimine le phénomène de bandes de couleurs sur l’écran pour obtenir
des transitions tonales nuancées et une graduation subtile entre les
couleurs.
Permet un taux de contraste plus élevé.
Peut représenter des nuances de gris beaucoup plus nombreuses
entre le noir et le blanc.
A une profondeur de pixels de 30 bits, l’amélioration est d’au moins x4
et peut même atteindre x8 ou plus.
xvYCC
L’espace couleurs “xvYCC” de nouvelle génération supporte 1,8 fois
plus de couleurs que les signaux HDTV actuels.
Permet un affichage plus détaillé des couleurs des HDTV.
Permet l’affichage de couleurs vives et naturelles.
FRANCAIS