13
Tipp •
Tip
• Conseil
PFLEGE
MAINTENANCE
MAINTENANCE
Woche |
Week | Semaine
Wasserwechsel •
Waterchange •Changementd‘eau
Düngung • Fertilization • Fertilisation
50%
50%
Für ein gutes Wachstum empfehlen wir frühzeitig
die zusätzliche Zufuhr von CO
2
, entweder mit Bio CO
2
,
einemDruckgassystemoderflüssigenKohlenstoff.
For a good growth we recommend early the additio-
nal supply of CO
2
, either Bio CO
2
, pressurized gas sys-
tems or liquid carbon.
Pour une bonne croissance, nous recommandons
d‘ajouterduCO2
dès le début, que ce soit du Bio CO
2
, des
systèmes de gaz sous pression ou du carbone liquide.
Lege direinenTaginder Wochefest andem du
dein Aquarium pflegst. Am besten wählst du für
den Wasserwechsel den Wochentag, an dem du dein
Aquarium eingerichtet hast.
Um die richtige Beleuchtungsdauer einhalten zu können
empfehlen wir eine Zeitschaltuhr. So musst du dir um die
tägliche Beleuchtung keine Gedanken mehr machen.
Woche |
Week | Semaine
Wasserwechsel • Waterchange• Changementd‘eau
50%
Beleuchten • Illuminate • Illuminer
Pause • Break • Pause
Beleuchten • Illuminate • Illuminer
4,25 h
2 h
4,25 h
Beleuchten •
Illuminate
•
Illuminer
Pause •
Break
•
Pause
Beleuchten •
Illuminate
•
Illuminer
4 h
2 h
4 h
Set a day of the week when you will maintain your
aquarium. It is best to choose the day of the week when
you set up your aquarium for the water change.
In order to maintain the correct lighting time, we
recommend a timer.This way you don‘t have to worry
about the daily lighting.
Réserve un jour par semaine pour entretenir ton
aquarium. Pour le changement d’eau, est préférable
de choisir le jour de la semaine où tu as installé ton
aquarium.
Afin de maintenir une durée d‘éclairage correcte, nous
recommandons l‘utilisation d‘une minuterie. Ainsi, tu
n‘as plus à te soucier de l’éclairage quotidien.
13