Denios 117038 Скачать руководство пользователя страница 9

Betriebsanleitung  

 

117038 / 117041 / 117044 

Seite 9 von 12 Seiten   

Ausgabe 06/2007 

137310 / 136797 

 

1. Aviso general  

Han de tenerse en cuenta las instrucciones de uso para el sistema de almacenamiento, 103041, que estén 
actualmente en vigor. Deben observarse las normativas y disposiciones de seguridad nacionales. 
 

2. Indicaciones especiales de seguridad 

 

Utilice el armario para bidones (VbF, según Orden alemana sobre líquidos inflamables) sólo si se 
encuentra en buen estado. 

Tenga en cuenta las indicaciones de las instrucciones de uso.  

Siga la normativa de protección frente a accidentes y las directrices del lugar de trabajo.  

Desperfectos y deterioros ocasionados por un transporte y colocación inadecuados sólo pueden 
evitarse con seguridad mediante la actuación de personal especializado y autorizado.  

Tenga en cuenta las leyes y preceptos relativos al manejo de materiales peligrosos.  

El radio de giro de las puertas ha de quedar siempre libre. 

Utilice el armario para bidones VbF únicamente según las instrucciones. El acceso a personas no 
autorizadas está prohibido. 

No sobrepase los límites máximos de carga y/o cantidad de almacenaje.  

Toda sustancia que se haya desbordado ha de ser limpiada y eliminada inmediatamente.  

No almacenar nunca sustancias autoinflamables o autodesintegrables. 

Han de seguirse las indicaciones del servicio técnico.  

Queda prohibido para toda persona introducirse en el armario para bidones VbF por peligro de 
quedarse encerrado. 

 

3. Decripción técnica 

Construcción y funcionamiento 

El armario para bidones VbF está construido como un sandwich de muchas capas. Las capas exteriores e 
interiores están formadas por unas láminas de acero revestidas con resina epoxi y son especialmente 
resistentes.  
Las capas intermedias son de diferentes materiales que, en su unión, garantizan la duración de la resistencia 
contra el fuego del armario para bidones. En la parte posterior se encuentra una toma de tierra.  
Los dos batientes de la puerta del armario pueden abrirse por separado o bien quedarse fijos en un ángulo de 
125° cada uno, para facilitar el acceso a las máquinas transpalet. La instalación fija que viene por defecto 
trabaja sin necesitar energía ajena, de modo que su funcionamiento no disminuye ni en casos de averías 
como apagones, falta de corriente.  
El cubeto de retención inferior es de una lámina soldada, impermeable y revestida de resina de epoxi con 
cubierta de rejilla. Sobre ella se realiza el almacenamiento principal. Se pueden hacer nuevos estantes de 
almacenamiento utilizando las bandejas opcionales.  
Vista del armario para bidones VbF con las puertas abiertas. El ángulo de apertura de 125° permite el acceso 
en toda la amplitud del armario. 
 
Utilización según disposiciones 
El armario para bidones VbF posee RF 90, la mayor clase de resistencia al fuego y está homologado para 
almacenamiento en lugares de trabajo. 
 

4. Montaje 

El armario para bidones VbF se suministra sobre tacos de madera. Una vez que el armario pueda empezar a 
utilizarse, hay que quitar tales tacos. Coloque los hierros esquineros laterales por fuera del armario con una 
llave del 17. Eleve un poco el armario a través de estas esquineras con un traspalet y retire los dos tacos de 
madera. Para retirar los cubrejuntas de los tacos, desatornille seis tornillos de la carcasa del armario con un 
destornillador de estrella. Al final, vuelva a atornillar los seis tornilles.  

Español 

Содержание 117038

Страница 1: ...97 E Mail info denios com Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie auf unserer Internetseite www denios com You ll find your local partner on our InterNet side www denios com Vous trouverez le nom de...

Страница 2: ...vaci n 2 Erdungs anschluss Earthing connection Raccordement de la mise la terre El empalme de derivaci n 3 In diesem Bereich mit den mitgelieferten Schrauben die Winkel befestigen Bolt the angle on in...

Страница 3: ...s Schrankes lassen sich sowohl unabh ngig voneinander bedienen als auch in einem ffnungswinkel von je 125 feststellen um den Schrank bequem mit Flurf rderfahrzeugen bedienen zu k n nen siehe Abb 1 Die...

Страница 4: ...htigtes Schlie en der T ren k nnte dazu f hren dass Personen eingesperrt w rden Die massive Bauweise des Schrankes hat zur Folge dass eine eingesperrte Person aufgrund der hohen Schalld mmung sich evt...

Страница 5: ...e that the drum cabinet can be operated comfortably with corridor promotion vehicles see Fig 1 The in series existing determination device works without foreign energy So its function continues with o...

Страница 6: ...e cabinet has an earth connection M5 This is connected with a steel angle located inside The earth can be picked up on this with earth cables fittings and connected to the decanting vessels Ensure tha...

Страница 7: ...ine poxy particuli rement r sis tante Les diff rentes couches sont fabriqu es partir de mati res sp ciales diff rentes qui une fois assembl es sont en mesure de garantir de fa on durable la r sistance...

Страница 8: ...d utilisation il y aurait fermeture avec les portes ouvertes Le m canisme de fermeture s occupe alors de verrouiller les portes apr s le processus de fermeture Il est pour cette raison interdit de se...

Страница 9: ...s exteriores e interiores est n formadas por unas l minas de acero revestidas con resina epoxi y son especialmente resistentes Las capas intermedias son de diferentes materiales que en su uni n garant...

Страница 10: ...rmite mantenerlas abiertas durante la carga y descarga del armario En caso de incendio las puertas se cierran autom ticamente incluso cuando existiera alg n fallo en el proceso de carga El mecanismo d...

Страница 11: ...Betriebsanleitung 117038 117041 117044 Seite 11 von 12 Seiten Ausgabe 06 2007 137310 136797...

Страница 12: ...Betriebsanleitung 117038 117041 117044 Seite 12 von 12 Seiten Ausgabe 06 2007 137310 136797...

Отзывы: