@)
B
_ _
_ _
H_an_d_Tr
_
an _s_m _it t_er
_
R_T
_
s2 _
Models
2 channel
4 channel
RT52M4102A01
RT52M4104A01
RT52M5002A01
RT52M5004A01
2 channel 433.92 MHz
4 channel 433.92 MHz
2 channel 868.30 MHz
4 channel 868.30 MHz
Technica! details
Frequenz:
868.30 MHz
Modulation:
ASK
Codierung:
Power supply:
Indicator:
Operating
temperature:
Range:
Dimensions:
Weight:
Factory coding with over
70 million options
1x 3 V battery, CR 2032
LED
- 20
°
c to +60
°
C
free-field: approx. 150 m
buildings: approx. 30 m
86x40x12,5 mm (WxHxD)
22 g (including battery)
Scope of delivery
Transmitter incl. battery, pogramming connector,
operating instructions
lntended use
This transmitter may only be used to operate ra
dio controls.
The manufacturer shall not be liable for any da
mage caused by improper or non-intended use!
Safety advice
A
Do not make any unauthorized altera
� tions or modifications to the transmitter!
Note also the operating instructions of the radio
receivers!
Keep the transmitter away from children!
Have faulty devices checked by the manufac
turer!
Keep the batteries out of the reach of children!
Preparing transmitter
Transmit the transmitter code to the receiver (see
operating instructions of the receiver/ control).
Teaching-in the codes
This function allows the codes of one existing
hand transmitter to be transferred to further hand
held transmitters.
1. Connect the source transmitter to the target
transmitter using the programming connector.
2. Press and hold the selected channel button of
the source transmitter. The LED in the source
transmitter lights up.
3. Press and hold the respective channel button
of the target transmitter. The LED in the tar
get transmitter initially starts flashing and then
lights up after approx. 2 seconds.
4. Release the channel buttons and to remove
the programming connector. The program
ming is completed.
Repeat steps 1 to 4 for programming each indi
vidual channel.
Changing the codes
This function allows the receiver to be re-coded in
the case that a transmitter is lost.
1. Put the programming connector into the
transmitter to be recoded.
2. S hort-circuit one of the two outer wires of the
programming connector with the centre wire.
3. Press the respective channel button for ap
prox. 5 seconds. The channel is coded anew
(random programming).
4. Release the channel button of the transmitter
and remove the programming connector. The
re-coding is completed.
Repeat steps 1 to 4 for programming each indi
vidual channel.
Note:
The new coding must be transferred to the
receiver (consult the operating instructions of the
receiver/ radio control).
Operating the transmitter
Press and hold the button until the LED lights up.
Battery check
The transmitter has a battery check function.
lf the battery is weak, the LED flashes after the
button is released for about 3 seconds. Now re
place the battery.
Replacing the battery
Press the cover carefully upwards und replace
the battery.
Attention:
Only use batteries of the type CR2032.
Make sure the paling is correct. The positive pole
has to be visible!
Trouble shooting
- lf the LED does not light up at all: exchange
the battery or make sure that the paling of the
battery is correct.
- lf the LED flashes after the transmission proce
dure: exchange the battery.
- lf the radio receiver doesn ·1 react: move closer
to the radio receiver or re-transfer the transmis
sion code to the radio receiver.
Disposal
Waste electrical products and batteries should
not be disposed of with household waste!
Dispose of the waste product via a collection point
for electronic scrap or via your specialist
dealer.
'ä_
Dispose of used batteries in a recyc-
ling bin for batteries or via the specialist
!rade.
Put the packaging material into the re
cycling bins for cardboard, paper and
plastics.
Warranty
Within the statutory warranty period we undertake
to rectify free of charge by repair or replacement
any product defects arising from material or pro
duction faults.
Any unauthorized tampering with, or modifica
tions to, the product shall render this warranty
null and void.
Conformity
This product conforms to the basic
requirements of the R& TTE Directive
( €
1999/5/EG.
For use in: EU/CH/FL/1S/N
The Declaration of Conformity can be acquired
from the supplier referred to in the delivery do
cuments.
Service
lf the device does not work properly despite pro
per handling or in case of damage, please contact
the manufacturer or your retailer.
