Montageanleitung
Installation Instruction
Part No.: 9167046D
Seite 6 von 26
1.
Die Ladefläche ist mit 6 Schrauben fixiert. Lösen Sie diese/
The bed is fixed
with 6 screws. Please remove the screws
2.
Schützen Sie die Kabine vor Verkratzen bei anheben der Ladefläche/
Protect the cab against damages when you lift the bed
3.
Lockern Sie vor dem anheben den Tankstutzen/
before lifting the bed,
loosen the fixation of the filler neck
Lösen Sie den Tankstutzenhalter vom Rahmen/
Loosen the bracket of the
filler neck against the frame
Heben Sie die Ladefläche an und setzen Sie die Distanzklötze
ein.
Lift the load floor and insert the distance blocks.
Achtung/
Caution
Während des Anhebens darauf achten, dass keine Schläuche,
Kabel und Leitungen beschädigt werden.
Don´t damage any cables or tubes!
! Alle Karosserieschrauben mit Loctite
®
sichern
Please save all the screws with
Loctite
®
!
In vorderer und mittlerer Position Klötze 100mm einsetzen/
Please mount in
front and middle position the 4 blocks of 100mm.