background image

8

D

F

G

F

G

Attach the Chair Back (Part D) to the Chair Seat using (2) M6 x 50mm Bolts (Part F) and (2) Φ18mm 

Washers (Part G), Tighten with the M5 Allen Wrench.

Fixez le dossier de la chaise (pièce D) à l’assise de la chaise à l’aide de (2) boulons M6 x 50 mm 

(pièce F) et de (2) rondelles Ö18 mm (pièce G). Serrez à l’aide de la clé hexagonale M5.

Fije el respaldo de la silla (Pieza D) al asiento de la silla utilizando (2) pernos M6 x 50 mm (Pieza F) y 

(2) arandelas Φ18 mm (Pieza G), apriete utilizando la llave Allen M5.

Note: Brackets are inside, cannot be seen, 

shown for reference.

Remarque: Les supports sont à l’intérieur; ils 

ne sont pas visibles; illustration à titre de 

référence.

Nota: Las abrazaderas están en el interior, 

pero no pueden verse. Se indican sólo como 

referencia.

Содержание Lux 51210-063

Страница 1: ...n above matches the information found on the label on the Seat Base please reference the information found on the product when contacting Delta Consumer Care Lorsque vous contactez le Service client de Delta veuillez faire référence aux informations ci dessus Avant de contacter le Service client de Delta veuillez vous assurer que les informations ci dessus correspondent aux informations indiquées ...

Страница 2: ...n above matches the information found on the label on the Seat Base please reference the information found on the product when contacting Delta Consumer Care Lorsque vous contactez le Service client de Delta veuillez faire référence aux informations ci dessus Avant de contacter le Service client de Delta veuillez vous assurer que les informations ci dessus correspondent aux informations indiquées ...

Страница 3: ...ans eau Ne jamais utiliser de l eau L eau du robinet contient des minéraux qui peuvent causer la formation d auréoles ou une décoloration Ne pas utiliser de l eau de Javel Ne pas nettoyer à sec les pièces détachées Instrucciones para el cuidado de la tela Solo deben ser usados solventes de limpieza suaves y sin contenido de agua Nunca utilice agua El agua del grifo contiene minerales que pueden oc...

Страница 4: ... Piezas El kit de herramientas Pieza 24900 No drills necessary Do not use power screwdriver Aucun forage n est nécessaire Ne pas utiliser de tournevis No hace falta taladrar No utilice destornilladores eléctricos E M6 x 45 mm Bolt x 4 Boulon M6 x 45 mm x 4 Perno M6 x 45 mm x 4 5828 F M6 x 50 mm Bolt x 2 Boulon M6 x 50 mm x 2 Perno M6 x 50 mm x 2 5829 M5 Allen Wrench Provided Clé hexagonale M5 Four...

Страница 5: ...ot A Part A as shown Fixez 1 pied B pièce B à 1 pied A pièce A tel qu illustré Fije 1 Para B Pieza B a 1 Pata A Pieza A tal como se indica A B Step 1 Étape 1 Paso 1 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Piezas y herramientas necesarias para completar este paso ...

Страница 6: ...hexagonale M5 Fournie Llave Allen M5 se Incluye H M6 x 7mm Nut x 4 écrous M6 x 7mm x 4 tuercas M6 x 7mm x 4 10mm Open End Wrench Supplied la clé plate 10 mm fournies extremo abierto de 10 mm incluidas 5 Step 2 Étape 2 Paso 2 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Piezas y herramientas necesarias para completar este paso From Step 1 À partir de l étape 1 D...

Страница 7: ...sé à l étape 1 au dossier de la chaise pièce C à l aide de 4 boulons M6 x 45 mm pièce E de 8 rondelles Ö18 mm pièce G et de 4 écrous M6 x 7 mm pièce H Serrez à l aide de la clé hexagonale M5 et de la clé plate 10 mm fournies Fije el conjunto de piezas del paso 1 al asiento de la silla Pieza C utilizando 4 pernos M6 x 45 mm Pieza E 8 arandelas Φ18 mm pieza G y 4 tuercas M6 x 7 mm Pieza H apriete ut...

Страница 8: ...3 Paso 3 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Piezas y herramientas necesarias para completar este paso Pull the fabric flap on the bottom open to install the bolts ensure it is closed after the bolts are tight Tirez sur le rabat en tissu qui se trouve dessous pour installer les boulons assurez vous qu il soit replacé après que les boulons aient étés se...

Страница 9: ...18 mm pièce G Serrez à l aide de la clé hexagonale M5 Fije el respaldo de la silla Pieza D al asiento de la silla utilizando 2 pernos M6 x 50 mm Pieza F y 2 arandelas Φ18 mm Pieza G apriete utilizando la llave Allen M5 Note Brackets are inside cannot be seen shown for reference Remarque Les supports sont à l intérieur ils ne sont pas visibles illustration à titre de référence Nota Las abrazaderas ...

Страница 10: ...achat et sous condition d une utilisation normale Cette garantie concerne seulement l acheteur d origine et est valide uniquement sur présentation de la preuve d achat ou si reçu en cadeau lorsque l enregistrement en a été fait chez Delta Garantía Esta producto Delta tienen una garantía por defectos de 90 dias desde la fecha de su compra bajo uso normal Esta garantía se ofrece solamente al comprad...

Отзывы: