Delta Children babyGap W173726 Скачать руководство пользователя страница 3

LITS POUR ENFA

NTS

AVERTISSEMENT

DES ENFANTS SONT MORTS DANS DES LITS POUR ENFANTS POUR CAUSE DE 

PIÉGEAGE.

Un petit enfant peut coincer sa tête et son cou dans les ouvertures situées dans et entre 

les parties du lit pour enfant.

N’utilisez JAMAIS le lit pour enfant

 

pour des enfants de moins de 15 mois.

Suivez TOUJOURS les instructions de montage.

Enfant son poids ne doit pas dépasser 50 lb (22,7 kg).

AVERTISSEMENT

RISQUE D’ÉTRANGLEMENT

Ne JAMAIS placer le lit près de fenêtres dont le cordon des rideaux ou stores pourrait 

étrangler un enfant.

Ne JAMAIS suspendre de ficelles au-dessus d’un lit.

NE JAMAIS placer autour du cou d'un enfant des objets avec une ficelle, une corde ou un 

ruban, comme une ficelle de capuche ou une corde pour sucette .Ces objets pourraient 

se coincer dans des pièces du lit.

ATTENTION

RISQUE DE PIÉGEAGE

Afin d’éviter tout espace dangereux, tout matelas utilisé dans ce lit doit être un matelas 

de lit de bébé de format standard d’au moins 51 5/8 po (1310 mm) de long, 27 1⁄4 po 

(690 mm) de large, et 6 po (150 mm) d’épaisseur maximum. 

3

REMARQUES SUR L’ASSEMBLAGE :

-Lors de l’assemblage, quand vous utilisez vis ou boulons, verifiez chaque piece en placant le 

vis/boulon sur le diagramme de la piece concernee qui est dessine en taille et forme reelle. Assurez 

vous d’utiliser 

la taille et la forme exacte comme il est specifie dans les instructions. 

-Pour assembler cet element vous pourriez avoir besoin de le placer sur le cote lateral et sur le cote 

frontal. Il est fortement recommandé de faire l’assemblage sur une surface  lisse, non abrasive 

(comme le film mousse de l'emballage)pour eviter d’endommager les finitions.

 

REMARQUES SUR LE SOIN ET L’ENTRETIEN:

-

Ne pas

 

rayer ou ebrecher la finition.

-Examinez de pres le produit regulierement, contactez Delta Children’s Products pour les pieces de 

rechange ou pour poser des questions.

-

Ne pas 

ranger le produit ou des pieces a des temperatures extremes ou dans des conditions 

comme un grenier chaud ou une cave froide et humide. Ces extremes peuvent causer une perte de 

l’integrite de la structure du produit

-Pour préserver le lustre original et la beauté de ce fini raffiné nettoyer avec un chiffon humide, puis 

un chiffon sec.

-

Ne pas

 utiliser des produits chimiques abrasifs

-

Ne pas

 pulveriser un nettoyant directement sur le meuble, pulveriser sur le torchon et puis 

appliquer sur le meuble.  Testez le produit nettoyant sur un endroit discret avant de l’utiliser sur la 

totalite du meuble 

-Lors d’un deplacement sur une moquette ou tapis, soulevez legerement le meuble pour eviter de 

casser les pieds.

-L’utilisation d’un vaporisateur pres du meuble causera  le gonflement du bois et l’ecaillage de la 

finition.

REMARQUES SUR L’UTILISATION :

Assurez la securite des enfants et des autres en suivant ces simples regles :

-

Ne pas

 autoriser les enfants a jouer sur un meuble.

-

Ne pas

 autoriser l’escalade d’aucun meuble.

-

Ne pas

 autoriser  a se suspendre d’aucun meuble.

-Toujours surveiller l’activite de votre enfant lors qu’il se trouve dans sa chambre.

Содержание babyGap W173726

Страница 1: ...mer Experience Center please ensure this information matches the information matches the information found on the label on the product Avant de contacter le Centre d Exp rience du Consommateur de Delt...

Страница 2: ...his unit you may be required to place the unit on it s side and face It is strongly recommended that assembly is done on a soft non abrasive surface to avoid damaging the nish NOTES ON CARE AND MAINTE...

Страница 3: ...pourriez avoir besoin de le placer sur le cote lateral et sur le cote frontal Il est fortement recommand de faire l assemblage sur une surface lisse non abrasive comme le lm mousse de l emballage pou...

Страница 4: ...le solicite que coloque la unidad de lado y de cara Se recomienda encarecidamente que realice el montaje sobre una super cie no abrasiva Como la envoltura de embalaje de espuma para evitar da ar el ac...

Страница 5: ...de Camainfantil x 1 A 5 PARTS HARDWARE KITS PART 42479 PI CES L ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE PI CE N 42479 PIEZAS EL KIT DE HERRAMIENTAS PIEZA 42479 M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 Fournie Llav...

Страница 6: ...M4 Allen Wrench 1 V ri er pour con rmer que les instructions concernant ce lit b b Delta indiquent qu il est possible d utiliser la rambarde de s curit pour lit b b W173726 2 Suivez toutes les instruc...

Страница 7: ...nstallation droite Right Installation Instalaci n de la derecha See page 2 for toddler bed warnings Vea la p gina 4 para conocer las advertencias para la cama del ni o Voir page 3 pour avertissement l...

Страница 8: ...ous donne des droits l gaux sp ci ques et il se peut aussi que vous ayez d autres droits qui varient d un tat un autre Garant a Limitada Este Producto Delta est garantizado de estar libre de defectos...

Отзывы: