DeLOCK 63468 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Audio Converter

Analogue to Digital HD

Product-No:63468

User manual no:63468-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Содержание 63468

Страница 1: ...ct No 63468 User manual no 63468 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja...

Страница 2: ...ion Connectors Input 2 x RCA female 1 x USB Type Micro B female 5 V power supply Output 1 x TOSLINK female S PDIF 1 x Coaxial female S PDIF Chipset WM8805 Sample rate 16 Bit 96 kHz Plastic housing Col...

Страница 3: ...d after it to an active USB port Support Delock If you have further questions please contact our customer support support delock de You can find current product information on our homepage www delock...

Страница 4: ...erden Spezifikation Anschl sse Eingang 2 x Cinch Buchse 1 x USB Typ Micro B Buchse 5 V Stromversorgung Ausgang 1 x TOSLINK Buchse S PDIF 1 x Koaxial Buchse S PDIF Chipsatz WM8805 Abtastrate 16 Bit 96...

Страница 5: ...t Delock Bei weitergehenden Supportanfragen wenden Sie sich bitte an support delock de Aktuelle Produktinformationen und Treiber Downloads finden Sie auch auf unserer Homepage www delock de Schlussbes...

Страница 6: ...tre l humidit Prot ger le produit contre la lumi re directe du soleil Installation 1 Avant d effectuer la connexion teignez tous les appareils 2 Connecter d abord la source audio avec vos c bles exist...

Страница 7: ...producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar directa Instalaci n 1 Antes de conectar todos los dispositivos 2 Primero conecte la fuente de audio con sus cables RCA existentes con...

Страница 8: ...te produkt p ed vlhkost Chra te produkt p ed p m m slune n m sv tlem Instalace 1 P ed p ipojen m vypn te v echna za zen 2 Nejprve p ipojte zdroj audio va im st vaj c m kabelem RCA ke vstupn m port m I...

Страница 9: ...wilgoci Produkt nale y zabezpieczy przed bezpo rednim wiat em s onecznym Instalacja 1 Przed pod czeniem wy cz wszystkie urz dzenia 2 Najpierw nale y pod czy r d o sygna u audio za pomoc posiadanych k...

Страница 10: ...l prodotto dall umidit Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Installazione 1 Prima del collegamento spegnere tutti i dispositivi 2 Prima collegare la sorgente audio agli attuali cavi RCA co...

Страница 11: ...ten mot fukt Skydda produkten mot direkt solljus Installation 1 Innan anslutningen st nger av alla enheter 2 B rja med att anslut ljudk llan med dina befintliga RCA kablar till Input anslutningarna R...

Страница 12: ...ul mpotriva umidit ii Proteja i produsul mpotriva luminii directe a soarelui Instalarea 1 nainte de conectare opri i toate dispozitivele 2 Mai nt i conecta i sursa audio cu cablurile RCA existente la...

Страница 13: ...m ket a nedvess gt l vja a term ket a k zvetlen napsug rz st l Telep t se 1 Csatlakoztat s el tt kapcsolja ki az sszes eszk zt 2 El sz r a hangforr st kapcsolja ssze az eszk z Jobb Bal Input bemenet h...

Страница 14: ...tite proizvod od vlage Za titite proizvod od izravne sun eve svjetlosti Instalacija 1 Prije spajanja isklju ite sve ure aje 2 Najprije spojite audio izvor s va im postoje im RCA kabelima s Input ulazn...

Страница 15: ...15 USB A USB A Micro B 30 cm 1 2 RCA Input R L 3 Toslink Output 4 USB USB Micro B USB...

Страница 16: ...ng in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused elec...