Dell EMC N1108EP-ON Скачать руководство пользователя страница 1

Dell Networking

N1108T-ON/N1108P-ON/

N1108EP-ON/N1124T-ON/

N1124P-ON/N1148T-ON/

N1148P-ON Switches

Getting Started Guide

Guide de mise en route

Guia de Noções Básicas

Guía de introducción

Regulatory Model: E17W and E18W
Regulatory Type: E17W001/E18W001/E18W002

Содержание N1108EP-ON

Страница 1: ...1108P ON N1108EP ON N1124T ON N1124P ON N1148T ON N1148P ON Switches Getting Started Guide Guide de mise en route Guia de No es B sicas Gu a de introducci n Regulatory Model E17W and E18W Regulatory T...

Страница 2: ...Dell Networking N1108T ON N1108P ON N1108EP ON N1124T ON N1124P ON N1148T ON N1148P ON Switches Getting Started Guide Regulatory Models E17W and E18W...

Страница 3: ...ttery in an extremely hot environment can result in leakage of flammable liquid gas or an explosion If a battery is subjected to extremely low air pressure it may result in leakage of flammable liquid...

Страница 4: ...1108T ON N1108P ON Switch Using Dell Tandem Tray 8 Mounting an N1108T ON N1108P ON N1108EP ON on a Two Post Rack Using Large L brackets 9 Mounting all N11xx ON Switches on a Wall 10 3 N1124T ON N1124P...

Страница 5: ...s Switch to a Power Source 17 AC and DC Power Connection 17 Booting the N1100 ON Series Switch 18 Performing the N1100 ON Series Initial Configuration 19 Enabling Remote Management 19 Initial Configur...

Страница 6: ...twork configuration and operation with the new DNOS version N1100 ON Series Hardware Overview This section contains information about device characteristics and modular hardware configurations for the...

Страница 7: ...daptor 1 35A 157W 220V 50Hz 54VDC External power adaptor 0 74A 157W 240V 50Hz 54VDC External power adaptor 0 67A 157W N1124P ON 100V 60Hz Main PSU 2 66A 260 66W 110V 60Hz Main PSU 2 38A 257 95W 120V 6...

Страница 8: ...N1108T ON 10x1G 2x1G SFP Ports DPS 24GP E17W E17W001 N1108P ON 10x1G 2x1G SFP 2xPoE Ports DPS 80AP DPS 24GP E17W E17W001 N1108EP ON 8x1G PoE 2x1G PD 2x1G SFP Ports ADP 280BR E48W E48W001 N1124T ON 24...

Страница 9: ...to suspend the switch from under a table or desk or attach it to a wall CAUTION Disconnect all cables from the switch before continuing Remove all self adhesive pads from the underside of the switch i...

Страница 10: ...s an external power adaptor There is no mounting kit available for the N1108EP ON external power adaptor When installing the N1108EP ON place the external power adaptor away from the switch CAUTION As...

Страница 11: ...Install on a Two post Rack with L Bracket Mounting all N11xx ON Switches on a Wall 1 Make sure that the mounting location meets the following requirements The surface of the wall can support the swit...

Страница 12: ...h on the wall in the location where the switch is being installed 6 Mark the locations on the wall where the screws to hold the switch must be prepared 7 On the marked locations drill the holes and pl...

Страница 13: ...12 Getting Started Guide Figure 1 5 Mounting on a Wall...

Страница 14: ...ot use rack mounting kits to suspend the switch from under a table or desk or attach it to a wall CAUTION Disconnect all cables from the switch before continuing Remove all self adhesive pads from the...

Страница 15: ...in a rack Install the switch on a flat surface if you are not installing it in a rack The surface must be able to support the weight of the switch and the switch cables The switch is supplied with fou...

Страница 16: ...Configuring the N1100 ON Series Switch The following flow chart provides an overview of the steps you use to perform the initial configuration after the switch is unpacked and mounted Figure 1 7 Inst...

Страница 17: ...ort running VT100 terminal emulation software such as HyperTerminal and a USB driver The supplied USB cable with a type B USB connector for the console port and USB connector for the host PC Perform t...

Страница 18: ...wer supply The power receptacle is on the rear panel N1108EP ON uses an external DC power adaptor The external DC power adaptor AC and DC Power Connection 1 Make sure that the switch console port is c...

Страница 19: ...critical problem the program flow stops If POST passes successfully valid firmware is loaded into RAM POST messages are displayed on the terminal and indicate test success or failure The boot process...

Страница 20: ...Before setting up the initial configuration of the switch obtain the following information from your network administrator The IP address to be assigned to the management interface The IP subnet mask...

Страница 21: ...nitial configuration by using the CLI refer to the CLI Reference Guide This Getting Started Guide shows how to use the Dell Easy Setup Wizard for initial switch configuration The wizard sets up the fo...

Страница 22: ...the wizard the switch is configured as follows SNMPv2 is enabled and the community string is set up as defined above SNMPv3 is disabled by default The admin user account is set up as defined A network...

Страница 23: ...for providing recommendations to improve your IT infrastructure Dell SupportAssist also collects and stores machine diagnostic information which may include but is not limited to configuration informa...

Страница 24: ...ection transmission and or use of the Collected Data you may not download install or otherwise use SupportAssist ________AeroHive HiveManager NG EULA________________ This switch includes a feature tha...

Страница 25: ...dress and the community string or password that the particular management system uses to access the switch The wizard automatically assigns the highest access level Privilege Level 15 to this account...

Страница 26: ...ep 3 Next an IP address is set up on the VLAN 1 routing interface You can use the IP address to access the CLI Web interface or SNMP interface of the switch To access the switch through any Management...

Страница 27: ...g Interface configuration please wait Next Steps After completing the initial configuration described in this section connect any of the front panel switch ports to a production network for in band re...

Страница 28: ...LANs and spanning tree protocol Use the Web based management interface or the CLI to configure the features your network requires For information about how to configure the switch features refer to th...

Страница 29: ...radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case users will be required to take whatever measures necessary to correct the...

Страница 30: ...EN 60950 1 2nd Edition EN 60825 1 1st Edition EN 60825 1 Safety of Laser Products Part 1 Equipment Classification Requirements and User s Guide EN 60825 2 Safety of Laser Products Part 2 Safety of Opt...

Страница 31: ...2 ESD EN 61000 4 3 Radiated Immunity EN 61000 4 4 EFT EN 61000 4 5 Surge EN 61000 4 6 Low Frequency Conducted Immunity Product recycling and disposal You must recycle or discard this system according...

Страница 32: ...v Javier Barros Sierra no 540 Piso 10 Col Lomas de Santa Fe Delegaci n lvaro Obreg n Ciudad de M xico C P 01219 R F C DME9204099R6 Ship to Dell M xico S A de C V Av Javier Barros Sierra no 540 Piso 10...

Страница 33: ...32 Getting Started Guide...

Страница 34: ...Dell Networking N1108T ON N1108P ON N1108EP ON N1124T ON N1124P ON N1148T ON N1148P ON Guide de mise en route Mod les r glementaires E17W et E18W...

Страница 35: ...plosion Laisser la batterie dans un milieu extr mement chaud peut entra ner des fuites de liquide ou de gaz inflammable ou entra ner une explosion Soumettre la batterie une faible pression atmosph riq...

Страница 36: ...1108T ON N1108P ON l aide d un plateau tandem Dell 40 Montage d un commutateur N1108T ON N1108P ON N1108EP ON sur un rack deux montants l aide de grands supports en L 41 Montage mural pour tous les co...

Страница 37: ...rce d alimentation 49 Connexion du c ble d alimentation secteur et CC 49 D marrage du commutateur S rie N1100 ON 50 R alisation de la configuration initiale du S rie N1100 ON 51 Activation de la gesti...

Страница 38: ...r des commentaires de nos clients Pour les infrastructures critiques il est recommand de pr activer la nouvelle version dans une partie non critique du r seau afin de v rifier la configuration r seau...

Страница 39: ...e 54 VCC 1 62 A 157 W 110 V 60 Hz Adaptateur secteur externe 54 VCC 1 47 A 157 W 120 V 60 Hz Adaptateur secteur externe 54 VCC 1 35 A 157 W 220 V 50 Hz Adaptateur secteur externe 54 VCC 0 74 A 157 W 2...

Страница 40: ...1100 ON Nom de commercialisation du mod le MMN Description Bloc d alimentation PSU Num ro de mod le r glementaire RMN Num ro de type r glementaire RTN N1108T ON Ports SFP 10X1G 2x1G DPS 24GP E17W E17W...

Страница 41: ...s curit des autres commutateurs qui se connectent au commutateur ou qui le prennent en charge AVERTISSEMENT N utilisez pas les kits de montage en rack pour fixer le commutateur sous une table ou un bu...

Страница 42: ...limentation CC du commutateur N1108EP ON se trouve au centre du panneau arri re REMARQUE Le commutateur N1108EP ON utilise un adaptateur secteur externe Aucun kit de montage n est disponible pour l ad...

Страница 43: ...es de montage en rack du commutateur avec ceux du rack 5 Fixez le commutateur au rack l aide des vis du rack Fixez les vis du bas avant les vis du haut Voir la Figure 1 3 Figure 1 3 Installation sur u...

Страница 44: ...al 3 Ins rez les vis fournies dans les orifices du support de montage mural et serrez les avec un tournevis Voir la Figure 1 4 Figure 1 4 Insertion des supports de montage 4 R p tez le processus pour...

Страница 45: ...ur les emplacements que vous avez marqu s et ins rez les huit chevilles fournies dans les trous 8 Ins rez les vis fournies dans les orifices des supports de montage mural et serrez les avec un tournev...

Страница 46: ...sur le panneau arri re du commutateur Installation dans un rack AVERTISSEMENT N utilisez pas les kits de montage en rack pour fixer le commutateur sous une table ou un bureau ni pour une installation...

Страница 47: ...stallez pas dans un rack La surface doit tre capable de supporter le poids du commutateur et de ses c bles Le commutateur est fourni avec quatre coussinets en caoutchouc auto adh sifs 1 Fixez les cous...

Страница 48: ...des commutateurs S rie N1100 ON Le diagramme qui suit donne une vue g n rale de la proc dure suivre pour effectuer la configuration initiale une fois que le commutateur a t d ball et mont Figure 1 7...

Страница 49: ...aller un pilote lors de la premi re utilisation du c ble USB Pour utiliser le port de console vous devez disposer des l ments suivants Ordinateur compatible VT100 avec port USB ex cutant un logiciel d...

Страница 50: ...des informations relatives la s curit des autres commutateurs qui se connectent au commutateur ou qui le prennent en charge Les mod les N1108T ON et N1108P ON poss dent un bloc d alimentation interne...

Страница 51: ...r te Si le POST est ex cut avec succ s un micrologiciel valide est charg dans la RAM Les messages POST s affichent sur le terminal et indiquent si le test a r ussi ou chou Le processus de d marrage du...

Страница 52: ...initiale du commutateur demandez les informations suivantes votre administrateur r seau L adresse IP attribu e l interface de gestion Le masque de sous r seau IP du r seau L adresse IP de la passerel...

Страница 53: ...le l aide de la CLI reportez vous au Guide de r f rence de l interface CLI Ce Getting Started Guide Guide de mise en route explique comment utiliser l Assistant Dell d installation facile pour la conf...

Страница 54: ...de la fa on suivante SNMPv2 est activ et la cha ne de communaut est d finie comme indiqu ci dessus SNMPv3 est d sactiv par d faut Le compte utilisateur admin est configur comme indiqu ci dessus Un sys...

Страница 55: ...mation for providing recommendations to improve your IT infrastructure Dell SupportAssist also collects and stores machine diagnostic information which may include but is not limited to configuration...

Страница 56: ...lection transmission and or use of the Collected Data you may not download install or otherwise use SupportAssist ________AeroHive HiveManager NG EULA________________ This switch includes a feature th...

Страница 57: ...s and the community string or password that the particular management system uses to access the switch The wizard automatically assigns the highest access level Privilege Level 15 to this account You...

Страница 58: ...ep 3 Next an IP address is set up on the VLAN 1 routing interface You can use the IP address to access the CLI Web interface or SNMP interface of the switch To access the switch through any Management...

Страница 59: ...min la configuration initiale d crite dans cette section connectez l un des ports de commutateur du panneau avant sur un r seau de production pour une gestion intrabande distance Si vous avez sp cifi...

Страница 60: ...erface de gestion via le web ou via l interface CLI pour configurer les caract ristiques requises par votre r seau Pour plus d informations sur la configuration des fonctionnalit s du commutateur repo...

Страница 61: ...pement dans une zone r sidentielle peut cr er des interf rences nuisibles auquel cas les utilisateurs devront prendre les mesures n cessaires pour corriger ces interf rences leurs propres frais Des c...

Страница 62: ...2e dition EN 60825 1 1re dition EN 60825 1 S curit des appareils laser Partie 1 classification des mat riels prescriptions et guide de l utilisateur EN 60825 2 S curit des appareils laser Partie 2 s c...

Страница 63: ...s EN 61000 4 4 Essais d immunit aux transitoires lectriques rapides en salves EN 61000 4 5 Essais d immunit aux ondes de choc EN 61000 4 6 Immunit aux perturbations conduites induites par les champs r...

Страница 64: ...Switches Dell Comutadores N1108T ON N1108P ON N1108EP ON N1124T ON N1124P ON N1148T ON N1148P ON Guia de No es B sicas Modelos normativos E17W e E18W...

Страница 65: ...um ambiente extremamente quente isso pode resultar em vazamento de l quido inflam vel g s ou em uma explos o Se a bateria for submetida press o de ar extremamente baixa isso pode resultar em vazament...

Страница 66: ...N usando a bandeja em s rie Dell 70 Montar um N1108T ON N1108P ON N1108EP ON em um rack de dois postes usando suportes em L grandes 71 Montar todos os comutadores N11xx ON em uma parede 72 3 Instala o...

Страница 67: ...fonte de alimenta o 79 Conex o de alimenta o CA e CC 79 Inicializar o comutador S rie N1100 ON 80 Executar a configura o inicial do S rie N1100 ON 81 Habilitar o gerenciamento remoto 81 Procedimento...

Страница 68: ...e e opera o com a nova vers o do DNOS Vis o geral do hardware S rie N1100 ON Esta se o cont m informa es sobre as caracter sticas do dispositivo e configura es modulares de hardware do comutador Switc...

Страница 69: ...1 35A 157W 220V 50Hz Adaptador de energia externo 54VCC 0 74A 157W 240V 50Hz Adaptador de energia externo 54VCC 0 67A 157W N1124P ON 100V 60Hz PSU principal 2 66A 260 66W 110V 60Hz PSU principal 2 38...

Страница 70: ...17W001 N1108P ON 10 portas SFP de 1 G 2 portas SFP de 1 G 2 portas PoE DPS 80AP DPS 24GP E17W E17W001 N1108EP ON 8 Portas de 1G PoE 2 Portas de 1G PD 2 portas de 1G SFP ADP 280BR E48W E48W001 N1124T O...

Страница 71: ...montagem em rack para sustentar o comutador sob mesas ou estantes ou para fix lo na parede AVISO Desconecte todos os cabos do comutador antes de prosseguir Remova todos os suportes autoadesivos da pa...

Страница 72: ...m adaptador de energia externo N o h um kit de montagem dispon vel para o adaptador de energia externo N1108EP ON Durante a instala o do N1108EP ON coloque o adaptador de energia externo para fora do...

Страница 73: ...s do par superior dos parafusos Consulte Figura 1 3 Figura 1 3 Instala o em um rack de dois postes com suporte em L Montar todos os comutadores N11xx ON em uma parede 1 Certifique se de que o local de...

Страница 74: ...montagem em parede no outro lado do comutador 5 Coloque o comutador na parede no local onde ele est sendo instalado 6 Marque os locais na parede onde os parafusos que prender o o comutador dever o ser...

Страница 75: ...74 Guia de No es B sicas Figura 1 5 Montagem em uma parede...

Страница 76: ...k ADVERT NCIA N o use kits de montagem em rack para sustentar o comutador sob mesas ou estantes ou para fix lo na parede AVISO Desconecte todos os cabos do comutador antes de prosseguir Remova todos o...

Страница 77: ...e o comutador em uma superf cie plana se n o for instal lo em um rack A superf cie deve ser capaz de suportar o peso do comutador e de seus cabos O comutador fornecido com quatro suportes de borracha...

Страница 78: ...configurar o comutador S rie N1100 ON O fluxograma a seguir fornece uma vis o geral das etapas que voc usa para fazer a configura o inicial depois que o comutador desembalado e montado Figura 1 7 Flu...

Страница 79: ...ra usar a porta de console o seguinte equipamento necess rio Computador compat vel com o VT100 com uma porta USB executando software de emula o de terminal VT100 como HyperTerminal e um driver USB O c...

Страница 80: ...rma es de seguran a para outros comutadores que se conectam ou suportam o comutador Os modelos N1108T ON e N1108P ON possuem uma fonte de alimenta o interna O recept culo de alimenta o fica no painel...

Страница 81: ...ser interrompido Se o POST for executado com sucesso o firmware v lido ser carregado na mem ria RAM As mensagens do POST s o exibidas no terminal e indicam se o dispositivo passou ou n o no teste O p...

Страница 82: ...enha as seguintes informa es com seu administrador de rede O endere o IP a ser atribu do interface de gerenciamento A m scara de sub rede de IP da rede O endere o IP do gateway padr o da interface de...

Страница 83: ...ura o inicial usando a CLI consulte o Guia de Refer ncia de interface de linha de comando CLI Este Guia de No es B sicas mostra como usar o Assistente de configura o f cil Dell para a configura o inic...

Страница 84: ...rado da seguinte forma O SNMPv2 ativado e a sequ ncia de comunidade configurada conforme definido acima O recurso de SNMPv3 desativado por padr o A conta de usu rio admin configurada conforme definido...

Страница 85: ...ices Dell may use the information for providing recommendations to improve your IT infrastructure Dell SupportAssist also collects and stores machine diagnostic information which may include but is no...

Страница 86: ...ection transmission and or use of the Collected Data you may not download install or otherwise use SupportAssist ________AeroHive HiveManager NG EULA________________ This switch includes a feature tha...

Страница 87: ...unt you must specify the management system IP address and the community string or password that the particular management system uses to access the switch The wizard automatically assigns the highest...

Страница 88: ...admin Please enter the user password Please reenter the user password Step 3 Next an IP address is set up on the VLAN 1 routing interface You can use the IP address to access the CLI Web interface or...

Страница 89: ...ncorrect enter N to discard the configuration and restart the wizard Y N y Thank you for using the Dell Easy Setup Wizard You will now enter CLI mode Applying Interface configuration please wait Pr xi...

Страница 90: ...ente continue a usar a porta do console para o acesso ao CLI local ao comutador Os comutadores S rie N1100 ON oferecem suporte a recursos de comuta o b sicos como VLANs e protocolo de rvore de abrang...

Страница 91: ...A opera o deste equipamento em uma rea residencial provavelmente causar interfer ncia negativa caso em que os usu rios ser o obrigados a tomar as medidas necess rias para corrigir a interfer ncia a se...

Страница 92: ...N 60950 1 2 edi o EN 60825 1 1 edi o EN 60825 1 Seguran a de produtos a laser Parte 1 Requisitos de classifica o de equipamentos e guia de User s EN 60825 2 Seguran a de produtos a laser Parte 2 Segur...

Страница 93: ...a EN 61000 4 4 EFT EN 61000 4 5 Sobrecarga 61000 4 6 Imunidade conduzida em baixa frequ ncia Reciclagem e descarte de produtos Voc precisa reciclar ou descartar o sistema de acordo com as normas locai...

Страница 94: ...Conmutadores de Dell Conmutadores N1108T ON N1108P ON N1108EP ON N1124T ON N1124P ON N1148T ON N1148P ON Gu a de introducci n Modelos regulatorios E17W y E18W...

Страница 95: ...adamente elevada puede ocasionar una fuga de l quido inflamable o gas o bien una explosi n Si una bater a es expuesta a una presi n de aire extremadamente baja esto puede ocasionar una fuga de l quido...

Страница 96: ...N N1108P ON mediante la bandeja de t ndem de Dell 100 Montaje de un N1108T ON N1108P ON N1108EP ON en un rack de dos postes con soportes L grandes 101 Montaje de todos los switches N11xx ON en pared 1...

Страница 97: ...n de la alimentaci n CA y CC 109 Inicio del conmutador N1100 ON Series 110 C mo realizar la configuraci n inicial de N1100 ON Series 111 Activaci n de la administraci n remota 111 Procedimiento para...

Страница 98: ...s y funciones de DNOS bas ndose en las opiniones de los clientes Para la infraestructura cr tica se recomienda una puesta en marcha de la nueva versi n en una parte no cr tica de la red para as verifi...

Страница 99: ...Hz Adaptador de alimentaci n externo de 54 V de CC 1 47 A 157 W 120 V 60 Hz Adaptador de alimentaci n externo de 54 V de CC 1 35 A 157 W 220 V 50 Hz Adaptador de alimentaci n externo de 54 V de CC 0...

Страница 100: ...e del modelo de marketing MMN Descripci n Unidad de fuente de alimentaci n PSU N mero de modelo reglamentario RMN N mero de tipo reglamentario RTN N1108T ON Puertos 10X1G 2x1G SFP DPS 24GP E17W E17W00...

Страница 101: ...astidor para suspender el conmutador de una mesa o un escritorio ni para fijarlo a la pared PRECAUCI N Desconecte todos los cables del conmutador antes de continuar Extraiga las almohadillas autoadhes...

Страница 102: ...ntaci n externo No hay ning n kit de montaje disponible para el adaptador de alimentaci n externo N1108EP ON Cuando instale el N1108EP ON coloque el adaptador de alimentaci n externo lejos del switch...

Страница 103: ...ostes con soporte L Montaje de todos los switches N11xx ON en pared 1 Aseg rese de que la ubicaci n de montaje cumpla con los requisitos siguientes La superficie de la pared puede soportar el peso del...

Страница 104: ...la ubicaci n donde se instalar el conmutador 6 En la pared marque las posiciones donde deber n ir los tornillos para sujetar el switch 7 En las posiciones marcadas taladre los orificios y coloque los...

Страница 105: ...104 Gu a de introducci n Figura 1 5 Montaje en pared...

Страница 106: ...e los kits de montaje en bastidor para suspender el conmutador de una mesa o un escritorio ni para fijarlo a la pared PRECAUCI N Desconecte todos los cables del conmutador antes de continuar Extraiga...

Страница 107: ...un bastidor Coloque el conmutador en una superficie plana si no va a instalarlo en un bastidor La superficie debe poder soportar el peso del conmutador y de sus cables El conmutador incluye cuatro al...

Страница 108: ...00 ON Series El siguiente diagrama de flujo proporciona una descripci n general de los pasos que debe seguir para realizar la configuraci n inicial una vez que el conmutador se haya desempaquetado y m...

Страница 109: ...escargar e instalar un controlador en el primer uso del cable USB El siguiente equipo es necesario para utilizar el puerto de la consola El equipo VT100 compatible con un puerto USB que ejecute el sof...

Страница 110: ...dad as como la informaci n de seguridad para otros conmutadores que se conecten o que sean compatibles con este Los modelos N1108T ON y N1108P ON tienen una fuente de alimentaci n interna El enchufe d...

Страница 111: ...a se detiene Si la POST se ejecuta correctamente se carga el firmware v lido en la RAM Se muestran mensajes de la POST en el terminal e indican si la prueba ha finalizado correctamente o no El proceso...

Страница 112: ...ebe obtener la siguiente informaci n de su administrador de red La direcci n IP que se debe asignar a la interfaz de administraci n La m scara de subred para la red La direcci n IP de la puerta de enl...

Страница 113: ...izando la CLI consulte la Gu a de referencia de la CLI Esta Gu a de introducci n muestra c mo utilizar Asistente de configuraci n r pida de Dell durante la configuraci n inicial del conmutador El asis...

Страница 114: ...e configura de la siguiente manera SNMPv2 est activado y la cadena de comunidad es la definida anteriormente SNMPv3 est desactivada de manera predeterminada La cuenta de usuario admin se configura com...

Страница 115: ...ices Dell may use the information for providing recommendations to improve your IT infrastructure Dell SupportAssist also collects and stores machine diagnostic information which may include but is no...

Страница 116: ...ection transmission and or use of the Collected Data you may not download install or otherwise use SupportAssist ________AeroHive HiveManager NG EULA________________ This switch includes a feature tha...

Страница 117: ...and the community string or password that the particular management system uses to access the switch The wizard automatically assigns the highest access level Privilege Level 15 to this account You c...

Страница 118: ...ep 3 Next an IP address is set up on the VLAN 1 routing interface You can use the IP address to access the CLI Web interface or SNMP interface of the switch To access the switch through any Management...

Страница 119: ...iguration please wait Pr ximos pasos Despu s de completar la configuraci n inicial descrita en esta secci n conecte cualquiera de los puertos del conmutador del panel frontal a una red de producci n p...

Страница 120: ...ON Series admiten caracter sticas de conmutaci n como VLAN y el protocolo de rbol de extensi n Utilice la interfaz de administraci n basada en web o la CLI para configurar las caracter sticas que su r...

Страница 121: ...por radio Es probable que el uso de este equipo en un rea residencial provoque interferencias perjudiciales en cuyo caso los usuarios deber n adoptar las medidas necesarias y afrontar los gastos para...

Страница 122: ...3 2 edici n EN 60950 1 2 edici n EN 60825 1 1 edici n EN 60825 1 seguridad de productos l ser parte 1 Requisitos de clasificaci n de equipos y gu a del usuario xd5 s EN 60825 2 seguridad de productos...

Страница 123: ...d radiada EN 61000 4 4 EFT EN 61000 4 5 sobretensi n EN 61000 4 6 inmunidad conducida de baja frecuencia Eliminaci n y reciclaje de productos Debe reciclar o desechar este sistema seg n las regulacion...

Страница 124: ...er Barros Sierra no 540 Piso 10 Col Lomas de Santa Fe Delegaci n lvaro Obreg n Ciudad de M xico C P 01219 R F C DME9204099R6 Enviar a Dell M xico S A de C V Av Javier Barros Sierra no 540 Piso 10 Col...

Страница 125: ...124 Gu a de introducci n...

Страница 126: ...Gu a de introducci n 125...

Страница 127: ...126 Gu a de introducci n...

Страница 128: ...www dell com dell com support...

Отзывы: