DeLaval multi rod reader
Instruction Book
03861701
© DeLaval 2016.
89866301
2016-02-12, Version 4
Original instruction
Страница 1: ...DeLaval multi rod reader Instruction Book 0 386170 1 0 386170 1 DeLaval 2016 89866301 2016 02 12 Version 4 Original instruction...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Article numbers 12 2 1 Options 12 3 Technical data 13 3 1 General 13 3 2 Scanning area 14 3 3 Cable 14 Installation 15 n DeLaval multi rod reader 1 General 15 2 Positioning the reader 15 3 Mounting t...
Страница 4: ...DeLaval multi rod reader Table of contents DeLaval 2016 2016 02 12 Version 4 4 20 89866301...
Страница 5: ...irective 99 5 EEC Harmonised standards which have been used EN 300 330 2 V1 3 1 Other technical standards and specifications used Tumba 2015 11 12 Signed Name Jonas H llman Position Executive Vice Pre...
Страница 6: ...DeLaval 2016 2016 02 12 Version 4 6 20 89866301...
Страница 7: ...vent incorrect or hazardous use of equipment machinery or software and support risk assessment The following list defines the different types of admonishments used in DeLaval documentation Danger Refe...
Страница 8: ...thorised people do not come into contact with the sys tem Warning Keep safety signs legible Read all the safety signs on the machine and in this manual Replace any lost or damaged signs Keep safety si...
Страница 9: ...nce will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equip ment off and on the user...
Страница 10: ...aintenance Note DeLaval will not take any responsibility for any damage resulting from frost The owner user must take the necessary measurements to pre vent the ambient temperature around the equip me...
Страница 11: ...ta to a receiving unit for example a station controller The data is processed by the receiving unit and the programmed action follows For example a feeding station in a loose house barn is equipped wi...
Страница 12: ...reader should always be mounted on a metal surface If the surface is not metal a metal plate is required between the reader and the surface Article number Description 94633101 Metal plate for milking...
Страница 13: ...WxLxD 50 x 356 x 25 mm Dimensions of the reader pro tection WxLxD 80 x 360 x 40 mm Weight 0 6 kg Power supply 12 V DC Supply current 0 7 A trans mitting auto tuning Supply current 0 2 A receiv ing st...
Страница 14: ...300 200 200 300 200 300 214769 Fig 6 Range of the reader units in millimetres 3 3 Cable The cable length 6 m or 11 m is connected to the station controller It is a 4 wire unshielded cable n Power supp...
Страница 15: ...O DelPro sol utions 2 Positioning the reader n Place the reader keeping in mind its scanning area see Fig 7 n The scanning signal from the reader is sen sitive to metal parts They create a shadow in t...
Страница 16: ...der is installed inside the pipe leave the pipe ends open If the pipe ends are sealed water which pen etrates the pipe cannot drain off and may damage the reader 214771 Fig 8 Units in millimetres DeLa...
Страница 17: ...1 8 214768 Fig 9 Units in millimetres 1 Cable straps DeLaval multi rod reader Installation DeLaval 2016 2016 02 12 Version 4 17 20 89866301...
Страница 18: ...he product or its packaging indicates that the equipment is electrical waste with or without bat tery and shall not be disposed of with household waste A horizontal bar beneath the bin means that the...
Страница 19: ...is a registered trademark of Tetra Laval Holdings Finance S A and DeLaval is a registered trade service mark of DeLaval Holding AB...
Страница 20: ...DeLaval International AB Box 39 SE 147 21 Tumba SWEDEN www delaval com...
