background image

הניעטה תדמע םוקימ

תוללוסה תנקתה

דצה תושרבמ תנקתה

תונכתו הלעפה .

3

הריהמ הלעפה 3.2

 ,ריק דגנכ סלופמ חטשמ לע הניעטה תדמע תא ומקמ

 ,בורקה רוזאהש ודיפקה .הפצרל בצינ סיסבה רשאכ

 ינשב רטמ 0.5-ו הניעטה תדיחי תיזחב רטמ 1.5

 .רוא יריזחמ םיחטשממו םיצפחמ יונפ היהי ,םידדצה

.למשחה עקשל הניעטה תדמע תא ורבח

 תיתחתב תוללוסה ץירחל תוללוסה זראמ תא וסינכה

 תא חטבאל ידכ םיגרבה תא וקדהו וסינכה .DM85

 .עבטמ םע תוללוסה זראמ

 ידי-לע DM85 תיתחתל דצה תושרבמ תא ורבח

 תמאתה ךות ,םיצירחהמ דחא לכל תשרבמ תציחל

 .השיקנב המוקמל תלעננ איהש דע ,םיעבצה

1

22

3

33

IW

Содержание M8

Страница 1: ...Instruction Manual EN IW ...

Страница 2: ...gs Live Smart Enjoy Life Should you encounter situations that have not been properly addressed in this Instruction Manual please contact our Customer Service Center where a technician can address your specific problem or question For more information please visit the ECOVACS ROBOTICS official website www ecovacs com The Company reserves the right to make technological and or design changes to this...

Страница 3: ... Before Cleaning 7 3 2 Quick Start 8 3 3 Cleaning Mode Selection 11 3 4 Programming the Robot 13 3 5 Optional Advanced Mopping System 15 3 6 Choosing a Suction Option 17 3 7 Alarm Indicator and Sounds 18 4 Maintenance 19 4 1 Dust Bin and Filters 19 4 2 Smart Clean Cloth Smart Clean Reservoir 20 4 3 Main Brush Direct Suction Option and Side Brushes 21 4 4 Other Components 22 5 Troubleshooting 23 EN...

Страница 4: ...acturer Non rechargeable batteries are prohibited For battery information please refer to Specifications section 10 Do not use without dust bin and or filters in place 11 Do not operate the Appliance in an area where there are lit candles or fragile objects 12 Do not use in extremely hot or cold environments below 5 C 23 F or above 40 C 104 F 13 Supervise children and pets when the Appliance is wo...

Страница 5: ...g or maintaining the Charging Dock 27 Remove the Appliance from the Charging Dock and turn OFF the power switch to the Appliance before removing the battery for disposal of the Appliance 28 The battery must be removed and discarded according to local laws and regulations before disposal of the Appliance 29 Please dispose of used batteries according to local laws and regulations 30 Do not incinerat...

Страница 6: ...l 2 2 Specifications Model DM85 Working Voltage 14 8V DC Rated Power 30W Charging Dock Model CH1465A Rated Input Voltage 100 240V AC Rated Output Voltage 20V DC Rated Output Current 1A Rated Power 20W Remote Control Model RC1507 Input Voltage 3V DC Battery Lithium Battery 2550mAh Battery Pack with 2 screws 2 Smart Clean Cloths Smart Clean Reservoir Main Brush Option pre installed Measuring Cup Dir...

Страница 7: ... Charging Contacts 6 Side Brushes 7 Main Brush Option 8 Driving Wheels 9 Universal Wheel 10 Battery Pack with Screws 11 Smart Clean Reservoir Slots 12 Infrared Receiver for Remote Control 13 Dust Sensors 14 Dust Bin 1 Spot Cleaning Mode Button 2 Edge Cleaning Mode Button 3 AUTO Mode Button 4 Intensive Cleaning Mode Button 5 Return to Charger Mode Button Control Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 13 14 1 3 5 2 ...

Страница 8: ...Efficiency Filter 1 Smart Clean Cloth 2 Water Reservoir 3 Water Inlet 1 2 3 Remote Control 1 LCD Screen 2 Return to Charger Mode Button 3 AUTO Mode Button 4 Direction Control Buttons 5 START PAUSE Button 6 Spot Cleaning Mode Button 7 Edge Cleaning Mode Button 8 Intensive Cleaning Mode Button 9 Set Current Time Button 10 Time Scheduling Button 11 Second Time Scheduling Button 12 Infrared Emitter 5 ...

Страница 9: ...clearance to clean under furniture without complications The product is not suitable for use on long pile carpet Before using the product near an area rug or on a short pile area rug with tasseled edges please fold area rug edges under themselves If there is a step or stairs in the cleaning area please operate DM85 to ensure its Anti Drop Sensors can detect the drop off It may be necessary to plac...

Страница 10: ...e charger and 0 5m 1 6 on both sides of the charger clear of objects and reflective surfaces Plug the Charging Dock in 1 Install Side Brushes Attach Side Brushes to the bottom of DM85 by pressing a brush into each slot with the matching color until it clicks 3 Install Battery Insert the Battery Pack into the battery slot on the bottom of DM85 Insert and tighten the screws with a coin to secure the...

Страница 11: ...ove the battery and wipe the battery slot clean while wearing protective gloves If DM85 s battery is fully discharged or not used for a long time its capacity may decrease and need to be reactivated To reactivate the battery Place the robot on the Charging Dock by hand remove after charging for 3 minutes repeat 3 times then charge normally for 3 5 hours DM85 uses a long life battery and does not r...

Страница 12: ...e Remote Control Press and hold the button on DM85 for 3 seconds DM85 is powered OFF when the button stops glowing To choose another Cleaning Mode please refer to section 3 3 Cleaning Mode Selection for details When DM85 is not working it is suggested to keep it powered ON and charging DM85 can be directed to move forward backward left and right using the Direction Control Buttons on the Remote Co...

Страница 13: ...ffectively clean different floors Cleaning Modes are selected using the robot s Control Panel Buttons or using the Remote Control AUTO Cleaning Mode This is the most commonly used mode In AUTO Cleaning Mode DM85 cleans in a straight line and changes direction when it meets an obstacle 1 Intensive Cleaning Mode This mode is good for aggressive cleaning or for extremely dirty or dusty floors In this...

Страница 14: ...dirt or dust In Spot Cleaning Mode DM85 focuses on a specific area to clean 3 When battery power gets low DM85 automatically switches to Return to Charger Mode and returns to the Charging Dock to recharge itself Return to Charger Mode 5 DM85 can be sent back to the Charging Dock at any time by Pausing DM85 then pressing the Return to Charger Mode Button on the robot s Control Panel or pressing the...

Страница 15: ... twice per day at specific times even if nobody is at home The current time of day and the cleaning times are scheduled using the Remote Control Press button on the Remote Control to confirm and save the current time of day Press the up and down Direction Control Buttons to adjust hour and minute number Press the left and right Direction Control Buttons to switch between hour minute and AM PM Pres...

Страница 16: ...ns at the scheduled cleaning time every day DM85 can be scheduled to clean twice per day at two different times Press button on the Remote Control and then schedule the second cleaning time using the same method as above Please allow at least 7 hours between scheduled cleaning times Press the up and down Direction Control Buttons to adjust hour and minute number Press the left and right Direction ...

Страница 17: ...eservoir Before adding water to the Smart Clean Reservoir remove the Smart Clean Reservoir from the bottom of the robot Remove the Smart Clean Cloth from the Smart Clean Reservoir 1 DM85 has an Optional Advanced Mopping System using a Smart Clean Cloth attached to a proprietary Smart Clean Reservoir The washable reusable Smart Clean Cloth automatically damp mops and then dries the floor to a spotl...

Страница 18: ...Insert the tabs on the Smart Clean Reservoir into the Smart Clean Reservoir Slots on the bottom of the robot until you hear a click After DM85 finishes cleaning remove the Smart Clean Reservoir from DM85 empty any remaining water from the Water Reservoir and remove the Smart Clean Cloth 2 Start Select the desired Cleaning Mode DM85 sweeps and mops in the selected mode 3 4 16 EN ...

Страница 19: ...A A B B Install the Direct Suction Option Turn the robot over Push both yellow buttons on the Main Brush Option towards the center of the robot Remove the Main Brush Cover Remove the Main Brush Line up the Direct Suction Option tabs with slots on the bottom of the robot Press until the component clicks into place Install the Main Brush Option Turn the robot over Push both yellow buttons on the Dir...

Страница 20: ...Customer Service Four Beeps Dust Bin Malfunction Remove the Dust Bin and re install it properly If the robot still emits the alarm please contact Customer Service Five Beeps Low Battery Manually place the robot on the Charging Dock to charge Six Beeps Side Brush Malfunction Check Side Brush for tangled hair or debris and clean Seven Beeps Anti Drop Sensor Malfunction Check Anti Drop Sensors for du...

Страница 21: ... not rinse the High Efficiency Filter under water 4 1 Dust Bin and Filters Cleaning the Dust Bin and the Filters 4 Maintenance Before performing cleaning and maintenance on DM85 power OFF the robot and unplug the Charging Dock Wash and Dry Rinse the Dust Bin and Filter Net under running water DrytheDustBinandFilterNetcompletelybeforereinstalling 19 EN ...

Страница 22: ...ning water from the Water Reservoir Wash the Smart Clean Cloth by hand or in the washing machine and lay flat to dry If the mopping system was used remove the Smart Clean Reservoir from the bottom of DM85 Empty any remaining water from the Water Reservoir and set out to dry Wipe the outside of the Smart Clean Reservoir with a dry cloth 4 2 Smart Clean Cloth Smart Clean Reservoir 4 Maintenance 20 E...

Страница 23: ... to cut off and remove any hair tangled around the Main Brush 4 3 Main Brush Direct Suction Option and Side Brushes A A B B 4 Maintenance Cleaning the Side Brushes Cleaning the Direct Suction Option Remove the Side Brushes Wipe the Side Brushes and their slots with a dry cloth Wipe the Direct Suction Option clean with a dry cloth Pull out the plastic nut on the end of the Main Brush Remove the pla...

Страница 24: ...he Dust Sensors with the brush or the felt side of the Multi Function Cleaning Tool to maintain their effectiveness 4 4 Other Components Wipe the Anti Drop Sensors with the brush or the felt side of the Multi Function Cleaning Tool to maintain their effectiveness Use the Multi Function Cleaning Tool to cut off and remove any hair tangled around the Universal Wheel 22 EN ...

Страница 25: ... DM85 is tangled with something on the floor electrical cords drooping curtains carpet fringe etc DM85 will try various ways to get itself out of trouble If it is unsuccessful manually remove the obstacles and restart 3 DM85 returns to the Charging Dock before it finishes cleaning When battery power gets low DM85 automatically switches to Return to Charger Mode and returns to the Charging Dock to ...

Страница 26: ... Make sure DM85 is powered ON and fully charged The infrared signal cannot be transmitted because the Infrared Emitter on the Remote Control or DM85 s Infrared Receiver on DM85 is dirty Use a dry cloth or the Multi Function Cleaning Tool to wipe the Infrared Emitter on Remote Control and the Infrared Receiver on DM85 There is other equipment interfering with the infrared signal to DM85 Avoid using...

Страница 27: ...כות זמן לכם ותספק שלכם Live Smart Enjoy Life שלנו הלקוחות שירות למרכז פנו למשתמש במדריך התייחסות אין להם במצבים תיתקלו אם שלכם בשאלה או בבעיה לטפל יוכל טכנאי שם בכתובת ECOVACS ROBOTICS של הרשמי באתר בקרו נוסף מידע לקבלת www ecovacs com טכנולוגיים שינויים לבצע הזכות לנו שמורה מוצרינו של המתמידים השיפור מאמצי במסגרת מוקדמת הודעה כל ללא המוצר של עיצוב שינויי או ו DEEBOT שבחרתם על לכם תודה 25 IW ...

Страница 28: ... 32 הניקוי לפני הערות 3 1 33 מהירה הפעלה 3 2 36 ניקוי מצב בחירת 3 3 38 הרובוט תכנות 3 4 40 אופציונלית מתקדמת ניגוב מערכת 3 5 42 יניקה אופציית בחירת 3 6 43 וצלילים אזעקה מחוון 3 7 44 תחזוקה 4 44 ומסננים אבק מיכל 4 1 45 חכם ניקוי מיכל חכמה ניגוב מטלית 4 2 46 צד ומברשות ישירה יניקה אופציית ראשית מברשת 4 3 47 אחרים רכיבים 4 4 48 בעיות פתרון 5 26 IW ...

Страница 29: ...י לשימוש 6 שחורים או כהים משטחים על יפעל לא מכשיר כי ייתכן נדירים במקרים 7 לדרוך לא כדי עובד שהמכשיר בעת באזור ההליכה בעת היזהר עצמו בכוחות נע מכשיר כי לב שים 8 עליו למעוד או ידי על מכשיר עם יחד המסופקים לטעינה העגינה ובתחנת המקורית הנטענת בסוללה רק השתמש 9 בסעיף עיין אנא הסוללה על מידע לקבלת בשימוש אסורות נטענות שאינן סוללות היצרן המפרטים במקומם מותקנים אינם הפילטרים או ו היעה כאשר להשתמש אין 10 ...

Страница 30: ...רו ניזוקו הרצפה על נפלו כיאות פועלים אינם הם אם הטעינה מסיכון להמנע מנת על שלו השירות נציג או היצרן ידי על לתקנם יש זו הוראות בחוברת התחזוקה בסעיף כמתואר המכשיר את ולתחזק לנקות יש 24 במכשיר טיפול או ניקוי טרם כבוי למצב ההפעלה מתג את העבר 25 בו טיפול או ניקויו טרם מהשקע הטעינה בסיס את לשלוף יש 26 הסרת טרם כבוי למצב שלו ההפעלה מתג את ולהעביר הטעינה מבסיס המכשיר את להסיר יש 27 המכשיר השלכת לצורך הסול...

Страница 31: ...נקוב יציאה זרם נקוב הספק נקוב יציאה מתח נקוב הספק להשתנות עשויים והעיצוב הטכני המפרט למשתמש מדריך וסוללות רחוק שלט טעינה עמדת Instruction Manual EN צד מברשות 4 סוללות מארז ברגים ושני חכמה ניגוב מטלית 2 חכם ניקוי מיכל ישירה יניקה אופציית ראשית מברשת אופציית מראש מותקנת מדידה כוס DM85 14 8V DC 30W CH1465A 100 240V AC 20V DC 1A 20W RC1507 רובוט 3V DC 29 IW ...

Страница 32: ...ת 7 הנעה גלגלי 8 סביבול גלגל 9 אוניברסלי קדמי גלגל 10 חכם ניקוי מיכל חריצי 11 רחוק לשלט אדום אינפרה מקלט 12 אבק חיישני 13 אבק מיכל 14 הבקרה לוח טעינה עמדת נקודתי ניקוי מצב לחצן 1 פינות ניקוי מצב לחצן 2 AUTO מצב לחצן 3 אינטנסיבי ניקוי מצב לחצן 4 הטעינה לעמדת חזרה מצב לחצן 5 אדום אינפרה משדרי 1 הטעינה עמדת פיני 2 1 2 3 4 5 6 7 8 13 14 9 10 11 12 1 3 5 2 4 1 2 30 IW ...

Страница 33: ...ודתי ניקוי מצב לחצן 6 פינות ניקוי מצב לחצן 7 אינטנסיבי ניקוי מצב לחצן 8 נוכחית שעה קביעת לחצן 9 תזמון לחצן 10 שני תזמון לחצן 11 אדום אינפרה משדר 12 האבק מיכל ידית 1 האבק מיכל מנעול 2 האבק מיכל מכסה 3 תכליתי רב ניקוי כלי 4 גבוהה יעילות בעל ומסנן סינון רשת 5 חכמה ניגוב מטלית 1 מים מיכל 2 מים כניסת 3 רחוק שלט אבק מיכל חכם ניקוי מיכל 5 1 2 3 4 1 2 3 31 IW ...

Страница 34: ...שר מהרצפה קטנים חפצים או מתח כבלי סלקו במוצר להסתבך עלולים הניקוי באזור מדרגות או מדרגה קיימות אם יוכלו נפילה נגד שהחיישנים כך DM85 את הפעילו להניח צורך שיהיה ייתכן גובה הפרשי לזהות לא שהיחידה לוודא כדי המדרגה בקצה פיזי מחסום תיפול הניקוי באזור מדרגות או מדרגה קיימות אם יוכלו נפילה נגד שהחיישנים כך DM85 את הפעילו להניח צורך שיהיה ייתכן גובה הפרשי לזהות לא שהיחידה לוודא כדי המדרגה בקצה פיזי מחסום ת...

Страница 35: ...בסיס כאשר בשני מטר 0 5 ו הטעינה יחידת בחזית מטר 1 5 אור מחזירי וממשטחים מחפצים פנוי יהיה הצדדים החשמל לשקע הטעינה עמדת את חברו בתחתית הסוללות לחריץ הסוללות מארז את הכניסו את לאבטח כדי הברגים את והדקו הכניסו DM85 מטבע עם הסוללות מארז ידי על DM85 לתחתית הצד מברשות את חברו התאמת תוך מהחריצים אחד לכל מברשת לחיצת בנקישה למקומה ננעלת שהיא עד הצבעים 1 2 2 3 33 IW ...

Страница 36: ... טעון הוא כאשר קבוע ויאיר בטעינה נמצא DM85 כאשר יהבהב הלחצן DM85 ה טעינת לפני החכם הניקוי מיכל את הסירו של במקרה ארוך זמן פרק למשך ברובוט להשתמש מתכוונים אינכם אם DM85 של הסוללה את הסירו מגן כפפות לבישת תוך הסוללה חריץ את ונקו אותה הסירו מהסוללה דליפה לרדת עלולה שלה הקיבולת ארוך זמן לפרק בה השתמשתם לא או לגמרי נפרקה DM85 סוללת אם אותה לאתחל צורך ויהיה 3 של טעינה לאחר אותו הסירו הטעינה בעמדת הרובוט...

Страница 37: ... הרובוט של הבקרה בלוח AUTO רחוק בשלט START PAUSE 3 למשך DM85 של הלחצן את והחזיקו לחצו יפסיק מצב לחצן כאשר יכבה DM85 שניות להאיר פרטים לקבלת ניקוי מצב בחירת 3 3 בסעיף עיינו אחר ניקוי מצב לבחור כדי DM85 תנועת את לכוון ניתן השהיה במצב לחצני באמצעות וימינה שמאלה אחורה קדימה מנקה אינו DM85 רחוק בשלט הכיוון בקרת השהיה במצב מומלץ ניקוי בעבודת נמצא אינו DM85 כאשר ובטעינה מופעל במצב אותו להשאיר 7 8 9 3 3 O...

Страница 38: ...זהו נתקל הוא כאשר כיוון ומשנה ישר בקו מנקה DM85 במכשול 1 DM85 פעולת את תחילה השהו הרובוט של הבקרה לוח לחצני באמצעות ניקוי מצבי בין לעבור כדי הבקרה בלוח הרצוי הניקוי מצב לחצן על ולחצו הרצוי הניקוי מצב לחצן על לחצו רחוק השלט באמצעות הניקוי מצבי בין לעבור כדי אינטנסיבי ניקוי מצב רצפה לניקוי או אגרסיבי לניקוי מתאים זה מצב פועל DM85 זה במצב מאוד מאובקת או מלוכלכת יותר רגיש אך AUTO ניקוי מצב של הניקוי ב...

Страница 39: ...חוזר הטעינה לעמדת חזרה למצב אוטומטי הסוללה טעינת לצורך הטעינה 5 הטעינה לעמדת חזרה DM85 את לשלוח גם ניתן למצב DM85 העברת ידי על כלשהו בזמן חזרה מצב לחצן על לחיצה ידי ועל השהיה או הרובוט של הבקרה בלוח הטעינה לעמדת לעמדת חזרה מצב לחצן על לחיצה ידי על רחוק בשלט הטעינה 1 דקה נקודתי ניקוי מצב גבוה אבק או לכלוך ריכוז בעל לאזור ישים זה מצב באזור מתמקד DM85 נקודתי ניקוי במצב מאוד לניקוי מסוים 3 37 IW ...

Страница 40: ...מת רחוק ביום הנוכחית השעה קביעת ו מהבהבת ש עד רחוק בשלט על לחצו רחוק בשלט LED בצג מאירה את ולשמור לאשר כדי רחוק בשלט הלחצן על לחצו ביום הנוכחית השעה הכיוון בקרת בלחצני ומטה מעלה לחצני על לחצו שמאל לחצני על לחצו והדקות השעה את לכוון כדי השעה בין לעבור כדי הכיוון בקרת בלחצני וימין AM PM ו הדקות אוטומטי ניקוי במצב מבוצע המתוזמן הניקוי כל אחה צ PM ו לפנה צ AM מחווני עם שעות 12 בשעון משתמש רחוק השלט 38...

Страница 41: ...הניקוי את יבצע DM85 יום בכל השעה הכיוון בקרת בלחצני ומטה מעלה לחצני על לחצו שמאל לחצני על לחצו והדקות השעה את לכוון כדי השעה בין לעבור כדי הכיוון בקרת בלחצני וימין AM PM ו הדקות בשתי ביום פעמיים לניקוי DM85 את לתזמן ניתן רחוק בשלט הלחצן על לחצו נפרדות שעות השיטה באמצעות השנייה הניקוי שעת את ותזמנו לעיל בין שעות 7 לפחות של הפרש להיות צריך המתוזמנים הניקוי זמני שני 39 IW ...

Страница 42: ...וב המים את באטיות ומזגו החכם הניקוי מיכל של המים פתח את פתחו במים המסופקת המדידה כוס את מלאו המים פתח מכסה את סגרו המים למיכל המדידה מכוס שטיח גבי על הרצפה ניגוב במערכת להשתמש אין עם ממגע יימנע DM85 שה כך עצמם תחת השטיח קצות את קפלו רצפה ניגוב במערכת השימוש בעת השטיח DM85 טעינת לפני החכם הניקיון מיכל את הסירו המידה על יתר להירטב המטלית מן למנוע כדי בתנועה נמצא שהרובוט לוודא יש מנקה שהרובוט בזמן הר...

Страница 43: ...כל לחריצי החכם הניקוי מיכל של הלשוניות את צליל שתשמעו עד הרובוט בתחתית החכם הניקוי נקישה חכמה ניגוב מטלית חברו 2 2 עבודה תחילת הנבחר במצב וינגב יטאטא DM85 הרצוי הניקוי מצב את בחרו 3 הסרה הניקוי מיכל את הסירו הניקוי את סיים DM85 ש לאחר המים במיכל שנותרו מים רוקנו DM85 מ החכם החכמה הניגוב מטלית את והסירו 4 41 IW ...

Страница 44: ...אופציית התקנת הלחצנים שני על לחצו גבו על הרובוט את הפכו לעבר האופציונלית הראשית במברשת הצהובים הרובוט מרכז הראשית המברשת מכסה את הסירו הראשית המברשת את הסירו מול אל הישירה היניקה אופציית לשוניות את כוונו ננעל שהרכיב עד לחצו הרובוט בתחתית החריצים בנקישה למקומו הראשית המברשת אופציית התקנת הלחצנים שני על לחצו גבו על הרובוט את הפכו מרכז לעבר הישירה היניקה באופציית הצהובים הישירה היניקה אופציית את הסיר...

Страница 45: ...ן ב תקלה ראשית במברשת תקלה נהיגה בגלגל תקלה האבק במיכל תקלה נהיגה בגלגל תקלה פסולת או סבוך שיער בדוק ונקה הנהיגה בגלגלי תקועה פסולת או סבוך שיער בדוק הראשית במברשת תקועה הגלגלים על לחץ הרובוט את הפוך אינם הגלגלים אם נקישה צליל וודא שירות עם קשר צור אנא נלחצים הלקוחות מחדש והתקן האשפה מיכל את הסר צליל פולט עדיין הרובוט אם כראוי שירות עם קשר צור אנא אזעקה הלקוחות תחנת על ידנית הרובוט את מקם לטעינה ה...

Страница 46: ...יקוי וייבוש שטיפה מיכל את ורוקנו האבק מיכל מכסה את פיתחו האבק מיכל את והוציאו DM85 של העליון המכסה את פיתחו האבק בעל המסנן את במים לשטוף אסור קלות בטפיחות הגבוהה היעילות בעל המסנן את נקו המסננים את הסירו הגבוהה היעילות רשת ואת האבק מיכל את זורמים במים שטפו המסנן לפני המסנן רשת ואת האבק מיכל את היטב יבשו במכשיר הרכבה 44 IW ...

Страница 47: ...סירו הניגוב במערכת השתמשתם אם לייבוש אותו והניחו המים במיכל שנותרו מים רוקנו החכם הניקוי מיכל של החיצוני הצד את יבשה במטלית נגבו הניגוב מטלית את והסירו DM85 מתחתית החכם הניקוי מיכל את הסירו הניגוב במערכת השתמשתם אם המים במיכל שנותרו מים רוקנו שטוחה כשהיא לייבוש אותה והניחו כביסה במכונת או ידנית החכמה הניגוב מטלית את שטפו 45 IW ...

Страница 48: ...הסירו תכליתי הרב הניקוי כלי באמצעות הראשית המברשת על המלופף כלשהו שיער והסירו חתכו כל נקה הקצוות בשני הפלסטיק מכסי את הסר הראשית המברשת בקצה הפלסטיק אום את החוצה משוך הפלסטיק מכסי ובתוך הראשית המברשת קצות משני פסולת או סבוך שיער יבשה במטלית הישירה היניקה אופציית את נגבו הצד מברשות את נגבו הצד מברשות את הסירו יבשה במטלית שלהן החריצים ואת קצוות יש הניקוי שלכלי מכיוון בזהירות בו טפלו קלה לתחזוקה תכלי...

Страница 49: ...מברשת באמצעות האבק חיישני את נגבו על לשמור כדי תכליתי הרב הניקוי כלי של הלבד שלהם היעילות כדי תכליתי הרב הניקוי כלי של הלבד צד או המברשת באמצעות הטעינה עמדת פיני ואת הטעינה מגעי את נגבו שלהם היעילות על לשמור המברשת באמצעות נפילה נגד החיישנים את נגבו כדי תכליתי הרב הניקוי כלי של הלבד צד או שלהם היעילות על לשמור 47 IW ...

Страница 50: ...רק כמתואר בעמדת מופעל במצב DM85 את השאירו תהיה שלו שהסוללה לוודא כדי הטעינה זמן בכל מלאה מופעל למצב DM85 את העבירו כמתואר השעה תזמון תפקוד את קיבעו 3 4 בסעיף לא ותקינה רגילה פעולה זו מתקנת פעולה נדרשת כדי מסוימות פעולות לבצע ינסה DM85 ידנית סלקו יצליח לא הוא אם להשתחרר שוב אותו והפעילו המכשולים את נדרשת לא ותקינה רגילה פעולה זו מתקנת פעולה התחברו DM85 של המגעים כי ודאו להזיז ניתן הטעינה עמדת של לפ...

Страница 51: ... אדום האינפרה אות אדום האינפרה שמשדר מכיוון מקלט או רחוק בשלט DM85 ב אדום האינפרה מלוכלכים בשלט אדום האינפרה משדר את נגבו DM85 ב אדום האינפרה מקלט או רחוק הניקוי בכלי או יבשה במטלית תכליתי הרב ציוד בקרבת רחוק בשלט משימוש הימנעו אדום באינפרה המשתמש אחר לקליטת המפריע אחר ציוד קיים DM85 ב אדום האינפרה אות וטעון מופעל במצב DM85 ש ודאו במלואו שהן וודאו חדשות בסוללות החליפו נכון מותקנות 5 49 IW ...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ...DM85 IL IM2014R02 ...

Отзывы: