14
FRANÇAIS
Horaires d’enregistrement
La vitesse d’enregistrement et la taille de l’image déterminent la durée pendant
laquelle les images issues des caméras peuvent être enregistrées et le taux de
rafraîchissement de chaque caméra. Les réglages requis peuvent être
appliqués aux périodes de programmation “Jour”, “Nuit” ou “Week-end”.
Remarque :
les options “Nuit” et “Week-end” ne sont affichées que si une
programmation horaire correspondante a été configurée dans le menu
“Programmation horaire”.
Vitesse d’enregistrement standard / en alarme
Sélectionnez une vitesse d’enregistrement en images par seconde (IPS) qui
s’applique à toutes les caméras dont les informations sont enregistrées.
Lorsque les images d’une seule caméra sont prises en compte, la vitesse
d’enregistrement maximale est de 25 IPS en PAL et de 30 IPS en NTSC.
Par défaut, la vitesse d’enregistrement est de 6 IPS, ce qui équivaut à la
vitesse d’enregistrement d’un magnétoscope en mode “Time-lapse” 24 heures.
L’Eco9 peut être configuré de sorte qu’il n’enregistre que les images associées
à des événements (enregistrement exclusif). Paramétrez pour cela l’option
“Standard PPS” sur 0 IPS et l’option “Evénement PPS” avec la valeur
souhaitée (3 IPS, par exemple). Dans ce cas, l’Eco9 n’enregistre aucune
image issue des caméras tant qu’aucune activité ou alarme n’est détectée. Il
enregistre les images issues de la caméra en activité entrelacées avec celles
provenant des autres caméras activées ou il enregistre les images de toutes
les caméras dès qu’une alarme survient (alarme globale).
Le tableau ci-dessous indique les vitesses d’enregistrement correspondant aux
modes “Time-lapse” typiques des magnétoscopes :
Les valeurs indiquées entre parenthèses correspondent aux modèles NTSC.
Conseil :
pour déterminer le taux de rafraîchissement propre à chaque caméra
(c’est-à-dire le nombre de secondes avant que les images d’une caméra ne
soient réactualisées), il suffit de diviser le nombre de caméras par la vitesse
d’enregistrement (ips). Si on a par exemple 4 caméras avec une vitesse
d’enregistrement de 3 IPS, le taux de rafraîchissement équivaut à :
Taux de rafraîchissement = Nombre de caméras = 9 = 1,5 secondes
(secondes)
IPS 6
Il est possible de réduire le taux de rafraîchissement en augmentant la vitesse
d’enregistrement (IPS). Le seul inconvénient est que la durée d’enregistrement
en est également diminuée.
Evénements actifs
Déterminez si la détection d’activité doit être active ou non pour les plages
horaires jour, nuit et weekend.
Lorsqu’une activité est détectée, les images générées sont automatiquement
entrelacées avec celles des caméras “au repos”. Autrement dit, si un
événement survient sur la caméra 1, la séquence d’enregistrement
“121314121314” remplacera la séquence standard “12341234”, ce qui aura
pour effet d’augmenter la vitesse d’enregistrement sur la caméra 1.
Intelligent Security & Fire
Содержание Eco9
Страница 2: ...Warning Do not move the unit whilst the power is connected Intelligent Security Fire...
Страница 27: ...ENGLISH Intelligent Security Fire...
Страница 28: ...ATTENTION Ne jamais d placer l unit lorsque celle ci se trouve sous tension Intelligent Security Fire...
Страница 53: ...FRAN AIS Intelligent Security Fire...
Страница 79: ...DEUTSCH Intelligent Security Fire...
Страница 80: ...ADVERTENCIA No mueva la unidad mientras est encendida Intelligent Security Fire...
Страница 105: ...ESPAN L Intelligent Security Fire...
Страница 106: ...ATTENZIONE Non spostare l unit con alimentazione inserita Intelligent Security Fire...
Страница 130: ...Waarschuwing Het toestel niet verplaatsen terwijl het nog ingeschakeld is Intelligent Security Fire...
Страница 155: ...Intelligent Security Fire...